أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أحمد رجب - الزلزال














المزيد.....


الزلزال


أحمد رجب

الحوار المتمدن-العدد: 7523 - 2023 / 2 / 15 - 18:49
المحور: الادب والفن
    


للشاعر : سلام عمر**
ترحمة : أحمد رجب
كنت ارغب
بدلامن السقوط هناك
ان يتطاير روحي فقط
ان يتوقف قلبي في محله

وان تتساقط لوحدها
عيني واصبعي
كنت احب
ان سيوف اعدائنا
واشجاروصخور القرى الساقطة هناك
ان تقطع جسمي فقط
ولكن ان لا ارى
زلزال الارض ومحو الشمال والغرب (١)
الآن قلبي عندهم
في دياربكر
في امد (2) وعفرين(3)
ارض الوطن وترابه

الآن عيني في تساقط
وقلبي يميل للتوقف
حياتي فداء لك (4)
تراب وارض كوردستان
** شاعر ، روائي ، رئيس تحرير رێکاى کوردستان
للإیضاح :
(1) شمال كوردستان في تركيا وغرب كوردستان ــ رۆژئاوا في سوريا,
(2) المدينة الكوردية ، عند الاترا ك: ديار بكر, تعرضت للزلزال
(3) مدينة كوردية في غرب كوردستان محتلة من قبل النظام التركي هي الاخرى تعرضت للزلزال,
(4) لموقع الحدث ، كارثة الزلزال,



#أحمد_رجب (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- ذكريات
- العُمرُ
- مع مذكرات الرفبق حمه رشيد قره داغي
- لا انسى دوركم وشهامتكم قط ايها المناضلون
- خيرية عبدالرحمن مثال المرأة المناضلة
- الغجري ابن قصائدي
- الاطلال
- كلا لم تستطع حكومة مسرور بارزاني
- إلى احلى رمان
- قاصة الشمسأحمد رجب
- كريم احمد
- الغربة
- اللقاء
- الشغال
- النطرة
- النظرة
- التَرَجُّل في فصول السنة الاولى للانفال
- الليلة
- صحراء اليأس
- البعبع


المزيد.....




- -كأنك يا أبو زيد ما غزيت-.. فنانون سجلوا حضورهم في دمشق وغاد ...
- أطفالهم لا يتحدثون العربية.. سوريون عائدون من تركيا يواجهون ...
- بين القنابل والكتب.. آثار الحرب على الطلاب اللبنانيين
- بعد جماهير بايرن ميونخ.. هجوم جديد على الخليفي بـ-اللغة العر ...
- دراسة: الأطفال يتعلمون اللغة في وقت أبكر مما كنا نعتقد
- -الخرطوم-..فيلم وثائقي يرصد معاناة الحرب في السودان
- -الشارقة للفنون- تعلن الفائزين بمنحة إنتاج الأفلام القصيرة
- فيلم -الحائط الرابع-: القوة السامية للفن في زمن الحرب
- أول ناد غنائي للرجال فقط في تونس يعالج الضغوط بالموسيقى
- إصدارات جديدة للكاتب العراقي مجيد الكفائي


المزيد.....

- مختارات من الشعر العربي المعاصر كتاب كامل / كاظم حسن سعيد
- نظرات نقدية في تجربة السيد حافظ الإبداعية 111 / مصطفى رمضاني
- جحيم المعتقلات في العراق كتاب كامل / كاظم حسن سعيد
- رضاب سام / سجاد حسن عواد
- اللغة الشعرية في رواية كابتشينو ل السيد حافظ - 110 / وردة عطابي - إشراق عماري
- تجربة الميج 21 الأولي لفاطمة ياسين / محمد دوير
- مذكرات -آل پاتشينو- عن -العرّاب- / جلال نعيم
- التجريب والتأسيس في مسرح السيد حافظ / عبد الكريم برشيد
- مداخل أوليّة إلى عوالم السيد حافظ السرديّة / د. أمل درويش
- التلاحم الدلالي والبلاغي في معلقة امريء القيس والأرض اليباب ... / حسين علوان حسين


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - أحمد رجب - الزلزال