الصفحة الرئيسية - الثورة من منظور ماركسي / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - وما العمل بينهما - مازن البلداوي

وما العمل بينهما - مازن البلداوي

- وما العمل بينهما

العدد: 307677

مازن البلداوي

2011 / 12 / 5 - 05:53
التحكم: الحوار المتمدن

الأخ العزيز جاسم المحترم
لا اختلف معك كثيرا في جزئية الضرورة لبناء المركز،خاصة وبعد ظهور الأصوات التي تنادي بالأسلام الماركسي والأسلام الليبرالي، مايؤرقني هو من وأين وعلى أي أرض! وماهي الحلول الجزئية-المرحلية-الواجب اتخاذها لحين بلوغ الوقت المناسب للشروع في المشروع
انت تعلم قبلي،ان الأجهزة الأستشارية تضع الخطوط العريضة والتفاصيل الدقيقة لأي مشروع وعليها ان تكون حاضرة في كل مراحل التنفيذ كي تضمن التطبيق الصحيح للمواد المستخدمة والطرق المتخذة من قبل المنفذين،وهذا مايضمن نجاح المشروع وفاعليته.........فهل لدينا جهات واضحة صريحة غير مرتبطة تستطيع ان تأخذ هذه الخطوات؟
وما اعجبني كثيرا في طرحك اعلاه هي نقطة الترجمة،وتعليق ماركس على نسخة جوزيف روا،اذا اشار الى انزعاجه من الترجمة الحرفية،وهذا يعني التركيز على روح الفهم واعادة القولبة حسب متطلبات البيئة المؤهلة للتطبيق
كما اعتقد،ان التركيز على اعادة صياغة الأفكار والطروحات سيساعد كثيرا على أنفاذها كي تكون مفهومة من قبل الجمهور ويكون لها حاميا ومساندا
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الثورة من منظور ماركسي / عبد الحسين سلمان عاتي