الصفحة الرئيسية - تخاريف رجال الأزهر 1 / كامل النجار - أرشيف التعليقات - السيدة ليندا - نادر قريط

السيدة ليندا - نادر قريط

- السيدة ليندا

العدد: 149198

نادر قريط

2010 / 8 / 5 - 11:06
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا لما تفضلت به .. لقد قلت أن لفظ -بكلمات- دعاني أجزم الظن والتخمين. كيف أفهم : ابتلى إبراهيم ..بكلمات ؟؟ّ فالإبتلاء يتم بحدوث البلاء وليس بالكلمات.. أرجو التفكير في إقتراحي لتصويب الآية .. لأن السياق السيمانتي (للقصة اليهوـ مسيحيةعن إبراهيم) تتحدث عن مناجاته الدائمة وإتصاله المباشر مع إلهه..وهذه ليست المشكلة الوحيدة في القرآن .. فهناك حوالي 1000 سياق لفظي قرآني عملت عليها المستشرقة الألمانية نويورث في كتابها الأخير.. ويمكن بموجبها إعادة قراءة القرآن وتأويله ..ليس بمنطقنا اللغوي الحالي بل وفق السياق اللغوي التاريخي للقرن السابع .. إنها مغالطة كبيرة عندما نسقط قواعدنا اللغوية الحالية ودلالاتها على نص قديم ..فالواجب أن نقرأه بسياقه وحسب مفاهيمه وشكرا .. .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تخاريف رجال الأزهر 1 / كامل النجار