أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - تشضي الشخصية العربية ، وفقدان وسيلة التخاطب . / حامد حمودي عباس - أرشيف التعليقات - في متاهات لغة العرب اليومية - الحكيم البابلي










في متاهات لغة العرب اليومية - الحكيم البابلي

- في متاهات لغة العرب اليومية
العدد: 119557
الحكيم البابلي 2010 / 5 / 9 - 17:58
التحكم: الكاتب-ة

الصديق العزيز حامد حمودي عباس
الحالة اللغوية الغريبة التي تتحدث عنها أجدها أمامي في الأسواق العربية التي أتسوق منها إسبوعياً في منطقة سكن الجالية المسلمة في مدينتنا الأميركية
هناك تجد اللبناني والعراقي واليمني ، وأعداد قليلة من بقية الدول المختلفة ، كذلك تجد كل الإختلافات في اللباس العربي للمرأة ، فمن الحجاب للنقاب للعباءة العراقية والسفور المحتشم والسفور الغربي الحر ... والخ من الملابس المختلفة بشراسة والتي تُشعرك بأنك في حفلة تنكرية لا يجمعك بالحاضرين فيها غير بضعة كلمات عربية
وحين يحدث أن تتكلم مع أي منهم فلا يسعك إلا الإبتسام والتخبط في متاهة اللغة
مرة .. كنتُ أنتقي بعض البامية ، وقفت بجانبي فتاة شابة و راحت تسألني كيف نطبخ البامية ! لأنها لا تعرف غير طريقة سلقها بالماء الحار !!! المهم إستعملتُ كل عقلي ولغتي وشطارتي لأيصال الفكرة لها ، وإنصرفت شاكرة بعد أن سجلت طريقة طبخ البامية على ورقة صغيرة
لا أعرف لماذا نسيتُ أن أسأل من أي بلد عربي هي ، لإنها كانت تستعمل الأنكليزية والعربية الفُصحى والعامية وبعض المصري واللبناني والخليجي مما دعاني للإعتقاد بكونها كوكتيل عربي
تحياتي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تشضي الشخصية العربية ، وفقدان وسيلة التخاطب . / حامد حمودي عباس




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - معسكر الهول.. ورقة أبتزاز أمريكي للضغط على العراق / مثنى إبراهيم الطالقاني
- تفكك الهوية الوطنية وتعدد الولاءات في العراق بعد الغزو الأمي ... / قاسم محمد داود
- أُفُول / كمال التاغوتي
- طوفان الأقصى 254 – هل يشعل نتنياهو حرب لبنان الثالثة؟ الجزء ... / زياد الزبيدي
- -أنا لا أنتمي إلى حلقة الفلاسفة-/بقلم حنة آرندت - ت: من الأل ... / أكد الجبوري
- سماهر الحب / حسين كرم الدين


المزيد..... - فرنسا: من هو جوردان بارديلا -الظاهرة- والشاب الإيطالي الأصل ...
- نهاية رحلة راموس مع إشبيلية.. والنادي يوجه رسالة له
- ما هي أحدث التقنيات المستخدمة في بطولة يورو 2024؟
- لماذا تتزايد معدلات الإصابة بالنوبة القلبية بين الشباب مقارن ...
- الاتحاد الأوروبي يشكل لجنة لمكافحة سرقة المساعدات الغربية في ...
- المباراة الافتتاحية للمجموعة (E) ضمن -يورو 2024-.. التشكيلة ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - تشضي الشخصية العربية ، وفقدان وسيلة التخاطب . / حامد حمودي عباس - أرشيف التعليقات - في متاهات لغة العرب اليومية - الحكيم البابلي