دعاء

أحمد رجب

الحوار المتمدن-العدد: 6878 - 2021 / 4 / 24 - 00:15
المحور: الادب والفن
    

للشاعر : سلام عمر
الترجمة من الكوردية : أحمد رجب
اذني اليمنى عبأوها بالدخان (1)
اذني اليسرى
تعلمت التدخين (2)
***
سني اللبني
الحلاوة جعلتها تتساقط
والزعاق (3) دائما
***
باليمنى اكتب
بالیمنی ارمی واطلق (4)
یدی وقدمي الیسری من المشاهدين (5)
***
والدتي علقت دعاءا
على كتفي اليمنى
بيدي اليسرى انزلتها
***
ملاحظات :
(1) ملأوا الاذن اليمنى بدخان نبات الحرمل
(2) تعلمت تدخين السجائر
(3) المر
(4) الرمي بالعصا او اطلاق نار ــ من لعب الاطفال
(5) يدي اليسرى وقدمي اليسرى من جحهور المشاهدين
** سلام عمر ــ شاعر وروائي ، رئيس تحرير صحيفة Regay Kurdistan
23/4/2021

#أحمد_رجب (هاشتاغ)      

---

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات