الصفحة الرئيسية - الوادي المقدس طوى واللغة العبرية / محمد صفدي - أرشيف التعليقات - إلياس..ويوسف - المعلم الثاني

إلياس..ويوسف - المعلم الثاني

- إلياس..ويوسف

العدد: 24280

المعلم الثاني

2009 / 5 / 25 - 08:08
التحكم: الحوار المتمدن

كذلك إلياس....

جاء هذا الاسم في تحريف يوناني للأصل (إيليا)...و كان حرف السين يضاف عادة إلى الأسماء في اليونانية واللاتينية

عن اسم يوسف أضيف ما كتبه المؤرخ الشهير كمال صليبي من أن الاسم جاء بصيغة اسم الفعل ومعناه يفيض البئر من زيادة مائه...و كما عرف فإن الفيض والندى عند العرب حيث يندر الماء علامة على الكرم والعطاء..فاسم يوسف العبري يعادل اسم يزيد العربي

يتسحاك=يضحك قد تكون أيضا بنفس المعنى....حيث أن ضحك البئر تعني فاض ماؤه ومنها الاسم العربي القديم (الضحّاك) ولا علاقة لهذه الأسماء بالتفكّه

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الوادي المقدس طوى واللغة العبرية / محمد صفدي