تاريخ وعراقة الحُرف والصناعات التقليدية البحرينية

محمد علي حسين - البحرين

الحوار المتمدن-العدد: 7642 - 2023 / 6 / 14 - 19:20
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

عبر تمثيلها للمملكة في الأسبوع السعودي الدولي للحرف اليدوية

الأربعاء 14 يونيو 2023

هيئة الثقافة تروّج خليجياً للحرف والصناعات التقليدية البحرينية

شاركت هيئة البحرين للثقافة والآثار في «الأسبوع السعودي الدولي للحرف اليدوية» الذي نظمته هيئة التراث بالمملكة العربية السعودية الشقيقة خلال الفترةمن 6 حتى 12 يونيو 2023م في العاصمة الرياض.

وخلال الأسبوع قدمّت الهيئة للجمهور في السعودية عروضاً مباشرة للحرف قام بها مجموعة من الحرفيين البحرينيين وهم: السيد عبدالرسول البوري عن حرفة صناعة الصناديق المبيتة والسيد ميثم ناصر عن حرفة صناعة الفخار والسيد علي البناء عن حرفة صناعة السفن بالإضافة الى السيد حسن الشجار عن حرفة صناعة السلال إلى جانب مشاركة السيد فوزي سرحان من إدارة الحرف اليدوية بالهيئة.

وتأتي هذه المشاركة بناء على دعوة من وزارة الثقافة السعودية في إطار تعزيز علاقات التبادل الثقافي بين المملكتين الشقيقتين.

وهدف الأسبوع السعودي الدولي للحرف اليدوية إلى لفت الأنظار إلى دور الحرفيين والجمعيات ورواد الأعمال العاملين في مجال الحرف اليدوية في تعزيزالهوية الوطنية، كما وشجّع على تحويل الموروث الثقافي المتعلق بالصناعات الحرفية إلى مصادر للارتقاء بالاقتصاد المحلي الوطني وتعزيز موارد الدخل للأسر المنتجة.

وضمت هذه الفعالية التي أقيمت على مساحة تجاوزت ال 11 ألف متر مربع، أكثر من 200 ركنٍ مخصص للحرفين، بالإضافة إلى تنظيم ورش عمل توعوية في المجال الحرفي، وأُخرى في ممارسة بعض الحرف التقليدية بمشاركة عدة جهات ذات علاقة بهذا المجال، فضلاً عنتفعيل دور بيوت الحرفيين، وإبراز أهميتها، والتي تعتبر أحد المبادرات الرئيسية الهادفة لتمكين المجتمع المحلي وتفعيل دوره في مجال الحرف اليدوية التي تعد أحد الكنوز التراثية الثقافية الوطنية.

لمشاهدة الصورة الجميلة ارجو فتح الرابط
https://www.alayam.com/online/sport/1015425/News.html

فيديو.. مهن وصناعات قديمة في مملكة البحرين
https://www.youtube.com/watch?v=ie99LSus75M


أيادي "الطيبين".. مهن تحكي تاريخ

الأربعاء 5 أبريل 2017

4 آلاف عام من التاريخ والتراث الغني من حضارة الآباء والأجداد جسدتها أيادٍ بحرينية طيبة نقلت أصالة الماضي لأجيال اليوم، أيادٍ لم تنجذب لمغريات العصر ولم تكترث لمادياته الصماء من كل روح، وعزمت وصممت على نقل التراث إلى الأجيال الجديدة.

صناعة النسيج والأزياء الشعبية كالكورار والنقدة، والتطريــــز، وصناعة المديد، وصناعة السفن، وحرف منتجات النخيل، ومــاء اللقـــاح، ومنتجات الخوص وعذوق النخيل، ومنتجات الجريد، والحـواجة، وصناعة الــــدلال، والفخار، والصناديق المبيتة، وصناعـة القراقيــر، والحــدادة وغيرها.. مهن وحرف من التراث البحريني الأصيل والخالد أوشكت على الاندثار إلا أن هناك من قرروا الاحتفاظ بها لأبنائهم وأحفادهم.."الوطن" التقت تلك الأياد البحرينية الطيبة التي مازالت تحتفظ بالمهن والحرف التراثية الأصيلة في ملف شامل ...

القلاف: التراث واجهة البلد

إسراء هاشم – مروة اشكناني:

بدأ النجار عبد الله القلاف ممارسة النجارة كهواية حين علمه والده النجارة، فقام في بداية التسعينات بتطوير هذه الحرفة، فبدأ ببيع أعماله على الأهل والمعارف فقط ومع ازدياد طلبهم على أعماله قرر عمل تجارة خاصة به.

ويستخدم القلاف تطبيق "الانستقرام" لعرض منتجاته وبيعها فهو يجيد التعامل مع وسائل التواصل الاجتماعي و يعتبرها مساحة جيدة لعرض المنتجات والترويج لها كما يتواصل مع زبائنه عن طريق الواتساب فاحترف القلاف صنع "الصندوق المبيت" و "الرحى" و"المرفاعة" و"الحصالة" و"المنظرة" و"الكاروكة"، علماً بأن جميع أعماله يقوم بها في المنزل حيث يمتلك ورشة مصغرة، ويعمل فيها بمفرده.

ويقوم القلاف بصنع أعماله من الأخشاب كما يقوم بطلائها بالألوان وتزيينها لتتناسب مع ذوق الزبون.

وفي سؤال عن الموارد قال القلاف إن الموارد متوفرة حيث يقوم أحياناً بشراء بعض الألوان والدبابيس والأخشاب، مضيفاً: " أستخدم أفضل أنواع الأخشاب وجميع منتجاتي ذات جودة "، وأشار إلى أن في مجال الحرف بالذات يجب أن تكون الأعمال متقنة والمنتجات ذات جودة عالية، وفي سؤال عن الأسعار قال إن أسعاره رمزية وفي متناول الجميع وأنه يهتم برضى الزبون دائماً.

وتحدث القلاف عن مشاركاته في المهرجانات والمعارض فقال بأنه شارك في إحدى المعارض الخاصة وكانت تجربته محدودة، مكملاً:" الحرفيين في البحرين لم يأخذوا حقهم وأنا حريص على الاستمرار في هذه الحرفة وأتمنى الحصول عن الدعم “، وأضاف أنه حاول الحصول على الدعم الحكومي وتوجه لإحدى الجهات ولكن الشروط كانت صعبة بالنسبة له.

ويواجه القلاف بعض الصعوبات في مجال حرفته حيث إنه يعمل في المنزل بمفرده ولا يساعده أحد فهو يقوم بصناعة المنتجات "من الصفر" فيبذل جهداً كبيراً ووقتاً طويلاً.

لقراءة المزيد ارجو فتح الرابط
https://alwatannews.net/Bahrain/article/708559/%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D9%85%D9%87%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%83%D9%8A-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE

فيديو.. عرفت البحرين بصناعة السفن قديماً وبرع أهلها بهذه الصناعة لارتباط رزقهم بالبحر فحرصوا على توفير أهم الأدوات التي تمكنهم من الصيد بطريقة محترفة واليوم يمتهن بعض محبي التراث حرفة صناعة نماذج السفن بشكلها التراثي القديم.
https://www.youtube.com/watch?v=O7ctCv8rOyM


إعادة تصميم هوية الحرف اليدوية وتصديرها إلى العالم

الخميس 17 ديسمبر 2020

13 حرفيًا بحرينيًا يشاركون في مبادرة «صنع في البحرين».. الشيخة مي:

أطلقت هيئة البحرين للثقافة والآثار يوم أمس الأربعاء مبادرة «صنع في البحرين»، وذلك في مركز الجسرة للحرف بمشاركة أكثر من 13 حرفيًا بحرينيًا، وبحضور الشيخة مي بنت محمد آل خليفة رئيسة الهيئة، والشيخة هلا بنت محمد آل خليفة مدير عام الثقافة والفنون، والشيخ محمد بن خليفة آل خليفة مدير إدارة التراث الوطني، إضافة إلى عدد من المهتمين بالشأن الثقافي والإعلاميين.

وتهدف مبادرة «صنع في البحرين» المبتكرة إلى إعادة تصوير الهوية البصرية للحرف اليدوية والصناعات التقليدية، كي تكون تعبيرًا حضاريًا ممتدًا يعكس الهوية الثقافية لمملكة البحرين، ولتكون خليط بين الأصالة والحاضر، عبر إضافة لمسات عصرية للتصاميم اليدوية الحرفية.

من جانبها قالت الشيخة مي بنت محمد آل خليفة: «يسعدنا أن نطلق مبادرة (صنع في البحرين) التي تعكس رؤيتنا الهادفة إلى تفعيل البرامج والمشاريع الداعمة للحرف والصناعات اليدوية، هذه الحرف التي تشكل جزءًا من هويتنا وتراثنا الثقافي غير المادي العريق»، مؤكدة أن المبادرة ستشكل علامة فارقة في مسيرة الاهتمام بالصناعات الإبداعية البحرينية وستنتقل بها إلى آفاق عالمية أوسع.

وأشارت إلى دور الثقافة في تعزيز هوية البحرين الحضارية، إضافة إلى أهميتها في توفير فرص تنموية تساهم في الوصول إلى تنمية مستدامة نوعية، موضحة أن «صنع في البحرين» تعد مبادرة بحرينية ثقافية وتجارية من خلالها ستتحول المقومات الثقافية المحلية الأصيلة إلى نتاج تشاركه المملكة مع العالم.

وتؤكد مبادرة «صنع في البحرين» على أهمية منتجات الحرف والصناعات اليدوية كجزء من ثقافة وهوية البحرين، حيث يتم العمل على الاستثمار فيها وتصديرها.
من جانبها أشارت الشيخة هلا بنت محمد آل خليفة مدير عام الثقافة والفنون إلى أن المبادرة ستكون انطلاقة لوصول المنتج البحريني الى العالم، وستستمر الخطوات الداعمة لخلق منتج بحريني مبتكر يجمع بين أصالة الماضي وعراقة الحاضر، إذ سيتم دعم العديد من الشباب البحريني ليشاركوا في تصميم تحف بحرينية بلمسات عصرية وتصاميم مميزة.

وشارك بالمعرض عدد من الحرفيين البحرينيين الذين لايزالون يعملون في هذه الحرف التي تتميز بها المملكة كصناعة الصناديق المبيّتة، وصناعة السفن، والنسيج، والفخّار، وسعف النخيل، والكورار، والأزياء التقليدية، والنقش على الجبس، والنقدة، وغيرها.

وتمثّل الصناعات والحرف التقليدية في المملكة أحد أهم عناصر التراث الثقافي غير المادي، والذي يعد مادة استثمارية استثنائية نظرًا لخصوصيتها بالنسبة لكل منطقة، وتأثرها بالبيئة الاجتماعية والجغرافية والموارد الطبيعية وغيرها. وتتّجه مؤسّسات الثقافة والتراث على مستوى العالم لتحقيق استدامة الحِرَف والحفاظ عليها كمكون أصيل من مكونات التراث الوطني.

المصدر: مصطفى الشاخوري

لمشاهدة الصور ارجو فتح الرابط
https://www.alayam.com/alayam/local/885061/News.html

فيديو.. البحرين لَوّل- الصناعات البحرينية القديمة
https://www.youtube.com/watch?v=xSAhUujhnUg


كتاب " عراقة مهن بحرينية " .. بين المهن الحاضرة والمهن المندثرة

الثلاثاء 3 يناير 2023

"ان المهن والحرف الشعبية ومثلها سائر الصناعات التقليدية رغم ارتباطها بحياة الانسان المعيشية ، الا انها لم توجد صدفة او من فراغ ، بل وجدت في كل انحاء المعمورة مع نشؤ الحضارات وتعاقبها، وبالتالي فهي لا تعكس اصالة الشعوب في حقبة من الحقب فحسب، بل وعبقريتهم الإبداعية في العديد منها أيضا.واذا كان الكثير منها لم يصمد في مواجهة المتغيرات الهائلة للتطور التكنلوجي الذي تشهده حضارتنا البشرية الحاضرة ، الا انه لا ينبغي اهمالها ، سواء من حيث احيؤها في المناسبات التراثية ورعايتها واحتضانها من قبل مراكز الحرف والمهن الشعبية ." هذه مقدمة الكاتب الصحفي الباحث رضي السماك الى كتاب " عراقة مهن بحرينية" لمؤلفه عيسى بن احمد الحايكي ،والذي تناول فيه حرف بحرينية اصيلة قدم هذه الأرض حسب مقدمته المؤلف ، كركوب البحر والزراعة والحياكة والنسيخ وصناعة الفخار وصياغة الذهب والقلافة والنجارة، ومهن خلقت واندثرت بعد اكتشاف النفط كبائع الكيروسين والحديثة كالكهربائي والسباك وعمال المقاولات ، والحديثة مع تطور البحرين مثل الصيرفي والمحامي وغيرهم.

وفيما يلي المهن التي شملها الكتاب مع تفصيل بسيط للمهن الغريبة او غير معروفة.

الغوص : وهناك عدد من المهن تحت هذه العنوان وهم الغواص ، والسيب، والنوخذة ، والمجدمي ، واليلاس اوالتباب ( الذي يفلق المحار) والنهام والطواش ، المخارقة ( خرق اللؤلؤ ).

صيد الأسماك : وهناك عدد من المهن أيضا تحت هذا العنوان وهم ، السماك ( الغزل او السنارة او القراقير او الحيزة ) ، والجزاف ، الحلاي ( هو الذي يجفف السمك التي تزيد عنده ) ، بناء الحظور ، صانع القراقير ، عامل صانع الملح من البحر.

البناء : هناك عدد من المهن مرتبطة بهذه المهنة وهي ، عامل قاطع الحجارة من البحر ، وعامل ناقل الرمل من البحر ، قص ونحت ساجات القبور، أستاذ البناء ، صناعة الجس والنورة
عمال العبرة : تمتاز البحرين بالجزر ، والتنقل اليها عبر السفن من خلال العبرة.

القصاب ، والقلاف ، والحداد ،والنجار، والزراعة،والخضار، والتمار ، وعامل الحياكة بشكل عام ، وعامل خياطة البشوت والعبي، وخياطة ثوب النشل، وثياب الرجال، وعامل القطان ( النداف) ، الصياغة ( الصائغ) ، عامل صناعة ماء اللقاح، والسقاء ، والراعي ، وعامل سف الخوص، وصانع النز، وبناء العرش والبرستجات ، وفتل الحبل ، صناعة المديد ، مربي المواشي والدواجن، عامل المصوت اوالمنادي، المسحر ، عامل غسل الملابس، المعلم ( المطوع)، وعامل دق الحب ، وصناعة الدلة العربية ، والصفار، والتناك ، مصلح الجول ( الموقد)، مصلح الدراجات الهوائية ، مصلح الساعات، شحذ او سن السكاكين، الحمالي ، عامل النظافة ، منظف البلاعات ، عامل رش المبيدات، الاسكافي ( الخراز) ، الحلاق، الحجام ، الطبيب الشعبي ، الحواج، اللحام الحديد ، الداية ، الخباز البحريني، بائع الكباب، الحلواجي، زاري عتيج، الشريطي، صاحب مقهى، صياد الطيور ( حبال) ، بائع الكاز، بائع ماء البيلر، البياع ( بائع السنبل) ، الطباخ، كراني ( كاتب الرسائل) ، الخضابة ( الحناية) ، عمال الشركات، السباك، الكهربائي، السواق ( السائق)، مدرب السياقة، ميكانيكي، ساعي البريد، السمسار، المصور، امين مكتبة ، الصراف البحريني، المحامي، العمل خارج الحدود.

وكانت الرسوم التي شملها الكتاب من الوحات الفنية للفنان التشكيلي عبد الجليل الحايكي.

رابط المصدر
https://www.delmonpost.com/post/old1

مهن البحرين قبل 400 سنة | سلسلة أبو البحر الخطي 6 فيديو..
https://www.youtube.com/watch?v=n0ZUN6b9w8A

#محمد_علي_حسين_-_البحرين (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات