أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - العبقرية والإرادة/ بقلم بابلو دي روخا - ت: من الإسبانية أكد الجبوري














المزيد.....


العبقرية والإرادة/ بقلم بابلو دي روخا - ت: من الإسبانية أكد الجبوري


أكد الجبوري

الحوار المتمدن-العدد: 8224 - 2025 / 1 / 16 - 20:51
المحور: الادب والفن
    


اختيار وإعداد إشبيليا الجبوري - ت: من الإسبانية أكد الجبوري

أنا مثل الفشل التام للعالم، أوه، أيها الناس!
الأغنية وجها لوجه مع الشيطان نفسه،
حوارات مع علم الموتى الهائل،
وألمي يقطر دمًا في كل أنحاء المدينة.

حتى أيامي أصبحت مجرد بقايا أثاث قديم ضخم،
"بكى "الله" الليلة الماضية بين العوالم التي تذهب"
إذن يا فتاتي، وحدك، وأنتم جميعًا تقولون: ( نحبك)
عندما تتحدث إلى "بابلو" إرادتك، دون أن تسمعنا أبدًا.
الرجل والمرأة لهما رائحة القبر،
جسدي يسقط على الأرض الخام
نفس التابوت الأحمر للشخص التعيس.

عدو كامل، أمشي عبر الأحياء،
خوف غريب، غريب، غريب
من فواق مائة كلب تُركوا ليموتوا.


يتبع… مختارات بابلو دي روخا الشعرية
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Copyright © akka2025
المكان والتاريخ: طوكيو ـ 01/17/25
ـ الغرض: التواصل والتنمية الثقافية
ـ العينة المستهدفة: القارئ بالعربية (المترجمة).



#أكد_الجبوري (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- إضاءة: رواية -الرقم صفر- لأومبرتو إيكو / إشبيليا الجبوري - ت ...
- إضاءة: فن تشكيلي -حدائق مونيه-/ إشبيليا الجبوري - ت: من الفر ...
- إضاءة: -الكوميديا الإلهية- لدانتي أليغييري/إشبيليا الجبوري - ...
- إضاءة: رواية -ذئب السهوب- لهيرمان هيسه
- مختارات خوسيه أسونسيون سيلفا الشعرية - ت: من الإسبانية أكد ا ...
- إضاءة: رواية -الطاعون- لألبير كامو/إشبيليا الجبوري - ت: من ا ...
- إضاءة: رواية -دميان- لهيرمان هيسه /إشبيليا الجبوري - ت: من ا ...
- لعنة القرن/ بقلم خوسيه أسونسيون سيلفا الشعرية - ت: من الإسبا ...
- إضاءة؛ رواية -الأنواع الرائعة- لنانسي هيوستن/ إشبيليا الجبور ...
- الشعر/ بقلم خوسيه أسونسيون سيلفا - ت: من الإسبانية أكد الجبو ...
- إضاءة؛ رواية -الأنواع الرائعة- لنانسي هيوستن
- الدوامة الذهانية / بقلم فرانكو بيراردي
- البدء من جديد مع ماركس/ بقلم أنطونيو نيجري - ت: من الإيطالية ...
- إضاءة؛ رواية -2666- لروبرتو بولانيو / إشبيليا الجبوري ت: من ...
- مراجعة كتاب: -تفاهة هايدغر- لجان لوك نانسي/ شعوب الجبوري - ت ...
- إضاءة؛ رواية -دون كيشوته- لميغيل دي ثيربانتس/ إشبيليا الجبور ...
- خلاصة كتاب -الحياة الفكرية- لأنطونين دالماس سيرتيانج/
- إضاءة؛ رواية -النخيل البري- لوليام فولكنر / إشبيليا الجبوري ...
- التعليم وانحدار الثقافة/ إشبيليا الجبوري ت: من اليابانية أكد ...
- التكنولوجيا الرقمية وفقدان أخلاقيات الحوار/ بقلم زيجمونت بوم ...


المزيد.....




- تمتع بعالم الثقافة.. تردد قناة ناشيونال جيوغرافيك على جميع ا ...
- الفنان العراقي أحمد وحيد لـ-ترندينغ-: -طموحي الوصول إلى الجم ...
- الممثل الهندي سيف علي خان ينجو من الموت بعد طعنه عدة مرات في ...
- إقبال كبير على الكوميديا المسرحية الارتجالية بين الشباب في ا ...
- أبرز الإصدارات التي ينتظرها القراء هذا العام
- -البخارة- التونسية تفوز بجائزة مهرجان المسرح العربي في دورته ...
- أمير الكويت في -دمفريس هاوس-: شجرة صداقة تُعمّق التعاون الثق ...
- خمس مجموعات قصصية ضمن القائمة القصيرة لجائزة -الملتقى- بالكو ...
- مصر.. فيديو لفنان مشهور يستغيث ويظهر بوضع متدهور
- ديمتري فالنتينوفيتش ميكولسكي: الاستشراق الروسي رديف للاستشرا ...


المزيد.....

- نظرات نقدية في تجربة السيد حافظ الإبداعية 111 / مصطفى رمضاني
- جحيم المعتقلات في العراق كتاب كامل / كاظم حسن سعيد
- رضاب سام / سجاد حسن عواد
- اللغة الشعرية في رواية كابتشينو ل السيد حافظ - 110 / وردة عطابي - إشراق عماري
- تجربة الميج 21 الأولي لفاطمة ياسين / محمد دوير
- مذكرات -آل پاتشينو- عن -العرّاب- / جلال نعيم
- التجريب والتأسيس في مسرح السيد حافظ / عبد الكريم برشيد
- مداخل أوليّة إلى عوالم السيد حافظ السرديّة / د. أمل درويش
- التلاحم الدلالي والبلاغي في معلقة امريء القيس والأرض اليباب ... / حسين علوان حسين
- التجريب في الرواية والمسرح عند السيد حافظ في عيون كتاب ونقا ... / نواف يونس وآخرون


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أكد الجبوري - العبقرية والإرادة/ بقلم بابلو دي روخا - ت: من الإسبانية أكد الجبوري