أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اناالإعجازات و الإعجاز اللغوي في القران / فائز الكنعان - أرشيف التعليقات - عندما يترجم يفقد اعجازه - بندر الفارس










عندما يترجم يفقد اعجازه - بندر الفارس

- عندما يترجم يفقد اعجازه
العدد: 304043
بندر الفارس 2011 / 11 / 25 - 21:31
التحكم: الحوار المتمدن

عندما يُترجم القران يفقد اعجازة لانه بكل بساطة لا الهي ولا خرابيط
حتى القصائد بالعصر الذي يسمى كذبا جاهلي
عندما نترجمها تفقد معانيها
الغريب فعلا ان يؤخذ هذا القران ليفرض على شعوب غير العربية
تخيلوا لو جاؤنا افارقة بلغاتهم حاربونا وفرضوا علينا لغتهم
شي مرعب مافعله المسلمون بتاريخهم
القران لا معجزة ولا بطيخ
فيه جمال لا يخلو من التكرار الممل وتداخل القصص ببعضها..



للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اناالإعجازات و الإعجاز اللغوي في القران / فائز الكنعان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - أَسَرْدُونْ نْمِيمُونَا إِيزِيلَا ... ( حكاية من وَحْيِ تراث ... / عبد الله خطوري
- قراءة أديبة - لثلاثية ق ق ج – حفاة المدن – قوس قزح – صمت الم ... / طه دخل الله عبد الرحمن
- الجوع ليس قدرًا... بل امتيازات الآخرين / حامد الضبياني
- مضيق هرمز وفوهات النار الأيرانية / رحيم حمادي غضبان
- الخلاصة الروحية من سلسلة كتب محادثات مع الله | الجزء السادس ... / نيل دونالد والش
- أصل اللغة: بين الفطرة والتطور والثقافة / أحمد محمد هاشم


المزيد..... - كأس العالم 2026.. كيف يبدو ترتيب هدافي المونديال في هذه المر ...
- جمهور الفراعنة ينتظر المباراة مع إيران
- -معركة البقاء-.. الحرب في السودان أزمة يومية لملايين المدنيي ...
- إسرائيل تغرق مخيم المغازوي بالإسمنت
- دفع ثمن ثقته المفرطة.. مؤثر أردني يتصدر الترند بعبارة -سمّون ...
- لحظة صعود البحرية الفرنسية على ناقلة مشتبه بأنها ضمن الأسطول ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اناالإعجازات و الإعجاز اللغوي في القران / فائز الكنعان - أرشيف التعليقات - عندما يترجم يفقد اعجازه - بندر الفارس