الصفحة الرئيسية - علي الوردي بين القومية والعنصرية / مكارم ابراهيم - أرشيف التعليقات - سلمت يداك - حسين علوان حسين

سلمت يداك - حسين علوان حسين

- سلمت يداك

العدد: 308122

حسين علوان حسين

2011 / 12 / 6 - 07:29
التحكم: الحوار المتمدن

الأستاذ الفاضل آكو كركوكي المحترم
سلمت يداك . علما أنه ما من أحد من المناقشين كان يناقش الألقاب قبل طرحها فجأة على البساط من جانب السيدة كاتبة الموضوع المحترمة للتغطية على عدم الرد على محاوريها
الكرام . في علم اللغة ،هناك الكثير من البحوث المهمة بخصوص مايعرف بـ
في التداول
(pragmatics)
بأسم
Terms of Address
في ديالكتيك النخاطب التي أشرتم بكل ذكاء و حق إليها بثنائية
du/Sie
و التي تعرف باللاتينية بثنائية :
Tu/Vu
و هي موجودة في كل أوربا الغربية ، بل وفي كل اللغات ، و يقابلها بالعربية الفصحى مخاطبة المقابل بأنت/ انتم بالضبط مثل الألمانية .
و هي تظهر بشكل كبير في اللغة المصرية المحكية
و لم تنجح محاولات ألغائها ، من طرف ثوار الثورة الفرنسية و لا الشيوعيين و لا الدينجية
تحياتي لكم أستاذي الفاضل و كم أتمنى اللقاء من جديد بكم على صفحات الحوار المتمدن
أخوكم
حسين علوان حسين بلا لقب

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
علي الوردي بين القومية والعنصرية / مكارم ابراهيم