الصفحة الرئيسية - كتابٌ مخيف من ترجمة طلعت الشايب / فاطمة ناعوت - أرشيف التعليقات - إلى الأديبة فاطمة ناعوت - إيليا

إلى الأديبة فاطمة ناعوت - إيليا

- إلى الأديبة فاطمة ناعوت

العدد: 126160

إيليا

2010 / 5 / 25 - 14:13
التحكم: الحوار المتمدن

( أن المفهومَ الاستشراقي في القرنين الثامن والتاسع عشر رسم لليهود والمسلمين صورةَ المتخلّف المتعصّب المُخادع غير الموثوق به، وإنهم/ وإننا هكذا بالفطرة والجينات التي لا مجال لتغييرها. وظل هذا المفهوم المُعادي للسامية والإسلام، في آن، سائدًا وقارًّا حتى العام 1900 )
هل هذا الكلام صحيح؟ نطلب من الكاتبة (ومن حقنا أن نطلب، ما دامت أيدته بحماسة) مثالاً واحداً يثبت صحة هذا الكلام. وإلا فإن ما جاء في النص محض تضليل وافتراء.
2- أمريكا كانت في صراع مع الأنظمة الشيوعية، فأين الغرابة والأهمية والمفاجأة والخطر في أن تلجأ إلى أساليب في السياسة والتمويل لحسم الصراع لصالحها. ألم يكن الاتحاد السوفييتي يتبع نفس الأساليب؟ ألم يستخدم المنظمات الفلسطينية لإرهاب الامبريالية؟ ألم يؤيد ويدعم الأنظمة الشيوعية والاشتراكية في افغانستان واثيوبيا وكوريا وكوبا ومصر وفيتنام؟
دور النشر تتقن لغة الكسب وسحب المال من جيوب المغفلين من القراء

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كتابٌ مخيف من ترجمة طلعت الشايب / فاطمة ناعوت