الصفحة الرئيسية - العُشٌاق ...ما بين الجنس والإله.. / عدلي جندي - أرشيف التعليقات - الاستاذ عدلى 7 - سلامة شومان

الاستاذ عدلى 7 - سلامة شومان

- الاستاذ عدلى 7

العدد: 358852

سلامة شومان

2012 / 4 / 20 - 20:35
التحكم: الحوار المتمدن

هل أرسل الله الرسل والأنبياء ليحكوا لنا هذه القصة الجنسية الفاضحة التي لا ترد إلا في المجلات الجنسية ؟
هل تقبل أن تقرأ هذه القصة لأمك أو بنتك أو أختك أو حتى زوجتك ؟
أليس في النار مثوى للمتكبرين ؟
لماذا العناد من صاحب عقل يقول أن هذا هو كلام الله ?
أنا متأكد أنك لو سمعت ابنك يردد هذه الالفاظ الواردة في هذا السفر أمام إخوته أو أمامك لنهرته وضربته علي فعلته الشنيعة إذ كيف يقول هذا الولد عديم التربية أمام أخته حزقيال23 عدد3: وزنتا بمصر.في صباهما زنتا.هناك دغدغت ثديّهما وهناك تزغزغت ترائب عذرتهما
أو كيف يقول هذا الولد قليل الأدب لأمه
وعشقت معشوقيهم الذين لحمهم كلحم الحمير ومنيّهم كمنيّ الخيل ؟
المشكله الكبيره هى .. ان المترجم أنكسف يترجم النص الأصلى . واللى بيقول بالأنجليزى . زى ما حتلاقى فى الموقع ده
.. http://www.gospelcom.net/ibs/bibles
فطبعت الفقرة دي اللي موجودة فى ( Ezekiel 23 :: New International Version (NIV)
There she lusted after her lovers، whose genitals were like those of donkeys and whose emission was like that of horses.
ترجمة genitals إيه بالعربى ياعباد ال

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
العُشٌاق ...ما بين الجنس والإله.. / عدلي جندي