أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مقابلات و حوارات - عطا درغام - الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة:مع الشاعر حسن العطاوة














المزيد.....

الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة:مع الشاعر حسن العطاوة


عطا درغام
(Atta Dorgham)


الحوار المتمدن-العدد: 8875 - 2026 / 10 / 31 - 12:31
المحور: مقابلات و حوارات
    


بين وجع الجنوب وبلاغة الهوسة: رحلة في الوعي الشعري مع مالك حسن العطاوة

في عالم الشعر الشعبي العراقي، تبرز قصائد مالك حسن العطاوة كمرآة تعكس نبض الشارع العراقي وهويته الجنوبية الخالصة. هذا الحوار ليس مجرد أسئلة عابرة، بل هو غوص عميق في أدواته الفنية، وبنيته الأسلوبية، وطريقة تفكيكه للواقع ومحاكاته للمقدس.
•في قصائدك، نلاحظ انحيازاً واضحاً للمفردة "الخشنة" أو المنسية في الريف الجنوبي؛ كيف تقاوم رغبة تجميل اللفظة الشعبية لإرضاء ذائقة المدينة؟
الكل مكان قصيدة ومفردات، إذا كانت الأمسية أو المهرجان في الريف يكون اختيار القصيدة بمفردات ريفيه ،كي تناغم ذوق المتلقي، وإذا كان مهرجان في المدينه تكون القصيدة بفردات الحداثة.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
عندما تكتب "الهوسة" أو الدارمي، كيف توازن بين الضغط السريع للوزن الإيقاعي وبين الرغبة في تمرير فكرة فلسفية عميقة لا تحتمل الإيجاز الشديد
الهوسة يكتبها المهوال فقط يكون اختصاصي بكتابتها ،وهناك اختلاف بين الشاعر والمهوال ..أما الدارمي هو نوع من أنواع الشعر الشعبي العراقي ويكتبه الشاعر.
كمثال من كتاباتي الدارمي(شماسوه اخوي وياي ماكشفه الناس//لو شمر طبعه يصير وصفة عباس))
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
قصيدتك تبدو أحياناً وكأنها مشهد سينمائي مكتوب؛ ما هي الآلية التي تعتمدها لتحويل الصورة البصرية الحية إلى تراكيب لغوية مسموعة
القصيدة هي وزن وقافيه ووحدة موضوع، تكون كلوحة مرسومة.. أو مشهد في فلم قصير ، وأنا أحاول تكون قصائدي كذالك .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
جمهور منصات التواصل يختلف عن جمهور المهرجانات الحية؛ كيف تقرأ تعليقات وتفاعل الناس خلف الشاشات، وهل تعدل نصوصك القادمة بناءً عليها؟
•نشاطك المكثف في المناسبات الاجتماعية والعشائرية، هل يحد من انتشارك كشاعر نخبوى ويحصرك في إطار الشعر المناسباتي فقط
الجواب
أنا شاعر أنتمي الى منتدى فيض المشاعر الأدبي ذي قار سوق الشيوخ، ومنتدى الهو تاريخ واسم ومشارك في جميع المناسبات الوطنيه والدينيه والعشائر في كل مكان ..لنا بصمة ..لذالك أحاول أكتب كل أنواع الشعر.. نجاحي هو نجاح المنتدى وليس نجاحًا فردي
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
•متى تشعر أن النص الإبداعي تمرد عليك وقادك إلى نهاية لم تخطط لها أثناء الكتابة
في حالة جلوسي بمفردي، وتحيط بي ذكرياتي ،أوأعود في مخيلتي الماضي ..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
هل ترى أن الارتجال على المنصة يمثل قمة الإبداع الشفاهي، أم أنه مجرد استجابة لحظية قد تظلم عمق الفكرة المكتوبة؟
•كيف استطعت خلق خط إبداعي يفصل بين هويتك كشاعر منبر حسيني ملتزم بحدود النص العقدي، وبين كونك شاعراً حراً يناقش العبث اليومي

بخصوص الارتجال على المنصة شيء خطير قد يجلب لك خلل في الوزن أو الصورة الشعرية وتعرض نفسك للنقد
..أفضل التحضير والحفظ قبل صعود المنصة
أما بخصوص القصيدة المنبرية أو الدينية تكتب في وقتها وتقرأ في حفل ديني او مولد الرسول(صلي الله عليه وسلم) ، أو أجواء شهر عاشوراء استشهاد آل بيت الرسول( صلي الله عليه وسلم).. الشاعر الشامل يكتب كل شيء، يكتب النص الغنائي والقصيده المنصه كل غزل أو هجاء أو وجداني من اختص بطريقه معينه، بل الشعر يعتبر شاعر غير شامل
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
•صوتك وإيماءات جسدك على المنصة يشكلان نصاً موازياً؛ لو جُردت قصيدتك من نبرة "مالك العطاوة" وطُبعت في كتاب صامت، هل ستحتفظ بذات التأثير
كل قصيدة كاملة من وزن وصوره وموضوع تجبر المتلقي أو من يقرأ في كتاب على الاندماج في جوها وحفظها، ومثال من شاعر راحل أكثر من مئة سنة وابياته تقرأ في مسلسلات عربيه في وقتنا هذا من كتب الشعر بوزن وصورة وموضوع .
~~~~~~~~~~~~~
أمر بالدار وسمع. حنه بيهه
اضلوعي من جفاكم. حنه بيهه
حسب ظنكم چفوفي، حنه بيهه
بچيت بدم دمع وثر بديه
للشاعر الراحل المرحوم محمد المهنا
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
تعتمد أحياناً على أسلوب "المباغتة" في قفلة البيت (الرباط)، كيف تبني الترقب لدى المتلقي العراقي المعروف بأنه "يسبق الشاعر في توقع القافية"؟
أحيانآ يكون ذائقة المتلقي من الحاضرين في المهرجان أو الأمسية منتبه، ويتوقع نهايه البيت وربطه الشاعر، يحاول يختار نهايه وربط البيت ربط غير مألوف أو متوارد ..وكلمة الربط في العراق تكون في نهايه البيت الأبوذية.
مثال
~~~~~~~~~~~~~~~
من مثلي بسواد اليل هم مال
من روحه ودمع لصبح هم مال
حمل فوگه حمل والحمل. هم مال
حرت وين انتچي وماكو تچيه

~~~~~~~~~~~~~~~
بين الأسلوب الهادئ الحزين وأسلوب "الهوسة" الحماسي؛ كيف تدير هذا التناقض الصوتي والنفسي في أمسية واحدة دون إرباك الجمهور
من يكتب الهوسة يسمى بمهوال، وليس بشاعر ،لكن في بعض الأحيان يكتبها الشاعر في ظروف معينه ،وأنا أكتب الهوسه لكن لا أدخل ميدان، وألقيها ،مثال الهوسه الحماسية:
عطاوه حنه عطاوه واحنه علكت شر
شراره من جهنم دوم نتوجر
اليعادينه يظل الموت متحير
(اصبح يتخل ابأمه وامه تلوم عليه)
~~~~~~~~~~~~~~~~~
•في ظل غياب النقد الأدبي الأكاديمي للشعر الشعبي، كيف تميز بنفسك بين المديح الجماهيري المؤقت وبين التقييم الحقيقي لنشاطك الفني
الشعر الشعبي العراقي هو أساس الصلح والتعايش السلمي.. الشاعر في قصيدة واحده يشعل حربًا بين القبائل وفي قصيده يجعل الصلح والتراضي بين القبائل... الشعر الشعبي العراقي قرب القبائل والعشائر أكثر من كل شيء... وأنا أسعى استكمال ما مضى عليه أساتذتي من الشعراء ... وأتمنى من كل شاعر أو كاتب يكتب الحب والحرية والتعايش السلمي
~~~~~~~~~~~~~~~~~



#عطا_درغام (هاشتاغ)       Atta_Dorgham#          


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 





كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة: مع الأديبة ليلي عيال
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة: مع الأديب ديار الخفاجي
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة: مع الشاعر عادل عباس الغر ...
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة::مع الأديبة اعتماد حياوي
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة: مع الشاعر حيدر غراس
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة:مع الشاعر حمزة فيصل المرد ...
- الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة: مع الأديب إبراهيم علي ال ...
- الحركة الإبداعية الجزائرية المعاصرة: مع الأديبة الجزائرية فت ...
- الحركة الإبداعية الجزائرية المعاصرة :مع الكاتب الجزائري سناج ...
- الحركة الإبداعية المغربية المعاصرة:مع الفنانة التشكيلية ثريا ...
- التجربة الإبداعية الجزائرية المعاصرة: مع الكاتبة مريم بو شيخ ...
- الحركة الإبداعية الجزائرية المعاصرة: مع الكاتبة مريم بو شيخي
- الحركة الإبداعية الجزائرية المعاصرة:مع الشاعر فضيل حاج بن عد ...
- الحركة الإبداعية التونسية المعاصرة: مع الشاعرة روضة بو سليمي
- الحركة الإبداعية اليمنية المعاصرة:مع الشاعر اليمني معمر السف ...
- الحركة الإبداعية اليمنية المعاصرة: مع الأديب اليمني منصور ال ...
- الحركة الإبداعية اليمنية المعاصرة: مع المسرحي عمر مكرم عنتر
- الحركة الإبداعية اليمنية المعاصرة: مع محمد عبد الحفيظ الهادي ...
- الحركة الإبداعية اليمنية المعاصرة: مع الشاعر عبده هريش
- الحركة الإبداعية اليمنية المعاصرة : مع الشاعرة البوسنية ذات ...


المزيد.....




- -يضع مصالحه الشخصية أولاً-.. استطلاع لـCNN يرصد أسباب -الاست ...
- معركة الكونغرس.. رهانات الداخل والخارج
- لبنان.. مصير التعليم بعد حرب إسرائيل
- فاغنكنخت لميرتس: دعم سخي لأوكرانيا وإهمال لا محدود للداخل ا ...
- اشتباكات وطلقات نارية قرب كييف.. الأمن الأوكراني يكشف ما ورا ...
- محكمة برتغالية تتيح استمرار خيام محتجي أزمة السكن في ساحة رو ...
- تهديدات بوجود قنابل على متن سبع طائرات وسفينة متجهة إلى إسرا ...
- ترامب: الجيش الأمريكي شن ضربات أمريكية جديدة على أهداف إيران ...
- بعد ضربات أميركية على إيران هل ردت طهران بقصف دبي وحاملة طائ ...
- -ما وراء الخبر- يناقش أبعاد التصعيد الإسرائيلي في غزة


المزيد.....

- رزكار عقراوي في حوار مفتوح مع القارئات والقراء حول كتابه: ال ... / رزكار عقراوي
- تساؤلات فلسفية حول عام 2024 / زهير الخويلدي
- قراءة في كتاب (ملاحظات حول المقاومة) لچومسكي / محمد الأزرقي
- حوار مع (بينيلوبي روزمونت)ريبيكا زوراش. / عبدالرؤوف بطيخ
- رزكار عقراوي في حوار مفتوح مع القارئات والقراء حول: أبرز الأ ... / رزكار عقراوي
- ملف لهفة مداد تورق بين جنباته شعرًا مع الشاعر مكي النزال - ث ... / فاطمة الفلاحي
- كيف نفهم الصّراع في العالم العربيّ؟.. الباحث مجدي عبد الهادي ... / مجدى عبد الهادى
- حوار مع ميشال سير / الحسن علاج
- حسقيل قوجمان في حوار مفتوح مع القارئات والقراء حول: يهود الع ... / حسقيل قوجمان
- المقدس متولي : مقامة أدبية / ماجد هاشم كيلاني


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مقابلات و حوارات - عطا درغام - الحركة الإبداعية العراقية المعاصرة:مع الشاعر حسن العطاوة