أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الإعجاز الرقمي في القرآن / كامل النجار - أرشيف التعليقات - شمولية الاعجاز - محمد عيسى الموسوي










شمولية الاعجاز - محمد عيسى الموسوي

- شمولية الاعجاز
العدد: 326234
محمد عيسى الموسوي 2012 / 1 / 19 - 15:51
التحكم: الحوار المتمدن


عندما يقرأ عربي آيات من القرآن يقشعر بدنه.
لا يحدث نفس التأثير على القارىْء و لنقل الفارسي حتى و لو كان مسلماً.
تفقد نصوص القرآن قوتها التعبيرية عند نقلها للغات أخرى كالانجليزية او الروسية أو غيرها.
أي أن ظاهرة الاعجاز تقتصر على الناطقين بالعربية و المتمكنين من اللغة حصراً فقارىء القرآن المواطن العربي الذي تقتصر معرفته باللغة على دورة - محو امية- لن يشعر بأي تأثير.
بالمقابل يستمع المسلم لسمفونية بيتهوفن التاسعة فـ ينسطل. ينسطل كذلك المستمع البوذي و الملحد و الوثني.
كتب بيتهوفن سيمفونيته التاسعة ليس بدون دعم الهي فحسب و انما بعد ان كافأه الرب بالصمم.
لذلك أنا أقول:
و الله لو اجتمعت الانس و الجن على أن يأتوا بمثل هذه السمفونية لا يأتون بمثلها و لو كان بعضهم لبعض ظهيرا.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الإعجاز الرقمي في القرآن / كامل النجار




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ظافر الجناحي يكتب عن زيارة رفيعة، وصور لمعالم الجواهــري الك ... / رواء الجصاني
- حقائب النساء المثقلة: وعي الاختلاف في رواية - توقيت آخر للحي ... / عالية ابراهيم
- قبلةٌ خارج الزمن / يزن تيسير سعاده
- محافظ الأهواز الجديد وفشله في حل المشاكل / جابر احمد
- الخاسر الوحيد ليس من فقد السلطة... بل من فقد الأمان / أكرم شلغين
- فيزيولوجيا النص الأدبي بين الكورتيزول الاجناسي والانتروبيا ا ... / ولاء الصواف


المزيد..... - مصر.. علاء مبارك ينشر صورة لوالده مع -التوأم- ويعلق
- تعليق -ساخر- من نجيب ساويرس حول مجريات مباراة المغرب وكندا
- البرلمان الأوروبي يدعو لدعم حقوق المسيحيين الاجتماعية والسيا ...
- 6963 مراجعاً لمراكز علاج الإدمان في الربع الأول من 2026
- ترامب لأكسيوس: الإيرانيون يبكون خامنئي بدموع -مزيفة-.. ونتني ...
- أردوغان: إسرائيل -مدمنة حروب- ولا يمكنها إغراق المنطقة برائح ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الإعجاز الرقمي في القرآن / كامل النجار - أرشيف التعليقات - شمولية الاعجاز - محمد عيسى الموسوي