الصفحة الرئيسية - النكاح ليس كلمة قبيحة سيد نيسان سمو الهوزى / شاهر الشرقاوى - أرشيف التعليقات - الأستاذ شاهر الشرقاوي المحترم - ليندا كبرييل

الأستاذ شاهر الشرقاوي المحترم - ليندا كبرييل

- الأستاذ شاهر الشرقاوي المحترم

العدد: 371917

ليندا كبرييل

2012 / 5 / 25 - 05:21
التحكم: الحوار المتمدن

لفت نظري ما ذكرته عن كلمة النكاح فقلت
.يعنى لها دلالة كلمة عامية نعرفها جميعا كمصريين ...ولا اصرح بها بالقطع حرصا على الاداب العامة وادب الحوار

أستاذ شاهر في جنوب شرق آسيا يستعملون الكلمة بأحاديثهم بكل بساطة وهي متداولة بين الناس ولا يفهمونها إلا على أنها زواج ، لكنهم لا يلفظون الحرف الأخير وهذا يسبب الحرج لأهل العرب الذين يستعملون نفس اللفظ لمعنى آخر حضرتك تخجل منه
عفوا، لماذا لا تصرح بها حرصا على أدب الحوار؟
ارشدوا أهل ماليزيا لتغييرها وأمرهم يهمكم دون شك، فهم مجتمعون مع أهل أندونيسيا وغيرها يشكلون القوة العددية الأكبر للمسلمين
فإما أن ترشدونهم لأنه عيب كما تقول ومن واجبكم كمسلمين إحاطتهم علما بالمعنى المتداول اليوم
قولوا لهم هناك عبارة عقد زواج
عقد قران
لا أستوعب أن يزرع الإسلام( العربي) كل الصفات الحسنة في تلك البلاد ثم يستنكف عن توجيههم إلى اللفظ الأمثل في هذه النقطة بالذات
أو أن العرب تخلوا عن لفظة صحيحة وردت في كتاب مقدس وهي من قول الله وتركوها للغريب وعبثوا بها بلا خجل
وإما أن لا تجد أنت نفسك غضاضة مثل الغريب المصيب، فما المشكلة ؟
أحييك مع احترامي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
النكاح ليس كلمة قبيحة سيد نيسان سمو الهوزى / شاهر الشرقاوى