توجد کلمات کثیرة من الترکیة فی العربیة الدارجیة علی سبیل المثال:بلطة = بالتا ای الفأس و البلطچی (بالتاچي) حملة الهراولات خاشوق: قاشيق من مصدر قاشیماق أي الحکّ بسطرمة: باستیرماق بوغاز:مضیق دندورمة:آیس کریم بشمق:باشماق:قندرة أی الحذاء بویة:لون بویچي کوریک:المجداف من کورمک قورمة: من قوورماق شاورمة:چورمة (çövürmə) باغة:باغا سلحفاة بي: بیگ ،بابک الخرمي أی باي بک :رئیس الروساء کبري: کپري الجسر و إلی ما تشاءون
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كلمات سريانية عامية, وبعض الكلمات الفارسية والتركية . / جهاد علاونه
|