الصفحة الرئيسية - إبراهيم بن نبي والمفاهيم الخاطئة 2 / كامل النجار - أرشيف التعليقات - حراس الأديان يشوهونها أكثر - مصباح الحق

حراس الأديان يشوهونها أكثر - مصباح الحق

- حراس الأديان يشوهونها أكثر

العدد: 27762

مصباح الحق

2009 / 6 / 14 - 09:50
التحكم: الحوار المتمدن

كل الشكر للدكتور كامل على هذه الغربلة، وأذكر ما يلي من القصص التلمودية التي لا تؤيد شطحة الأستاذ بن نبي بتفسيره للسكين على أنه اشتقاق للسكينة الدالة على الهدوء، مع التنويه أن امرأت العزيز اسمها زليخة والعزيز اسمه فوطيفار، وبمعنى آخر هناك تفاصيل وتفسيرات وشروحات أقرب إلى القصة الكاملة في التلمود عما نجده في القرآن:

-… أمرت زليخة جارياتها أن يحضروا طعاما لكل النساء. ونصبت أمامهم مأدبة في منزلها، وضعت سكاكين فوق المنضدة لتقشير البرتقال…………. وعندما حضر يوسف لم تستطع النساء ان يحولن نظرهن عنه، و قطعوا أيدهن بالسكاكين....-

She (Zuleika) commanded her maid-servants to prepare food for all the women, and she spread a banquet before them in her house. She placed knives upon the table to peel the oranges…. When Joseph came in, the women could not take their eyes off him, and they all cut their hands with the knives…

للاستزادة من المصدر:
http://www.sacred-texts.com/jud/loj/loj203.htm

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
إبراهيم بن نبي والمفاهيم الخاطئة 2 / كامل النجار