أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader










Some thoughts - A Reader

- Some thoughts
 العدد: 18985
A Reader 2009 / 4 / 18 - 04:06
التحكم: الكاتب-ة

According to Luxenberg’s thesis, the Syrian proselytizers of the seventh century ventured into Arabia, mixed with Bedouins, and left a body of sermons, teachings and writings, that was an amalgamation of their Aramaic tongue (lingua franca of the area at the time,) and the different local Arabic dialects; this medley-the Quran-must have been understood by the indigenous people for whom it was intended, otherwise it looses its intrinsic purpose. The question becomes: why did the locals’ nascent Arabic language evolve along a different trajectory, and became unintelligible to the point that after few decades, the Quranic text seemed rife with alien expressions that required much strained interpretation? Put another way, why doesn’t the science of linguistics show the stepwise evolution from the prototypical language of the Quran-with its Aramaic origin-into the latter documented Fusha Arabic? Also, what role does Muhammad as a figure play into all of this? Was he one of the Syrian proselytizers, a latter-day compiler of their work, or an altogether fictitious personality? And finally,

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- العدالة والتنمية والتطبيع… من توقيع 2020 إلى بلاغ «لا تخوضوا ... / بوشعيب حمراوي
- موسى عنتر... حين حاول الرصاص إسكات القلم / مروان فلو
- خطاب تلمودي مُغاير للغة السلام / عصام محمد جميل مروة
- أسئلة صريحة ومباشرة لقيادات ENKS وPDKS على وجه الخصوص. / أمينة بيجو
- النوم في الخريف :بقلم-انتصار الخشت / انتصار كامل جفلان الخشت
- هل يخطف نتنياهو الانتخابات بالقوة والعنف (1 من2) / نهاد ابو غوش

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- -لا تتوقعوا ضبط النفس-.. تحذير إيراني جديد لأمريكا ودول المن ...
- حوار| معتصم أحمد صالح وزير الموارد البشرية السوداني: الحرب أ ...
- -نوفوستي-: مؤمنون في الولايات المتحدة يرفضون منح زيلينسكي جا ...
- بلدة بيدينغتون تطلب الانضمام إلى الولايات المتحدة بسبب خطة إ ...
- إيد شيران يعتذر للحضور عن -ارتكابه الأخطاء-
- بعد تألقه أمام غلطة سراي.. يورغن كلوب يعلق على أداء محمد صلا ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - قراءة آرامية للقرآن / نادر قريط - أرشيف التعليقات - Some thoughts - A Reader