الصفحة الرئيسية - علل القواميس العربية و طرق معالجتها 4 Lexicography / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - عن برامج التعرف على الحروف والكلمات - رامز محب

عن برامج التعرف على الحروف والكلمات - رامز محب

- عن برامج التعرف على الحروف والكلمات

العدد: 150553

رامز محب

2010 / 8 / 9 - 16:26
التحكم: الحوار المتمدن

بحثت كثيرا عن برنامج للكمبيوتر يتعرف على الكلمات العربية كما هو متاح للغات الأوروبية و الابجدية السيريلية وغيرها فلم أجد

البرنامج الوحيد الذي ادعى ذلك فشل فشلا ذريعا

مشكلة اللغة العربية الواضحة للعيان هي قصورها الشديد حين كتابتها دون تشكيل والدليل هو أنني لم أجد قارئا واحدا لنشرة الأخبار مثلا لا يخطئ عند قراءة كلمة في أول الجملة ليكتشف اختلال المعنى عند النهاية فيعود للتصحيح...اللغة العربية تكتب بطريقة بدائية تتطلب من القارئ أن يفهم قبل أن يقرأ !!!!
ويرفض السادة الظلاميون بالطبع أي تطوير في الكتابة !

هل تستحق العربية التطوير أم أن الأفضل لبدالها بلغة (عالمية) والانصراف عنها كليا مع تطور العقول وتفتحها؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
علل القواميس العربية و طرق معالجتها 4 Lexicography / جمشيد ابراهيم