أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الأخطاء التاريخية للكتاب المقدس(التوراة)_4 / طلعت خيري - أرشيف التعليقات - الى الاخ وليدحنا - كاوه كردي










الى الاخ وليدحنا - كاوه كردي

- الى الاخ وليدحنا
العدد: 306979
كاوه كردي 2011 / 12 / 3 - 16:35
التحكم: الحوار المتمدن

قراءة ارامية للقران
(( واستفزز من استطعت منهم بصوتك واجلب عليهم بخيلك ورجلك وشاركهم في الأموال والأولاد وعدهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا 17:64)) في هذه الآية يسجل لُكسنبرغ اعتراضه على إبليس الذي يستفزز بالصوت، فمن المعروف أنه وسواس خناس، عليه فإن لسان العرب يشرح استفز: ب ختل حتى ألقى في مهلكة.
(واجلب عليهم) تصبح: اخلب عليهم أي اخدعهم وامكر بهم ـ (بخيلك ورجلك) تصبح: بحيلك ودجلك ـ أما -شاركهم- فهناك ما يقاربها في الآرامية (سرك) وتعني: أغرى.. وبهذا يستقيم المعنى حسب الكاتب.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الأخطاء التاريخية للكتاب المقدس(التوراة)_4 / طلعت خيري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - قيس البارودي.. خمسون عاماً يضيء خشبة ديالى. / حامد الضبياني
- على فراش رحيل .. / عبد العاطي جميل
- أفكار بسيطة غير ملزمة لأحد..( 109 ) / زكريا كردي
- لنعترف ..إنه زمن الردّة والانتحار / ماجد هديب
- هل نعيش أفول الرأسمالية؟ وهل تمثل اشتراكية ماركس أفق الخلاص ... / حيدر لازم الكناني
- تابع عرض كتاب ذكريات باريس للدكتور زكى مبارك 15 / خالد محمد جوشن


المزيد..... - ترامب يدافع عن وصف بوتين بـ-صديقي-.. ويعلق على القمة الثلاثي ...
- ترامب: لن نسمح للشركات الأمريكية ببناء مراكز بيانات خارج الو ...
- أول وزير فلسطيني لشئون الأسرى: أكثر من مليون مواطن من شعبنا ...
- منها ندب الحظ وحسرة الهزيمة.. 5 مواقف مُثيرة لرونالدو في مبا ...
- ترامب يتهم إيران -بممارسة الهراء- ورفض التفاوض لإنهاء الحرب ...
- ترامب: نعرف الكثير عن قادة إيران وأين هم ولن نسمح لهم بتطوير ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الأخطاء التاريخية للكتاب المقدس(التوراة)_4 / طلعت خيري - أرشيف التعليقات - الى الاخ وليدحنا - كاوه كردي