الصفحة الرئيسية - كلمات لم يستعملها العرب / جهاد علاونه - أرشيف التعليقات - رد علي الأستاذ جهاد - حسام الشربيني

رد علي الأستاذ جهاد - حسام الشربيني

- رد علي الأستاذ جهاد

العدد: 247826

حسام الشربيني

2011 / 6 / 14 - 05:04
التحكم: الحوار المتمدن

أهلا وسهلا أستاذ جهاد .. وأعتذر فلم اقرأ ردك سوي قبل لحظات من الآن ..أشكر لك أولا اهتمامك بالرد .. وثانيا ذوقك وحسن عبارتك . وطبعايزيد من قيمة ردك أن اتلقاه وانا مختلف معك في طرحك محل المناقشة ..هذا له تقدير كبير مني اليكم .
ما زلت أؤكد أن استعمال الفاظ اللغة في التعبير عن معاني هي موجودة بالأساس في هذه الألفاظ انما يؤكد علي الثراء اللغوي وليس العكس وان عدنا للمثال بكلمة عامل نجد انها استخدمت بالمعني الذي حددته أنت وعلي النحو الذي حددته انت أيضا ....الذي بلا شك لا اختلف معك فيه ..فهو كلمة حق ...ولكن ليراد بها حق وتأكيدا له فيجب أن نؤكد معني كلمات مثل العامل والنقابات العمالية والعمالة وما الي ذلك من مشتقات في ضوء انها معاني لم تكن لها وجود في ذلك الزمن وما أن وجدت فكانت الألفظ التي تعبر عنها موجودة بالفعل وهذا يحسب للعربية وليس عليها ...ولكن هناك ألفظ تم نحتها فنجد أن لفظ الاذاعة ويقصد بها البث علي الراديو هذا اللفظ قد نحت في العربية عبر مجمع اللغة العربية ..ثم انتشر واستعمل بهذا المعني ..في حين كان يقصد به معني آخر أيام العرب ....آسف لضيق الحيز وسأحاول التكملة في تعليق آخر .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كلمات لم يستعملها العرب / جهاد علاونه