أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الأخطاء التاريخية للكتاب المقدس(التوراة)_4 / طلعت خيري - أرشيف التعليقات - الى الاخ وليدحنا - كاوه كردي










الى الاخ وليدحنا - كاوه كردي

- الى الاخ وليدحنا
العدد: 306979
كاوه كردي 2011 / 12 / 3 - 16:35
التحكم: الحوار المتمدن

قراءة ارامية للقران
(( واستفزز من استطعت منهم بصوتك واجلب عليهم بخيلك ورجلك وشاركهم في الأموال والأولاد وعدهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا 17:64)) في هذه الآية يسجل لُكسنبرغ اعتراضه على إبليس الذي يستفزز بالصوت، فمن المعروف أنه وسواس خناس، عليه فإن لسان العرب يشرح استفز: ب ختل حتى ألقى في مهلكة.
(واجلب عليهم) تصبح: اخلب عليهم أي اخدعهم وامكر بهم ـ (بخيلك ورجلك) تصبح: بحيلك ودجلك ـ أما -شاركهم- فهناك ما يقاربها في الآرامية (سرك) وتعني: أغرى.. وبهذا يستقيم المعنى حسب الكاتب.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الأخطاء التاريخية للكتاب المقدس(التوراة)_4 / طلعت خيري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - موازنة 2025… لمن ذهبت؟ بجيب الفأر أم بجيب الجار / حامد الضبياني
- الوعي غربال... بين المجاملة واللباقة والتملق / بشار مرشد
- الانتخابات العراقية القادمة بين وهم المقاطعة وفرصة التغيير / همام قباني
- الراحل كاظم الرويعي بين الأغنية الملتزمة والاغتراب الموجع / محمد علي محيي الدين
- إيقاف مديرة قناتي -العربية -و-الحدث- استمرار لمصادرة الحريات / تاج السر عثمان
- المِيلشِيات الإِيرَانيَّة ومآلاتها فِي المُستَقبَل (الحلقة ا ... / حسن خليل غريب


المزيد..... - سيناء تعود إلى الواجهة.. نتنياهو يستنجد بواشنطن لوقف -التمدّ ...
- هل تعتزم التقليل من شرب القهوة؟ هذا ما قد يجعلك ترى أحلاماً ...
- الحليب كامل الدسم أم خالى الدسم.. أيهما أفضل لصحة القلب؟
- ترامب يهدد أفغانستان -بأمور سيئة- إذا لم تستعد بلاده السيطرة ...
- جبهة بإسرائيل لإسقاط حكومة نتنياهو والقسام تنشر صورة -وداعية ...
- الجنسية بالولادة في أميركا حق دستوري سعى ترامب إلى إلغائه


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الأخطاء التاريخية للكتاب المقدس(التوراة)_4 / طلعت خيري - أرشيف التعليقات - الى الاخ وليدحنا - كاوه كردي