الصفحة الرئيسية - لغتنا العربية وهويتنا القومية ؟ / نبيل عودة - أرشيف التعليقات - نحب لغتنا ولكن الوا أبعد من التفاؤل في تعقيبك - نبيل عودة

نحب لغتنا ولكن الوا أبعد من التفاؤل في تعقيبك - نبيل عودة

- نحب لغتنا ولكن الوا أبعد من التفاؤل في تعقيبك

العدد: 198404

نبيل عودة

2010 / 12 / 25 - 03:36
التحكم: الكاتب-ة

مع كل التقدير لما كتبته ، الا أني ارى غير ذلك تماما
.الاصطلاحات الطبية مثلا لا تفهم باللغة العربية اطلاقا
اصطلاحات الفلسفة واجهتني معها اشكاليات عويصة لا حل لها باللغة العربية، وكل
. محاولة ترجمة او ايجاد اصطلاح يولد عاقر
اصطلاحات التكنلوجيا او التقنية لم أجد لها حتى اليوم معاني مفهومة باللغة العربية، وأقول ذلك كمدير انتاج في الصناعات التعدينية واجهتني استحالة ايجاد اصطلاحات عربية، بينما في اللغة العبرية التي كانت لغة ميتة قبل 100 سنة ، تطورت بشكل وفرت فيه اصطلاحات سهلة حولت اللغة الى لغة حية ، حين ظلت العربية لغة غير ميسرة لأصحابها
هذا ما يقلقني ، ويقلقني أكثر ان الباحثين العرب يلجأون للغات الأجنبية لنشر أبحاثهم العلمية نتيجة الفقر القاتل للغة العربية العلمية
حقا في الشعر لا أحد يتفوق بلغته علينا.
في الدين نحن فوق فوق..
في كل الخرافات نحن الأفضل.
ما نحتاجه لغة علوم ولغة عقل.
هذا اللغة مفقودة
فقط قل لي هل تفهم اللهجة السعودية او المراكشية ؟
عزيزي لا تبالغ.. نحب لغتنا ونريدها ان تصبح معيارا لتقدمنا وليس لبقائنا في المؤخرة .
نحن نواجه هذه الاشكالية الحضارية مع اللغة العبري

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
لغتنا العربية وهويتنا القومية ؟ / نبيل عودة