أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - العلاقات الاجتماعية السياسية في بابل - 1- / عدنان عاكف - أرشيف التعليقات - شكر - نادر قريط










شكر - نادر قريط

- شكر
العدد: 28554
نادر قريط 2009 / 6 / 18 - 17:52
التحكم: الحوار المتمدن

شكر جزيل للدكتور عدنان عاكف على الترجمة السلسة، والجهد الطيب وبودي أن ألفت القارئ الكريم إلى المعاناة والصبر اللازم لنقل الكتابة من لغة إلى فضاء لغوي آخر.. فالقضية تحتاج أيضا نقل الدلالة المناسبة .
أما عن الدعوة الكريمة لنقاش الأستاذ محمد .. فلا أجد نقاط إرتكاز لنبدأ عليها ..بإختصار العرب (بالمعنى الثقافي وليس العرقي ) هم حصيل لما يسمى الشعوب -السامية- ووريث لغوي لتلك الحضارات السابقة منذ الدولة الآكادية .. ولم يهبطوا فجأة من المريخ .. أنهم ببساطة شعب المشرق القديم (بين فارس ومصر) ثم توسعت لغتهم إثر إنهيار الإمبراطوريات ..لتتسع كامل موروث المنطقة من الآرامي إلى القبطي ..وهكذا مع الشكر لكم


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
العلاقات الاجتماعية السياسية في بابل - 1- / عدنان عاكف




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - بين فجر السماء وليل الأرض / عبدالله بولرباح
- لَم نَعُدْ نَلْتَقِي / عاتية سلام
- ليلة استثنائية في محبة أحمد فضل شبلول باتحاد الكُتّاب – فرع ... / مجدي جعفر
- عندما تكون اللغة هي الحاضنة/ جواد العقّاد يكتب موته واقفًا / سماح خليفة
- “أنشودة الإنجيل الأخير” / رانية مرجية
- ( أبجدية محمد مسعود) للشاعر مشرق المظفر / مقداد مسعود


المزيد..... - صندوق النقد الدولي يرفع توقعاته لنمو اقتصاد الإمارات إلى 4.8 ...
- مستشار السوداني: صعود الذهب يشعل «حرب العملات» بين الصين وأم ...
- خمسة أيام من الغضب في البصرة.. متظاهرون يقطعون الطرق احتجاجا ...
- قلق أوروبي من اعتقال بريطانيا مئات المؤيدين -لفلسطين أكشن-
- مصادر تكشف أسباب تأخير العثور على جثث الأسرى الإسرائيليين في ...
- تجديد الطاقة فى 3 أيام.. نظام تنظيف الجسم من السموم بالفواك ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - العلاقات الاجتماعية السياسية في بابل - 1- / عدنان عاكف - أرشيف التعليقات - شكر - نادر قريط