الصفحة الرئيسية - العلاقات الاجتماعية السياسية في بابل - 1- / عدنان عاكف - أرشيف التعليقات - شكر - نادر قريط

شكر - نادر قريط

- شكر

العدد: 28554

نادر قريط

2009 / 6 / 18 - 17:52
التحكم: الحوار المتمدن

شكر جزيل للدكتور عدنان عاكف على الترجمة السلسة، والجهد الطيب وبودي أن ألفت القارئ الكريم إلى المعاناة والصبر اللازم لنقل الكتابة من لغة إلى فضاء لغوي آخر.. فالقضية تحتاج أيضا نقل الدلالة المناسبة .
أما عن الدعوة الكريمة لنقاش الأستاذ محمد .. فلا أجد نقاط إرتكاز لنبدأ عليها ..بإختصار العرب (بالمعنى الثقافي وليس العرقي ) هم حصيل لما يسمى الشعوب -السامية- ووريث لغوي لتلك الحضارات السابقة منذ الدولة الآكادية .. ولم يهبطوا فجأة من المريخ .. أنهم ببساطة شعب المشرق القديم (بين فارس ومصر) ثم توسعت لغتهم إثر إنهيار الإمبراطوريات ..لتتسع كامل موروث المنطقة من الآرامي إلى القبطي ..وهكذا مع الشكر لكم

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
العلاقات الاجتماعية السياسية في بابل - 1- / عدنان عاكف