الصفحة الرئيسية - الكلمات النابية الدخيلة في اللهجة العراقية الدارجة / الحكيم البابلي - أرشيف التعليقات - مقال الكلمات النابية الدخيلة رد ليوسف روفا - الحكيم البابلي

مقال الكلمات النابية الدخيلة رد ليوسف روفا - الحكيم البابلي

- مقال الكلمات النابية الدخيلة رد ليوسف روفا

العدد: 320773

الحكيم البابلي

2012 / 1 / 6 - 00:29
التحكم: الكاتب-ة

أخي العزيز يوسف روفا المحترم
أنتم السريان تقولون ( شلومو ) ونحنُ الكلدان نقول ( شلاما ) ، والمعنى واحد وهو السلام ، وهل هناك أجمل من السلام ؟
شكراً على مروركم الكريم
الحق أن موروثنا من الكلمات التركية الدخيلة مُشترك بيننا في الدول العربية وخاصة المشرق العربي ، وبسبب الهيمنة التأريخية للعثمانيين في القرون ألأخيرة التي سلطت علينا أشر إستعمار ممكن أن يقع على رأس شعب ما
لهذا فأخوتنا في الشام مثلاً يُشاركوننا في معرفة ( جزء ) من مجموعة الكلمات التركية النابية الدخيلة على لغاتنا المحلية
كان والدي وأعمامي الراحلين يتفوهون بهذه الكلمات بصورة تلقائية وعفوية كلما تعصبوا أو أغضبهم شيئ ، وقد ضاع من ذاكرتي بعض تلك الكلمات التي أجدها مضحكة اليوم ، والجميل في أغلبها أنها لا زالت تستعمل وبكثافة في العراق والشام
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الكلمات النابية الدخيلة في اللهجة العراقية الدارجة / الحكيم البابلي