الأرشيف الغربي الحديث حول ماركس-3

عبد الحسين سلمان
باحث
(Abdul Hussein Salman Ati)

الحوار المتمدن-العدد: 7097 - 2021 / 12 / 5 - 16:32
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

يمكننا قراءة ماركس بعيون غير متحيزة . unprejudiced eyes

كتب الفيلسوف الاسترالي آندي بلوندن Andy Blunden (ولد في 11 ت1 1945) :
تتطلب القراءة النقدية لعمل كارل ماركس أن نضع جانبًا والأساطير والخرافات التي حجبت أفكاره على مدى 120 عامًا الماضية ، لأنه بهذه الطريقة فقط يمكننا قراءة ماركس بعيون غير متحيزة . unprejudiced eyes
نعتقد ، أن تحدي هذه الأساطير من أجل تمهيد الطريق لقراءة جديدة لماركس وإثبات ما اكتشفه الكثيرون بالفعل - أن ما قاله ماركس منذ أكثر من مائة وعشرين عامًا هو ذات أهمية كبيرة لفهم مشاكل اليوم

https://www.ethicalpolitics.org/ablunden/works/introduction-text.htm

اليوم نكمل السلسة عن المؤلفين الذين كتبوا عن ماركس , تحت شعار : لا محب و لا كارهاً.

ماكسيميليان روبل, Maximilien Rubel
الذي صرخ بأعلى صوته:
n écoutez pas les marxistes. Lisez Marx
لا تنصتوا للماركسيين، اقرأوا ماركس.

ماكسيميليان روبل (10 ت1 1905 في أوكرانيا - 28 شباط 1996 في فرنسا) مؤرخًا ماركسي . تأثر بالماركسي النمساوي ماكس أدلرMax Adler. أصبح مواطنًا فرنسيًا في عام 1937 ، و منذ عام 1942 ، شارك في المجموعة الثورية البروليتارية التي نشرت نشاطها للمقاومة بشكل ملحوظ ضد الجنود الألمان.
في تشرين الثاني 1945 ، نشر مقالًا بعنوان "الأهمية التاريخية للهمجية الستالينية"Signification historique de la barbarie stalinienne ،
اعتبر فيه أن الاتحاد السوفيتي هو رأسمالية دولة state capitalism .

https://www.marxists.org/francais/rubel/works/1945/rubel_19451100.htm

في عام 1951 ، نشر كتاب :
"كارل ماركس ، المؤلف الملعون في الاتحاد السوفياتي " Karl Marx, auteur maudit en URSS ، حيث شجب الرقابة على نصوص ماركس من قبل النظام الستاليني.
في عام 1957 ، كتب في "نمو رأس المال في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" La croissance du capital en URSS:
أن "الجهاز الاقتصادي لروسيا يمثل الطابع المزدوج للرأسمالية النقية والعبودية بدون قناع" La croissance du capital en URSS.

https://www.marxists.org/francais/rubel/works/1957/rubel_19570900.htm

خلال نفس الفترة نشر نصوصًا نادرة لماركس والعديد من المقالات,.
روبل هو من صاغ مصطلح " marxologie , باللغة الفرنسية :
وهذا المصطلح يتألف من مقطعين Marxo + logy
logy - : هي لاحقة تعني ( علم او نظرية) فنقول علم الأحياء Biology , و Pathology  علم الأمراض , و psychology علم النفس.
Marxology تعني نهج علمي منظم لفهم كارل ماركس والماركسية.
وأول من صاغ هذا المصطلح هو أمين مكتبة معهد ماركس-إنجلز في موسكو, ديفيد ريازانوف David Ryazanov ( .المُضَرَّجٌ بِالدِّمَاءِ : الذي يعدم بالرصاص في العام 1938 من قبل جنكيزخان العصر).

كتب ( روبل) التي كتبها عن ماركس باللغة الفرنسية :

Pages de Karl Marx pour une éthique socialiste (1948 - 2008, sous les titres Révolution et socialisme et Sociologie critique).

Bibliographie des œuvres de Karl Marx (Rivière, 1956)

Karl Marx, essai de biographie intellectuelle (, 1957 )

Karl Marx devant le bonapartisme (1960 - réédition 2000, Sulliver).

Marx critique du marxisme (recueil, 1974 Payot - réédition en 2000).

Marx théoricien de l anarchisme (1983 - réédition 2011, Entremonde9).

رابط تحميل الكتاب باللغة الفرنسية
https://entremonde.net/IMG/pdf/CAHIERS04-Livre.pdf


Marx et les nouveaux phagocytes (recueil, 2012, éditions du Sandr)

والكتب التي تم ترجمتها للانكليزية :
Marx, Life and Works (New York: Macmillan, 1980)

رابط التحميل
https://thecharnelhouse.org/wp-content/uploads/2018/05/Maximilien-Rubel-Marx-Life-and-Works-1965.pdf


Marx Without Myth: A Chronological Study of his Life and Work (1975) written with Margaret Manale

رابط التحميل
https://libcom.org/files/marx-without-myth-1975-rubel.pdf

رابط كتاب :Non-market Socialism in the Nineteenth and Twentieth Centuries (New York: Macmillan, 1987) edited with John Crump

https://libcom.org/files/[Maximilien_Rubel,_John_Crump_(eds.)]_Non-Market_S(BookZZ.org).compressed.pdf


رابط جزء من مقالات ( روبل) باللغة الأنكليزية
https://www.marxists.org/archive/rubel/index.htm

رابط جزء من مقالات ( روبل) باللغة الفرنسية:
https://www.marxists.org/francais/rubel/index.htm


رابط مقال عن ( روبل)

http://libcom.org/history/rubel-maximilien-1905-1996

#عبد_الحسين_سلمان (هاشتاغ)       Abdul_Hussein_Salman_Ati#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات