الصفحة الرئيسية - أخطاء الكتابة ومصير اللغة العربية / مصلح كناعنة - أرشيف التعليقات - شكر جزيل - طارق قديس

شكر جزيل - طارق قديس

- شكر جزيل

العدد: 261584

طارق قديس

2011 / 7 / 29 - 17:12
التحكم: الحوار المتمدن

أشكرك أستاذ مصلح على مقالك الجميل المفعم بروح الغيرة على لغتنا العربية، والحق أن أسئلة كثيرة حول علامات الترقيم كانت تراودني منذ زمن غير أني لم أجد أجوبة سوى في مقالك الدسم.فشكراً لك على ذلك.إلا أن لي مأخذاً واحداً عليك وهو أنك تصطف أحياناً إلى جانب المذهب الراديكالي في اللغة العربية، فاللغة العربية مرنة حتى بعلامات الترقيم فيها، إذ يمكنك أن تستخدم علامات الترقيم في أماكن كثيرة يحبذ ألا تستخدمها فيها، فعلامات الترقيم في النهاية أمرٌ شكلي ومنه ما هو مستحدث في اللغة، بينما القواعد هي الأساس والمعيار الحقيقي للشاعر والأديب والقاص. لذا فأنا أرجو منك أن تكون مرناً لأن الفاصلة والنقطة والفاصلة المنقوطة وعلامات التنصيص حمالات أوجه، ولا يمكن أن نتعتبرها مأخذاً على الكاتب في الوقت الحاضر إلا إذا كان الخطأ فاحشاً وظاهراً للعيان ، إذ أنا لا أرى ضيراً من القول :- لقد ذهبت مع الأستاذ ، والطالب ، وأبيه.-، بينما أرى كارثة حينما يقول أحدهم : -ألم تقل أن ذاهب.-

متمنياً لك التوفيق ، وإلى الأمام

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أخطاء الكتابة ومصير اللغة العربية / مصلح كناعنة