الصفحة الرئيسية - يهود الأندلس / كامل النجار - أرشيف التعليقات - إلى السيد متابع تعليق 24 - كامل النجار

إلى السيد متابع تعليق 24 - كامل النجار

- إلى السيد متابع تعليق 24

العدد: 119574

كامل النجار

2010 / 5 / 9 - 18:21
التحكم: الحوار المتمدن

السيد متابع، لك شكري على ملاحظتك عن الأخطاء الإملائية في المقال. وأنا اعترف أني كنت في عجلة من أمري ولم أحقق في كلمات المقال إذ كنت مشغولاً بالمراجع أكثر. كل الغلطات التي ذكرتها هي إملائية نتجت من الاستعجال، ولكن كلمة -حزت- فعلاً كان المفروض أن تكون بالذال. وكما هو معروف فإن هناك أقطاراً عربية وقبائل عربية في القطر الواحد تنطق وتكتب بعض الكلمات بالزاي بدل الذال، وبالغين بدل القاف، ومن شبّ على شيء شاب عليه. قال ثمامة بن أشرس المعتزلي ذاكرت الفراء فوجدته في النحو نسيج وحده وفي اللغة بحرا وفي الفقه عارفا باختلاف القوم وفي الطب خبيرا وبأيام العرب وأشعارها حاذقا ولحن يوما بحضرة الرشيد فرد عليه فقال يا أمير المؤمنين إن طباع الأعراب والحضر اللحن فإذا تحفظت لم ألحن وإذا رجعت إلى الطبع لحنت. واللحن هو الخطأ البسيط الذي يأتي بالسليقة إذا استعجل الإنسان

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
يهود الأندلس / كامل النجار