الصفحة الرئيسية - التَّوارد لدى السَّيِّد الوالِد / محسن ظافرغريب - أرشيف التعليقات - توارد - Mohsen Dhafer GHARIB

توارد - Mohsen Dhafer GHARIB

- توارد

العدد: 28040

Mohsen Dhafer GHARIB

2009 / 6 / 15 - 19:41
التحكم: الكاتب-ة

عام 921م رحلة العراقي (ابن فضلان)، عام 1215م نسخة منها مخطوط منقوص وقع بيد ياقوت الحموي بمدينة مرو في خراسان ثم عام 1814م طبع المستشرق الدنمركي راسموسن جزءاً منها عن معجم الحموي ضمن بحث له ثم توالت ترجمات الرحلة للعديد من اللغات الأوروبية.
الباحث التركي أحمد وليدي زكي طوغان اكتشف المخطوط عام 1923م في متحف بمدينة مشهد الإيرانية وحققه
ونشره بالحرف العربي وبالترجمة الألمانية في مدينة لايبزيج عام 1939م. عثر كاتبان فارسيان على مقاطع أخرى لا يتضمنها مخطوط مشهد. ثم حقق السوري سامي الدهان -بمقدمته التأسيسية عربيا- رحلة ابن فضلان ونشرها مجمع اللغة العربية بدمشق عام 1959م ثم في 1991م نشر في سوريا كتاب (رسالة ابن فضلان.. مبعوث الخليفة العباسي المقتدر إلى بلاد الصقالبة. عن رحلته إلى بلاد الترك والخزر والصقالبة والروس واسكندنافيا في القرن العاشر الميلادي) جمع وترجمة وتقديم حيدر محمد غيبة.
وعام 1999م أخرج الأميريكي -جون تيرنان- فيلم -المحارب الثالث عشر- بطولة عمر الشريف وأنطونيو بانديراس عن رواية -أكلة الموتى.. مخطوط ابن فضلان عن خبرته بأهل الشمال في عام 922 ميلادية- للأميريكي مايكل كرايتون. عام 2007م الرحلة موضوع المسلسل التلفزي السوري -سقف العالم- الذي كتبه حسن يوسف وأخرجه نجدة إسما

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
التَّوارد لدى السَّيِّد الوالِد / محسن ظافرغريب