الصفحة الرئيسية - القانون: دين الدولة؟ / نادر قريط - أرشيف التعليقات - أستاذة مكارم - نادر قريط

أستاذة مكارم - نادر قريط

- أستاذة مكارم

العدد: 267091

نادر قريط

2011 / 8 / 17 - 19:38
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا على السؤال وسأحاول توضيحه كما يلي فكلمة
Porne
يونانية وتعني بالعربية -بائعة الهوى- والبورنو قراطية -حكم المومسات- وهذا مجاز لغوي لغرض التقبيح .. والمصطلح هو مرادف لمصطلح ألماني هو:
Mätressenherschaft
أي -حكم العشيقات- ولفظ
Mätress
هو بالأصل فرنسي يعني مايستر للمؤنث ويُكتب
Maitresse
وهن عشيقات النبلاء والملوك من القرن 16 حتى 19 وكان النبلاء وبسبب الزواج القسري داخل طبقتهم النبيلة ..يلجؤون لنساء من خارج طبقتهم .. وبالعادة كن نساء فاتنات .. لذلك أصبح تقليدا في أوروبا أن يكون للنبيل عشيقة شرعية بمباركة الكنيسة ، تعرف بها الزوجة الأصلية وتشاركهم حياتهم وأحيانا تحرك المملكة
اذن البورنوقراطية مجاز لا أكثر
وفي التاريخ الأوروبي أسماء كثيرة
مع التحية .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
القانون: دين الدولة؟ / نادر قريط