مع شاعر العامية المصرية مصباح المهدي(2-2)

عطا درغام
(Atta Dorgham)

الحوار المتمدن-العدد: 8742 - 2026 / 6 / 20 - 11:55
المحور: مقابلات و حوارات
    

المحور الخامس: الشخوص والأثر (الأبنودي وما بعده)
ما هو الانطباع الذي تركه لقاءك مع عبدالرحمن الأبنودي في ذهنك؟
وجدت رجلًا يشبهني وأشبهه أحببته وأحبني، وأكد على أني شاعر، وكنت مترددًا في تصديق ذلك..
كيف أثر "الخال" في تشكيل مسار حياتك الأدبية؟
الرجل أعطاني قوة دفع غير عادية ،حين وصف تجربتي بأنها خاصة جدًا شديدة الجدة، وقال :"أنت عجنة فريدة ،أنت لا تشبهني ولا تشبه فؤاد حداد ولا تشبه صلاح جاهين.".
هل هناك شعراء آخرون غير الأبنودي شكلوا وعيك؟
أكيد صرت صديقًا للأبنودي وعمري 45 سنة ،سبقه إلي المتنبي والمعري وخليل حاوي ورامبو ولوركا وفرناندو بيسوا والشنفرى ومحمود حسن إسماعيل وأمل دنقل وصلاح عبد الصبور ونيتشة وكارل ماركس.
كيف تصف علاقتك بالرموز الأدبية التي رحلت؟
علاقتي كانت طيبة بسيد حجاب ،والتقيت الفاجومي مرة وهاتفته مرات، وأيضًا أحببت بهاء طاهر وقرأت كل أعماله.
ما هو الموقف الإنساني الذي لا تنساه في حياتك المهنية؟
إن الحديث يطول يا صديقي...دا موضوع محتاج رواية
هل ترى أن الأجيال الجديدة من الشعراء تعاني من فقدان "القدوة"؟
هم قرروا ذلك
كيف ترى المشهد الأدبي الحالي في مصر؟
سمك تمر هندي لبن بزرميط ...سميط بيض وجبنة
من هو الشاعر الذي لو قرأت له تشعر بالغيرة الأدبية؟
كثيرون حتى من بين الشباب الآن
المحور السادس: قضايا تقنية (اللغة والعامية)
لماذا "العامية" تحديداً دون الفصحى؟
من العام 1981 للعام 1998 ،أكتب الفصحى وغيرت المسار.
دعني أفكر بالفصحى وأكتب بالعامية
كيف تحافظ على "عذوبة" العامية دون السقوط في "الابتذال"؟
بربط شرايين القصيدة بالفلسفة وعلم النفس وجذورها الطبيعية.
ما هي علاقتك بالموروث اللغوي الشعبي؟
علاقة طفل بثدي أمه.
هل للعامية "قواعد" يجب أن يلتزم بها الشاعر؟
نعم العامية كالفصحي ،لها نحوها ولها فقهها.
كيف تبني "الصورة الشعرية" في قصيدتك؟
أنا أكتب السطر الأول، والباقي بيتزل من السقف ..صدقني والله زي ما باقول لك.
ما هو دور "التفاصيل الصغيرة" في نصك (الحشو، الديباجة)؟
دا كله من فرج الله ومخزون اللاوعى.
هل الشعر الذي يكتب اليوم سيعيش للأبد؟
لا أعتقد، الصحافة.. الراديو.. التلفزيون..الكتاب الورقي ..نادي الزمالك معاهم حيحصلو الاسماعيلي لاشيء مضمون.!!!
ما هي القصيدة التي تعتبرها "ذروة" نضجك الشعري؟
كما لو أنها عيشة.
كيف تصف علاقتك بـ "القاموس الشعبي"؟
علاقتي به وبالقاموس الفصيح معا يشكلانني.
المحور السابع: الإنسان وراء القصيدة (الفلسفة الخاصة)
ما الذي تبقى من "مصباح المهدي" الطفل في "مصباح" الشاعر؟
سؤال مهم يكتبني مصباح المهدي الطفل، ولا أجعله يغيب عني.
ما هو "الخوف" الأكبر الذي يطاردك؟
أن أموت، ولا يكتشف موتي إلا بعد مدة.
ما هو "الحلم" الذي لم تحققه بعد؟
ماهو الحلم الذي حققته..؟
كيف تتعامل مع "العزلة"؟
أعيش مع المتنبي والمعري ورامبو والشنفري.
هل الشعر وسيلة للهروب من الواقع أم للمواجهة؟
الاثنان حسب الحالة المزاجية.
ما هو الحب بالنسبة لمصباح المهدي؟
كما قال عباس العقاد في شعره
الحب أن نبصر ما لا يرى
أو نغمض العين فلا نبصرا
الحب أن نجمع في لحظة
جهنم الحمراء والكوثرا
وكما قال نزار الحب في الأرض بعض من تخيلنا
إن لم نجده عليها لاخترعناه
الحب ضرورة فعلا لنستمر
هل ندمت على مهنة مارستها؟
حصالة الندم ملأى.
كيف تصف علاقتك بالزمن والتقدم في العمر؟
أجمل الأيام كان غدًا كما قال جبران: "وليأت الموت وقتما يريد"
كيف تجد الضحكة وسط "الأوجاع"؟
ضحك كالبكا كما قال المتنبي:
نحن نضحك حتى لا نبكي
المحور الثامن: مراجعات ونقد
البعض يقول إن قصائدك مغرقة في الذاتية.. ما تعليقك؟
أحترم هذا الكلام، وأخاف أن أكون كذلك.
هل تهتم بالنقد الموجه لأعمالك؟
طبعا أن قلق جدًا، وأهتم جدا بالنقد الموجه لأعمالي.
كيف تتعامل مع "المتلقي" الذي لا يفهم رمزية قصائدك؟
لها مني كل الاحترام والود ...لكنه لوفهم شيئًا واستغلق عليه فهم شيء آخر، فلا بأس
ما هو أصعب نقد وجه إليك؟
أنني أكتب قصيدة واحدة.
هل هناك قصيدة تمنيت لو لم تنشرها؟
أكيد.
هل تكتب القصيدة لتصل للعامة أم للنخبة؟
أكتبها للجميع.
ما الفرق بين "الشاعر" و"ناظم القوافي"؟
الشاعر ينتج شعرًا وفنًا ،والناظم بيكلكع حاجات شبه الشعر.
كيف ترى مستقبل "ديوان الشعر" في عصر السوشيال ميديا؟
الله يرحمنا مستقبل غامض مبهم.
ما الذي يجعلك تستمر في الكتابة رغم كل شيء؟
حتى لا أقدم على الانتحار
المحور التاسع: مستقبل التجربة
هل تفكر في كتابة "السيرة الذاتية" الكاملة؟
كتبت صفحات منها ،ولكنني في انتظار من يكتبها نيابة عني.
كيف ترى مشروعك القادم؟
مشروعي أزوج البنت الثانية والبنت الثالثة، وأتفرغ لإملاء سيرتي الذاتية.
هل هناك طموحات لم تصل إليها بعد؟
هل هناك طموحات وصلت إليها.؟
ما الذي تريده أن يُكتب عنك في الكتب التاريخية؟
كان هنا وترك شعرًا من فضلكم قرأوه..!!
كيف تتصور شكل "القصيدة" بعد 50 عاماً؟
الذكاء الاصطناعي وما بعد.. الاصطناعي سيتولى أمر ذلك.
هل ترى نفسك امتداداً لمدرسة معينة في الشعر؟
بالتأكيد ،أنا حلقة في كل ماسبقني.
ما هو التحدي الأكبر الذي يواجهك كشاعر عامية اليوم؟
اللغة في الشارع تتغير لسرعة فائقة وِ أن يستغربوا كلامي كما يستغربون كلام بيرم التونسي، لذا أحاول ربط العامية بوتد الفصحى.
كيف تتعامل مع "الإحباط" في الوسط الأدبي؟
ابتسم وأكمل المسير.
هل أنت راضٍ عن تقدير الدولة والمؤسسات الثقافية لك؟
غير راض ،لكن ماذا علي أن أفعل..؟
المحور العاشر: أسئلة ختامية وتأملية
لو عاد بك الزمن، هل ستختار نفس المسار (المهن والشعر)؟
نعم.
هل الشعر "أمانة" أم "عبء"؟
الشعر عبء والشعور بالإنسانية أليم كما قال فؤاد حداد
صف لنا "مصباح المهدي" في ثلاث كلمات.
قلق على قلق..
ما هي اللحظة التي شعرت فيها أنك "أصبحت شاعراً" حقاً؟
في عيون من أحببت قرأت هذا.
لو كان للشعر طعم، فماذا سيكون طعم قصيدتك؟
طعم الصبر .
هل تحلم بـ "الخلود" من خلال كلماتك؟
كل ما أرجوه أن يذكوني لبعض الوقت مالم يكتب لي خلود الذكر، كحبيبي أبي الطيب المتنبي.

#عطا_درغام (هاشتاغ)       Atta_Dorgham#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل