أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader










Some thoughts - A Reader

- Some thoughts
 العدد: 18985
A Reader 2009 / 4 / 18 - 04:06
التحكم: الكاتب-ة

According to Luxenberg’s thesis, the Syrian proselytizers of the seventh century ventured into Arabia, mixed with Bedouins, and left a body of sermons, teachings and writings, that was an amalgamation of their Aramaic tongue (lingua franca of the area at the time,) and the different local Arabic dialects; this medley-the Quran-must have been understood by the indigenous people for whom it was intended, otherwise it looses its intrinsic purpose. The question becomes: why did the locals’ nascent Arabic language evolve along a different trajectory, and became unintelligible to the point that after few decades, the Quranic text seemed rife with alien expressions that required much strained interpretation? Put another way, why doesn’t the science of linguistics show the stepwise evolution from the prototypical language of the Quran-with its Aramaic origin-into the latter documented Fusha Arabic? Also, what role does Muhammad as a figure play into all of this? Was he one of the Syrian proselytizers, a latter-day compiler of their work, or an altogether fictitious personality? And finally,

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- أخلاق الهيمنة وصنع الآخر:خفايا -تاجر البندقية- / محمود الصباغ
- الهوية بوصفها سؤالًا أخلاقيًا قراءة في المجموعة القصصية آشور ... / بشرى الهلالي
- تجديد الفكر العربي عند زكي نجيب محمود / كريم الوائلي
- نحو سوسيولوجيا تطبيقية: مرحلة هندسة الأدلة في علم اجتماع الأ ... / حسين سالم مرجين
- عدوان الاحتلال على مخيم قلنديا / سري القدوة
- اطفاء جميع المصابيح الكهربائية فى جنازة الرجل الذى أضاء العا ... / منى نوال حلمى

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- عشرات القتلى جراء -أقوى زلزال- يضرب كولومبيا خلال عقد من الز ...
- سوريا.. أصالة تشوّق الجمهور لحفلها في دمشق بعد سنوات من الغي ...
- اعتقدوا أنها بقايا بشرية.. إيقاف التحقيق في جريمة قتل بعدما ...
- -نطالب بالشفافية والمساءلة-.. موقف موحد لأمريكا وكندا ضد إنف ...
- ترامب يضع شرطًا جديدًا للمفاوضات مع إيران: سنطالب بتعويضات
- غوارديولا يكسر صمته ويكشف السبب الحقيقي وراء رحيله عن مانشست ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader