أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - سيدة النجاة ....... / بهاء الموسوي - أرشيف التعليقات - تنويه لغوي - ديار الريكاني










تنويه لغوي - ديار الريكاني

- تنويه لغوي
العدد: 183301
ديار الريكاني 2010 / 11 / 12 - 23:57
التحكم: الكاتب-ة

قصيدة جميلة تطفح بالأحاسيس والمشاعر الجياشة...لكن أسمح لي أن أستشيرك في أمور صغيرة أنتم أدرى بها كونها تتعلق بلغتكم الجميلة (التي هي ليست لغتي الأم):
أولا: في البيت القائل ( لم ينجو يسوع ) كنت أظن أن الأصح نحويا أن نقول (لم ينجُ يسوع) كون أداة النفي لم هي أداة نفي وقلب وجزم, وبالتالي يأتي بعدها الفعل المضارع مجزوما..فتكون علامة جزم الفعل المعتل الآخر حذف حرف العلة..
ثانيا: في البيت القائل (فلن أختر حبيبا ً غيركما ) يخال إلى أن (لن) هي أداة نفي ناصبة للفعل المضارع وليست جازمة له، فبالتالي لا خوف من إلتقاء الساكنين في هذه الحالة ولا داعي لحذف الألف من الفعل أختار. فأعتقد أن الأصح لغويا أن نقول (فلن اختارَ حبيبا غيركما)..
مع جزيل شكري وتقديري


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
سيدة النجاة ....... / بهاء الموسوي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - نحو عدالة انتقالية ليست انتقامية / عبدالله تركماني
- فاطمة فاعور.. أُمُّ الشهداء التي ودَّعتهُم ثُمَّ لحِقَت بِهِ ... / محمود كلّم
- السقوط فى هوى رواية -النبطى- لزيدان / أشرف توفيق
- إيران على صفيح ساخن: خيارات خامنئي بين تجرع كأس السم والانفج ... / مهدي عقبائي
- الاستيطان الرعوي أداة سريعة لقضم الأراضي الفلسطينية / بديعة النعيمي
- بِيَدَيْكِ قَنادِيْلُ فَجْري / مصطفى حسين السنجاري


المزيد..... - فيديو يُظهر نائب الرئيس الأمريكي يتعرض لصيحات استهجان في حفل ...
- وفد درزي سوري يعبر خط الهدنة بالجولان لزيارة الطائفة في إسرا ...
- حرب ترامب الشعواء ضد العلوم.. هل تصبح فرنسا ملاذا للباحثين ا ...
- حماس تُعلن استعدادها للإفراج عن رهينة أمريكي-إسرائيلي وجثث أ ...
- منظمة ايرانية تمنح جائزة لمقررة الأمم المتحدة لحقوق الانسان ...
- موسكو: لإيران الحق في تطوير قطاع الطاقة النووية في المجال ال ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - سيدة النجاة ....... / بهاء الموسوي - أرشيف التعليقات - تنويه لغوي - ديار الريكاني