الصفحة الرئيسية - الشيوعيه الكوبيه والبوليساريو / ميسون البياتي - أرشيف التعليقات - الدكتور قاسم الجلبي المحترم - ميسون البياتي

الدكتور قاسم الجلبي المحترم - ميسون البياتي

- الدكتور قاسم الجلبي المحترم

العدد: 357063

ميسون البياتي

2012 / 4 / 15 - 21:02
التحكم: الكاتب-ة

عزيزي الدكتور قاسم منذ حوالي 15 سنه وأنا مهجرة الى خارج العراق .. ولا مأوى لي غير المكتبه أقضي فيها وقتي
قرأت الكثير من الكتب باللغة العربيه عندما كنت في العراق ... لكني حين قرأتها باللغة الإنكليزيه إكتشفت أنها قد خضعت في الترجمة العربيه الى شروط ( السلامه الفكريه ) ولهذا فالقاريء باللغة العربيه حتى وهو يقرأ فإنه لا يتعلم شيئاً
هل تصدق أنه حتى قواميس ترجمة اللغه _ خضعت باللغة العربيه الى مقومات السلامة الفكريه ؟
أفادتني تجربة حياتي في نيوزيلندا وهي محمية بريطانيه تتعرض الى محاولة الإجتياح والسيطره الأمريكيه الى فهم السياسة الأمريكيه حول العالم _ لأن الثقافه النيوزيلنديه تتحدث عن كل شيء على المكشوف , وليس فيها عقد وأمراض الثقافة العربيه
الأمريكان هم الذين صنعوا الشيوعيه لتكون عدوتهم ... وهم الذين صنعوا القاعده ... وهم الذين صنعوا ايران الفارسيه ... مع ملاحظة أن كل عدو مصطنع حين ينتهي دوره فهو يتحول الى عدو حقيقي لأمريكا تأتي وتنهيه كما فعلت مع الكثيرين
تقبل اعتزازي سيدي الفاضل

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الشيوعيه الكوبيه والبوليساريو / ميسون البياتي