هل يمكنك كتابة موضوعك بلهجة عامية؟ هل ستكون له اية بلاغة ادبية او امكانية لتوضيح العمق الفكري؟ الالق الذي تضيفه الفصحى على طريقة سرد الافكار لا يقارن باية لهجة عامية. صحيح انا لا اتعامل مع القصاب او الخضري بالسوق باللغة الفصحى, لكني اكثر منها مع اساتذة الجامعة والاصدقاء من الفلاسفة. تخيل شعر المتنبي او قباني بالعامية!! تخيل ملكية مكتباتنا وصفوة ادبنا العربي بلهجة عامية كويتية او ليبية او جزائرية ارى بان الرغبة بالتغيير يجب على ان تقتصر على السلبيات الغني بها مجتمعنا وان لا يدفعنا الجموح بالتغيير على نبذ الارث القيم الوحيد تقريبا الذي قدمه الاسلاف وما نمتلكه حاليا وهو ادبنا العربي
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عنصرية و عقدة الفصحى Lexicography 12 / جمشيد ابراهيم
|