أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader










Some thoughts - A Reader

- Some thoughts
 العدد: 18985
A Reader 2009 / 4 / 18 - 04:06
التحكم: الكاتب-ة

According to Luxenberg’s thesis, the Syrian proselytizers of the seventh century ventured into Arabia, mixed with Bedouins, and left a body of sermons, teachings and writings, that was an amalgamation of their Aramaic tongue (lingua franca of the area at the time,) and the different local Arabic dialects; this medley-the Quran-must have been understood by the indigenous people for whom it was intended, otherwise it looses its intrinsic purpose. The question becomes: why did the locals’ nascent Arabic language evolve along a different trajectory, and became unintelligible to the point that after few decades, the Quranic text seemed rife with alien expressions that required much strained interpretation? Put another way, why doesn’t the science of linguistics show the stepwise evolution from the prototypical language of the Quran-with its Aramaic origin-into the latter documented Fusha Arabic? Also, what role does Muhammad as a figure play into all of this? Was he one of the Syrian proselytizers, a latter-day compiler of their work, or an altogether fictitious personality? And finally,

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- عاوم استراتيجية أهملها العرب! / توفيق أبو شومر
- تطبيق الحاكمية في جمهورية الوجوه المستعارة: كيف تدير دولة نو ... / أسعد قلي طرطشلي
- المجد والخلود للشهيد نصير عبدالله المأمون علاء الدين البياتي / كمال يلدو
- ليست -زلة لسان- من -أبو عزرائيل-! / فارس محمود
- فلسطيني يقطع 50 ألف كيلومتر في رحلة علاجه بمصر / نهاد السكني
- هل كان ابو حامد الغزالي ماركسيا؟ / علي حمدان

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- تركيا والعراق تستهدفان رفع التبادل التجاري إلى 30 مليار دولا ...
- الأمم المتحدة: تصاعد عنف المستوطنين ينذر بتدهور خطير في الضف ...
- مندوبان بأوبك بلس: لا خطط لزيادات جديدة في إنتاج النفط بعد س ...
- لصالح الأرجنتين.. اعتراف من -فيفا- بخطأ تحكيمي في ربع نهائي ...
- إيران تهدد بمنع سفن من عبور مضيق هرمز بسبب الأصول المجمدة
- بعد تصريحات هيغسيت.. إيران: خطوط إنتاج الأسلحة -أكثر نشاطًا ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader