الصفحة الرئيسية - من أين نأتي بسوزان، لكلِّ طه حسين؟ / فاطمة ناعوت - أرشيف التعليقات - حضرة الأخت الكاتبة - رياض الحبيّب

حضرة الأخت الكاتبة - رياض الحبيّب

- حضرة الأخت الكاتبة

العدد: 16183

رياض الحبيّب

2009 / 3 / 28 - 08:37
التحكم: الحوار المتمدن

لقد أعجبني موضوعك بما فيه من مقوّمات كتابة موضوع ناجح وتالياً يكون سبباً لظهور أديب ناجح سواء رجلاً كان أم امرأة، كما أعجبني اختيارك هذا الجانب من حياة عميد الأدب العربي في عصره الراحل طه حسين.

ولكنّ جانباً آخر لفتني وحزّ في نفسي وهو ما ورد في الفقرة التالية ولو كان ورودها عفويّاً: (علّمني كيف أقرأُ أغاني الأصفهاني والشوّقيات والقرآنَ والأناجيلَ والزارادشتيات وغيرها) راجياً أن تسمحي لشخصي المتواضع بأن أصحّح مفردة (الأناجيل) إذ هي جمع تكسير للمفرد (الإنجيل) لفظاً ولكنْ لا يجوز جمعه معنىً لأنّ الإنجيل واحد ومعناه: البشارة أي الخبر المُفرح

سأكتفي بويكيبيديا، الموسوعة الحرّة للتعريف بأنّ الإنجيل كلمة معربة من اليونانية: εὐαγγέλιον ايوانجيليون
وهي أيضاً من الكلمات الأعجميّة المذكورة في القرآن (العربي المبين) ودعيني أسُق مثالاً- من فضلك- بما أنّ رسالتي تخاطب القارئ الكريم أيضاً:
لو كانت لك أخت تنتظر مولوداً في خلال بضعة أيّام، ثمّ يتصل أحد الصحافيّين من زملائك- واٌسمه متّى- بمكتبك قائلاً: بشرى سارّة! فلعلّ أوّل ما يخطر في ذهنك هو المولود الجديد الذي تنتظر الأخت المذكورة.
وبعد بضع دقائق يتصل صحافيّ آخر- واسمه مرقس-

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
من أين نأتي بسوزان، لكلِّ طه حسين؟ / فاطمة ناعوت