الصفحة الرئيسية - حسين العطشان و المجوسي الولهان / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - معنى كلمة إستكان - ليديا الفرحان

معنى كلمة إستكان - ليديا الفرحان

- معنى كلمة إستكان

العدد: 181764

ليديا الفرحان

2010 / 11 / 8 - 23:03
التحكم: الحوار المتمدن

قبل قليل وصلنى فى بريدى توضيح من اين جاءت كلمة ا
معنى كلمة إستكان

عندما جاء الهنود مع الإحتلال البريطاني للعراق، كانوا يطلقون على قدح الشاي أسم (بيالة) وهي تسمية هندية، حسبما سمعت، بمعني (قدح) أو(كوب أما كلمة (استكان) فأصلها إنكليزي، حيث أن الجنود البريطانيين الذين كانوا في الهند أيام الاستعمار البريطاني لشبه القارة الهندية وعندما كانوا يعودون باجازاتهم إلى بريطانيا يأخذون معهم (بيالة) الشاي الهندية للذكرى أو كهدايا...

وحيث أن الإنكليز كانوا يتناولون الشاي بـالكوب وهو فنجان إكس لارج (XL) يوضع في طبق من ذات اللون والحجم والطراز... فكانوا يستخدمون هذه الكلمة للتمييز بين البيالة والكوب الإنكليزي التقليدي، فكانوا يطلقون على القدح مصطلح (إيست تي كان) وهي تسمية من ثلاثة مقاطع تشرح أصل الإناء أو القدح كالتالي:

East --- شرق
Tea --- شاي
Can - اناء

انتهى
وهناك اي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حسين العطشان و المجوسي الولهان / جمشيد ابراهيم