وكل لبيب يعلم أن كثيرا من ذلك الإرهاب هو فبركة مخابراتية في أقبية مظلمة. لماذا يفبركون وهم قادرين على احتلالنا بدبابتين؟ مع الاشارة ان الفبركة في الغرب تكلف اضعاف المرات مما تكلفه الدبابة؟ هيغل غربي ونظرته لنابليون ربما كان لها مناسبة مختلفة, وعلى ما اذكر فأن ادوارد سعيد ( وهو يمتاز عن هيغل هنا بأنه شرقي عاش في الغرب) لا يميز بين نابليون وبوش. هل تعتقد ان ترجمة للتراث العربي والقرآن الى اللغة العربية الحديثة سيهيء مناخا اوفر حظا من الحالي للتخلص من تحكم الماضي فينا, اي ان نقرئه بلغتنا لا ان يقرأنا بلغته؟
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
نادر قريط في حوار مفتوح مع القارئات والقراء حول: الديني والدنيوي والنهضة العربية المبتورة / نادر قريط
|