الصفحة الرئيسية - على ضوء الأحداث (2) / وفاء سلطان - أرشيف التعليقات - العلمانية والترجمة والكسل - زرقاء اليمامة

العلمانية والترجمة والكسل - زرقاء اليمامة

- العلمانية والترجمة والكسل

العدد: 249622

زرقاء اليمامة

2011 / 6 / 20 - 11:50
التحكم: الحوار المتمدن

أنا ليس لدي مشكلة مع العلمانية، أنا لدي مشكلة مع مدعيي العلمانية أمثالك الذين يتهربون من واجبهم في خدمة وطنهم، و يعيشون حالة من الاستلاب النفسي والفكري إلى حد أنهم يصبحون عبيداً لمجرمي الحرب أو يقولون بلا حياء أن اللغة العربية ليس فيها ترجمة لكلمة (in denial) والترجمة الدقيقة يا نابهة هي (في حالة إنكار) و (trial & error) ترجمتها (المحاولة والخطأ) غير ذلك مما ورد في تعليقك من الكلمات. ثم كيف تريدين من الشعوب العربية تبني منهج لا يوجد مفردات رديفة لمفرداتها في لغتها. دساتير الدول العربية تضمنت الاسلام كالدين الرسمي للدولة /مصدر التشريع استرضاء لبعض المسلمين وليس جميعهم وكان هذا البند معطلاً جملةً وتفصيلاً.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
على ضوء الأحداث (2) / وفاء سلطان