الصفحة الرئيسية - كي لا تموت اللغة تحتاج دائماً إلى من يفتح نوافذها / نقولا الزهر - أرشيف التعليقات - كي لاتموت الكرمة ومعظم الأشجار - جريس الهامس

كي لاتموت الكرمة ومعظم الأشجار - جريس الهامس

- كي لاتموت الكرمة ومعظم الأشجار

العدد: 187639

جريس الهامس

2010 / 11 / 23 - 22:57
التحكم: الحوار المتمدن

كان مقص والدي ووالدك أبو أسعد يا عزيزنا نقولا وجميع فلاحي القرية يستعد لتشذيبها في مطلع كل ربيع وهكذا اللغة .. وتقلص المسافات بين العامية والفصحى مستمر مع تطور نمط حياة البشر وعلاقاتهم في الإنتاج وفي الإجتماع والفكر والأدب خصوصاً أن جذوز العامية بكاملها تقريبأً أرامية- سريانية مع تسلل كلمات فارسية - يونانية - وتركية إليها لاتزال مستعملة حتى اليوم كما أن الفصحى ليست بعيدة عن السريانية مادامت تستعمل أبجديتها . أبجد هوز واستمرت كتابة الفصحى دون تنقيط بما فيها كتابة القراّن الذي كتب بالخط -- السطر نجيلي -- السرياني الذي أخذ من جنوب العراق ومن الحيرة والبصرة بالتحديد وسمي فيما بعد الخط الكوفي وبقي دون تنقيط حتى عهد عبد الملك بن مروان حيث أمر واليه على العراق الحجاج إبن يوسف الثقفي لأول مرة في التاريخ بتنقيط القراّن ...؟؟؟ وبقي المأمون في العهد العباسي يكره التنقيط وهو رائد انهضة العلمية العربية كما ذكر أمامي المؤرخ العراقي الكبيرالمرحوم / كوركيس عواد / عضو المجمع العلمي العراقي في بغداد بأنه كان يقول لكتابه :لاتشونزوا فإنني أكره الشونزة -- أي لا تنقطوا الأحرف .. والشونيز هو إسم يتبع

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كي لا تموت اللغة تحتاج دائماً إلى من يفتح نوافذها / نقولا الزهر