أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - من ديوان (هُنا، أَيَّتُها الرَّصَاصَة) لبرايَن ترنر / حيدر الكعبي - أرشيف التعليقات - قد ينفع - حسام علي الجنديل










قد ينفع - حسام علي الجنديل

- قد ينفع
العدد: 180275
حسام علي الجنديل 2010 / 11 / 5 - 05:34
التحكم: الحوار المتمدن

الشاعر حيدر الكعبي وبعد خفوت صوته الشعري اتجه للترجمة عن اللغة الانلكيزية ,فلم نقرا له منذ سنوات كثيرة وما ينشره من شعر ما هو الا اعادة لما كان منشورأ سابقاً وبعضه يعود الى اكثر من عشرين عاماً ,,
نتمنى ان يكون جيداً في الترجمة فكما هو معروف عندما ينضب الهام الشعر يتحول الشاعر
الى كتلة غير منتجة ,,,عسى ان تكون ترجمته دقيقة ونافعة فمن يدري فنحن لا نملك النص الاصلي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
من ديوان (هُنا، أَيَّتُها الرَّصَاصَة) لبرايَن ترنر / حيدر الكعبي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ررحل سامي لم يقرع للكنيسة جرس ولم يرفع من المأذنة آذاني / يوخنا أوديشو دبرزانا
- أثرياء الحرب في غزة.. حين تتحول المعاناة الإنسانية إلى فرصة ... / رامي الغف
- في ملك اليمين والمرأة والإرث وتطور الأحكام والعمل الصالح.. 0 ... / بنعيسى احسينات
- الخلاف داخل الحزب الديمقراطي حول إسرائيل... تحولات في الرأي ... / علي ابوحبله
- رسالة على رائحة شواء الحمام الزاجل / خالد زغريت
- مذبح الحضور المستحيل: تشريح تفكيكي لجنائزية الهيمنة الأمريكي ... / غالب المسعودي


المزيد..... - -أنت جبان-.. عبدالرحمن السيد يهاجم فانس بسبب موقفه من حرب إي ...
- زاخاروفا تصف حملة -كن مستعدا- البريطانية بـ-الغبية-
- بينيت يعلن -الدعم الكامل- لسعي آيزنكوت لتشكيل الحكومة الإسرا ...
- الحرس الثوري: أي دولة تساعد واشنطن على مهاجمتنا قد تصبح هدفا ...
- أسهم الذكاء الاصطناعي والرقائق تتصدر انهيارا حادا في الأسواق ...
- زيلينسكي: كل محطات الكهرباء في أوكرانيا تضررت من الضربات الر ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - من ديوان (هُنا، أَيَّتُها الرَّصَاصَة) لبرايَن ترنر / حيدر الكعبي - أرشيف التعليقات - قد ينفع - حسام علي الجنديل