أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader










Some thoughts - A Reader

- Some thoughts
 العدد: 18985
A Reader 2009 / 4 / 18 - 04:06
التحكم: الكاتب-ة

According to Luxenberg’s thesis, the Syrian proselytizers of the seventh century ventured into Arabia, mixed with Bedouins, and left a body of sermons, teachings and writings, that was an amalgamation of their Aramaic tongue (lingua franca of the area at the time,) and the different local Arabic dialects; this medley-the Quran-must have been understood by the indigenous people for whom it was intended, otherwise it looses its intrinsic purpose. The question becomes: why did the locals’ nascent Arabic language evolve along a different trajectory, and became unintelligible to the point that after few decades, the Quranic text seemed rife with alien expressions that required much strained interpretation? Put another way, why doesn’t the science of linguistics show the stepwise evolution from the prototypical language of the Quran-with its Aramaic origin-into the latter documented Fusha Arabic? Also, what role does Muhammad as a figure play into all of this? Was he one of the Syrian proselytizers, a latter-day compiler of their work, or an altogether fictitious personality? And finally,

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- إزاحة الستار عن صلابة الإراة الحُرَّة يتطلب الجوع جاك بوريدا ... / نعيمة عبد الجواد
- من شنغهاي - خطوة نحو الحوكمة العالمية والمستقبل المشترك / سامي المالح
- عن سوريا أتحدث..طارت السكرة و اجت الفكرة / ماجدة منصور
- هل الخيانة وسيلة لتعثر اليسار وتراجعه إلى الوراء لتغييب الإن ... / محمد الحنفي
- جواز سفر بلا هوية خارطة طريق عملية نحو المواطنة التعددية الك ... / مروان فلو
- التحول الاجتماعي لمكانة المرأة المصرية عبر التاريخ: من السيا ... / حنان محمد السعيد

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- بعد البوتوكس والفيلر.. هل سيحقن الجسم والوجه بدهون المتبرعين ...
- فوز نجمة هوليوود ريبيل ويلسون بقضية تشهير رفعتها ضدها ممثلة ...
- -بحر من الضباب- يحيط بمتحف زايد الوطني في أبوظبي بمشهد أقرب ...
- منزل هتلر يتحول إلى مركز شرطة.. خطوة نمساوية لمواجهة إرث الن ...
- عمان: نعمل بالتنسيق مع السعودية والأطراف اليمنية والمبعوث ال ...
- صحة غزة تحذر من تداعيات توقف بروتوكولات العلاج الكيميائي لمر ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader