أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - تعابير عامية .. صيدناوية - 8 / مريم نجمه - أرشيف التعليقات - الجذور السريانية - ميخائيل عبدالله










الجذور السريانية - ميخائيل عبدالله

- الجذور السريانية
العدد: 279241
ميخائيل عبدالله 2011 / 9 / 26 - 17:46
التحكم: الحوار المتمدن

أختي مريم، ألا تستعملون في صيدنايا كلمتي ( بَرّا )- و( جَوّا ) أو بلفظ آخر: ( جُوّا ) التي نسعمها كما أعتقد في كل اللهجات العربية؟. أليستا تحريفا طفيفيا للكلمتين السريانيتين: ܠܒܰܪ ( لْبار ) نحو الخارج و ܠܓܰܘ ( لغاو ) بمعنى نحو الداخل. ونفس الأمر يتعلق بكلمة حنطة (ܚܛܐ) = قمح المستعملة كما أظن فقط في منطقتنا (الهلال الخصيب) وهذه التسمية غير معروفة في المغرب العربي-الأمازيغي. مع تحياتي لك وشكرا على جهودك

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تعابير عامية .. صيدناوية - 8 / مريم نجمه




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - تحليل بنيوي لآليات الإفقار النيوليبرالي بأوامر المفوضية الأو ... / احمد صالح سلوم
- حينما يشعر المواطن بالخذلان / كاظم فنجان الحمامي
- سلسلة كشف تحريف النصوص في التراث الاسلامي 3 تحريف رواية تظهر ... / رحيم فرحان صدام
- القدس…🕌حين تسقط الأقنعة ويبقى الفلسطيني وحيدًا … / مروان صباح
- الأقنعة الاجتماعية🎭 …من ذهب توت عنخ آمون إلى السلطة ... / مروان صباح
- حضور ودور الأثر القديم في ألواح( إيف بونفوا )المنحنية :بقلم ... / عبدالرؤوف بطيخ


المزيد..... - منزل بلا عنوان ثابت.. امرأة تترك منزلها على اليابسة للاستمتا ...
- من الترحيل من أمريكا إلى الأنقاض بعدها بساعات.. رحلة قاسية ل ...
- بيانات تظهر تعافي حركة المرور في مضيق هرمز
- الأردن.. جدل بعد الإعلان عن طلب رئيس الحكومة من وزير العمل ت ...
- المراسم وتفاصيل الدفن.. مراسل CNN يشرح استعدادات إيران الضخم ...
- خصلة شعر -بنت صدام حسين- تشعل أزمة قبلية في اليمن (فيديو)


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - تعابير عامية .. صيدناوية - 8 / مريم نجمه - أرشيف التعليقات - الجذور السريانية - ميخائيل عبدالله