أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader










Some thoughts - A Reader

- Some thoughts
 العدد: 18985
A Reader 2009 / 4 / 18 - 04:06
التحكم: الكاتب-ة

According to Luxenberg’s thesis, the Syrian proselytizers of the seventh century ventured into Arabia, mixed with Bedouins, and left a body of sermons, teachings and writings, that was an amalgamation of their Aramaic tongue (lingua franca of the area at the time,) and the different local Arabic dialects; this medley-the Quran-must have been understood by the indigenous people for whom it was intended, otherwise it looses its intrinsic purpose. The question becomes: why did the locals’ nascent Arabic language evolve along a different trajectory, and became unintelligible to the point that after few decades, the Quranic text seemed rife with alien expressions that required much strained interpretation? Put another way, why doesn’t the science of linguistics show the stepwise evolution from the prototypical language of the Quran-with its Aramaic origin-into the latter documented Fusha Arabic? Also, what role does Muhammad as a figure play into all of this? Was he one of the Syrian proselytizers, a latter-day compiler of their work, or an altogether fictitious personality? And finally,

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- الشعر الامازيغي وتجلياته. / الحسن اعبا
- حين يعانق القلب .. قبل الذراعين / نوال عايد الفاعوري
- الإنسانية الرائعة التي نفقدها يوما بعد يوم.. / محمد عبد الكريم يوسف
- خيانة الثورة والشعب في كتاب -أدب الرفض السوفياتي- سعيد الغان ... / رائد الحواري
- تقرير خبري يرسم ملامح المشهد الإيراني الحالي بدقة / سعاد عزيز
- ضمانات أمريكا... يا طالب الدبس من طيز النمس / خورشيد الحسين

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- هكذا تتعقب مقاتلة إف-18 عدد المسيرات والصواريخ التي أسقطها ط ...
- إحدى أعظم وجهات الطعام في الهند تنال أخيراً التقدير العالمي ...
- دراسة: -إنسان الهوبيت- ربما اقتات على بقايا فرائس تنانين كوم ...
- جدل في واشنطن بعد اتهام بطل أولمبي بتخريب بركة نصب لينكولن ا ...
- القماش المشمع يعود مجددًا.. ما هي أعمال التجديد الجارية في ا ...
- عزالدين الكلاوي يكتب: شكراً أسود الأطلس.. خرجتم بكبرياء من ا ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader