عزيزي شيرزاد اولا نحن نلاحظ بان الكلمات العامية قد ترتفع بعد فترة الى مقام اللغة الرسمية اي الاتجاه من العامية الى الرسمية و ليس العكس. هذا الموضوع سوف اتناوله عند التطرق الى القواميس الانجليزية ثانيا نلاحظ ايضا بان لغة الانسان تتحول على الاقل في الخطابات الى لغة شبه رسمية اي ان درجة العامية تزداد على حساب درجة اللغة الرسميةت تدريجيا تستطيع ان تراها في الكتابات على هذا الموقع اي The change from formal language to informa language and the decline of the formality degree تحياتي القلبية
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عنصرية و عقدة الفصحى Lexicography 12 / جمشيد ابراهيم
|