الراحل جليل القيسي

صلاح حمه أمين
(Salah H Ameen)

الحوار المتمدن-العدد: 4969 - 2015 / 10 / 28 - 10:57
المحور: الادب والفن
    

الراحل الجليل
جليل القيسي


كعهدي به مازال يُحاولُ لملمة إخضرار أحلامهُ المُتوهجةِ والمُنتشرةِ في أزقات ( أربخا ) (1). يخرجُ من رحمِ الصمت والأنعزال ليدخلَ في ثنايا إحدى لوحات ( فان غوخ ) (2)، يقومُ بتشريحِها لخلق رؤى جديدة لأعمال هذا المُبدع العملاق ، بعدها يتأملُ لوحة ( الجورنيكا ) (3) وكأنه يتأملها لأول وهلةٍ مع إنه يعيشُ معه منذُ عقودٍ خلت . يعدو بخيل أخلامهِ ليجوب مشارقَ الأرض ومغاربِها في { صهيل المارة حول العالم }(4) . منذُ الصبا وما أنفك يجوبُ أزقات قلعة كركوك المهجورةِ ، يدنو من بيوتٍ وأزقةٍ تركت على ملامح إبداعاته الشيء الكثير والكثير يحاورُ اصدقائهِ .. يناقشَ قصيدةً إنتهى تواً من صياغتها الشاعر (سركون بولص ) (5) ، يشدُ على يدِ المتمرد أبداً (جان دمو ) (6) ، يعتِبُ على غربةٍ تأصلت في أعماق الشاعر( صلاح فائق ) (7)، يصمتُ أمام إبداعٍ جديد لـ ( فاضل العزاوي ) (8)، ثم يأمل عودة جيفارا في {جيفاراعاد إفتحوا الأبواب }(9) ليُشارِكَ بصمت في ثورته الجديدة . يَحلُمُ بـ (نجنسكي ) (10) يبحثُ معهُ عن معنىً جديدةٍ للثورة والتغيير ، يتفزعُ حين يصحو على أصوات تحطمَ أحلامهِ وأمالهِ حيث تتوحد مع إنكسارات أحلام وأمال نجنسكي . وبصت يعودُ لأعتكافهِ المزمن ...
ها هي الشهرة تترككَ وحيداً مُغترباً في أروقةِ ذاتُكَ المهجورةِ لتغوصَ خلالها في تأريخٍ لطختهُ أناملَ روحُكَ الشفافةِ على كتبٍ عدة وصفحاتِ جرائدٍ ومجلاتٍ لاحصر لها ، فدعني أغمسَ روحي ببعضٍ منك وأتصفحُك وأنت تجوبُ بـ ( المركب السكران ) (11){ لكبير ملائكة الشعر } (12) بقاع العالم لتسكر حد الثمالةِ من قصائد المبدع (رامبو )(13) ... في باريس تبحثُ عن مقهى ( مودريوني ) (14) لتستمع لهرطقة الشعراء . في بقعةٍ اخرى من العالم تجلسُ منفرداً في أعماقُكَ لتتامل رقص الرفض الجديد لـ نجنسكي ، بعد هُنيهةٍ تعودُ معهم { في زورقٍ واحد}(15) لتتأمل فنارات بابا كوركور الأزلية .
بعد هذا وذاك تعودُ مُثقلاً بأغتِرابٍ جديد لتعتكِفَ في مكتبُكَ المتواضعِ أبداً لتقرأ مسرحيةً جديدة للشاعر( لوركا ) (16) بعد أن روى بدمائهِ حروفِها المتوهجةِ .. ، وبعدها مسرحية ( الفوضيين لأوسكار وايلد ) (17) ومسرحيةٍ لـ ( إبسن ) (18) مَزقَ الدهرُ غلافها ، ثم تستمِع لسمفونيةِ ( القدر ) (19) لـ ( بتهوفن ) (20) وكذلك إحدى مقطوعات (غلينكا) (21) ، تخرجُ من طور التأمل ثائراً مع نبرات صوت المغنية المتمردة والمبدعةِ الفرنسية ( أديث بياف ) (22) .
ها أنت تعودُ من جديد لتقرأ إحدى مسرحيات شكسبير تقرأها بشغف كأنك تقرأها للمرة الأولى . تبحثُ في كتبِ التأريخ عما فاتكَ ولم تَطلِع عليه وما هو جديدٌ من تأريخ كركوك لتزداد به شُموخاً فأنكَ أحد وارثيهِ العِظام ، ها انت تخرجُ من صومعةِ وحدتِكَ { في عيد ( الإيكيتو) (23) لتجوب شوارعَ أربخا وتمُرَ من فوق جسرها الحديدي ، يُلاقيكَ ( الإله أنكي) (24) و (كبير الألهةِ مردوخ ) (25) ليجوبوا معك في ليلة أعياد الإيكيتو شوارع وازقات أربخا ........ } .
هاإنني أراكَ تشدُ من أزري لأطلق العنان لمُخيلتي واغمس حُلمي ببضعةٍ منك وأتصفحُك ......
عُذراً أيُها الجليل لقد أعطيتُ نفسي حق الهذيان والحُلمِ بدلاً عنك ، وأقتحمتُ عالمُك الأبدي لأقتبس بعضاً منك . ها إنني أراك تُعيد لا إرادياً قراءة قصص ( أدجار ألن بو ) (26) و قصائد ( بودلير ) (27) و بشغف تبحثُ في مكتبتكَ عن ( الأرض اليباب ) (28) لـ ( ت . س . أليوت ) (29) تتصفحُها وبعكس ما تعودت عليه تقرأ بعضاً منها بصوتٍ مسموع محاولاً إرواء أرضِها اليباب . بعد هُنيهةٍ تطلقُ العنان { لتوهُج بلازما خيالُكَ ، فإذا بك وجهاً لوجه مع ( فيودور ميخائيلوفتش دستويفسكي ) (30) ، فها هو كما كنت تتخيله دائماً وتفكر فيه في لاوعيك ، طويل القامة، هزيل الجسم ، مُقطب من غير سبب ، وثمة تجويفٍ عميق في خديه الشاحبتين يُضفي على وجهه الذكي العابس المختفي وراء لحيةٍ كثة منظراً يُثيرُ في النفسِ شعوراً غريباً ، وحباً لمُتابعةِ أصغرَ خَلَجةٍ فيه ... }ها هو يحتسي مَعَكَ قدحاً من الفودكا يدور في فلكِ غُرفتِكَ يَقتربُ من مكتبتُك يُخرجُ رواية ( الأخوة كارامازوف ) (31) يتصفحُها يسألُك كم مرةٍ قرأتها يا صديقي الجليل و دون أن ينتظر الرد يطلبُ منك قدحاً أخر ، البردُ قارص في الخارج يا جليل القيسي إرتدي سترتُكَ ولنجوبُ سويةً أزقات وشوارع أربخا ونمرَ على قلعتِها الأثريةِ لقد كتبتَ عنها الكثير و الكثير حتى جعلتني في شغفٍ لرؤيتها ... }(32)
صديقي ها أنذا أراك لُغزاً كبيراً في أحيانٍ ، و أحياناً واضحاً شفافاً ، وفي أحيانٍ كثيرة أسألُ نفسي { أنت لمنْ وضد منْ }(33) ولماذا أراك في أحلام { الفارس الحزين دونكي غوتا }(34) وكذلكَ في { الجذر التربيعي للألم }(35) ...
وبعد كل هذا وذاك أراك تطفو فوق مساحاتٍ واسعة من الصمت والأنعزال ، وتعودُ لترقد في مثواك الأخير .
لقد تركتنا في الرحيل المفاجيء نطفوا فوق فراغٍ يأكلُ ما تبقى منا و يُعشعشَ فينا كالورمِ الخبيث . ها أنذا أعودُ منكَ لأقرأ بصوتٍ مرتفع قصيدة ( محمد الماغوط ) : -

( يا زميل الحرمان والتسكُع
حُزني طويلٌ كشجرِ الحور
لأنني لستُ ممدداً الى جِوارُكَ
ولكنني قد أحلُ ضيفاً عليك
في أية لحظة
موشحاً بكفني الأبيض كالنساءِ المغربيات
لاتضع سراجاً على قبرُك
سأهتدي إليه
كما يهتدي السكيرُ الى زُجاجتهِ
والرضيعُ الى ثديهِ ........... ) (36)





الهوامش
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 – أربخا :- إحدى الأسماء القديمة لمدينة لمدينة كركوك والتي تعود لعشرات السنين قبل الميلاد .
2- فان غوخ :- فينسنت فيلم فان غوخ 1853 – 1890 رسام هولندي وأحد فناني الإنطباعية ، تتضمن رسوماته بعضاً من أكثر القطع الفنية شهرةً في العالم .
3- الجورنيكا :- وهي لوحة جدارية كبيرة رسمها الفنان الإسباني الشهير بابلو بيكاسو عام 1937 ، وهي تتضمن تعبيرات مفزعة وحزينة عن تدمير القنابل لمدينة جورنيكا الإسبانية من قبل المانيا وإيطاليا في فترة الحرب الأهلية الأسبانية .
4- صهيل المارة حول العالم : - أولى مجموعات الكاتب جليل القيسي القصصية والتي صدرت طبعته الأولى في ستينيات القرن المنصرم في بيروت .
5- سركون بولص :- 1944 – 2007 شاعر ومترجم ، أحد الشعراء الأساسيين في ( جماعة كركوك الأدبية)عام 1961 ، والتي تعد فتحاً في الشعر خاصة والأدب العراقي الحديث عامة ، حيث كانت تضم شعراء وكتاب قصة ومسرحية ، ويشكلون اليوم قمماً أدبية ، من بينهم فاضل العزاوي ، جليل القيسي ، سركون بولص ، أنور الغساني ، مؤيد الراوي ، جان دمو ، يوسف الحيدري ، صلاح فائق .
6- جان دمو :- 1943 – 2003 شاعر ومترجم ، أحد أعضاء ( جماعة كركوك الأدبية ) راجع الهامش (5)
7- صلاح فائق :- شاعر ، أحد أعضاء ( جماعة كركوك الأدبية ) راجع الهامش (5)
8- فاضل العزاوي :- 1940 شاعر و روائي و مترجم ، أحد أعضاء ( جماعة كركوك الأدبية ) راجع الهامش (5)
9- جيفارا عاد إفتحوا الأبواب :- إحدى مجموعات الكاتب جليل القيسي المسرحية .
10- نجنسكي : - بتروشكا فاسلاف نجنسكي 1890 - 1950راقص بالية روسي مشهور واكب حقبة الثورة البلشفية وماقبلها .من أشهر راقصي البالية ليس على مستوى روسيا فحسب و إنما على مستوى العالم ، حيث سحر العالم بحركات ومستوى فني رائع لم يبلغه أحد في العالم حتى يومنا هذا . ولقد أدلى الكاتب جليل القيسي دلوه بمسرحية بعنوان ( نجنسكي ساعة زواجه بالرب ) في حياة هذا الراقص الشهير .
11 – المركب السكران :- إحدى قصائد الشاعر الفرنسي رامبو .
12- كبير ملائكة الشعر :- عنوان إحدى قصص الكاتب جليل القيسي .
13- رامبو :- جين نيكولاس أرثر رامبو ، شاعر فرنسي 1854 - 1891 .
14- مودريوني :- إحدى مقاهي باريس وأشهرها حيث كان يجتمع فيها الكتاب والشعراء .
15- في زورق واحد :- عنوان إحدى مجموعات الكاتب جليل القيسي القصصية .
16- لوركا :- فيديريكو غارثيا لوركا 1898 – 1936 شاعر وكاتب مسرحي ورسام و عازف بيانو إسباني ، يعتبر أحد أبرز كتاب المسرح الإسباني ، أعدم بتأريخ 19 / أغطس / 1936 أثناء الحرب الأهلية الإسبانية من قبل أنصار الجنرال فرانكو .
17 – أوسكار وايلد : - أوسكار فينغال أوفلاهرتي وايلز وايلد 1854 – 1900 مؤلف مسرحي وروائي وشاعر إنكليزي إيرلندي .
18- إبسن :- هنريك يوهان إبسن 1928 – 1906 كاتب و مخرج مسرحي وشاعر نرويجي كبير ويعتبر من الكتاب المسرحيين العالميين العظام ، كان من أهم العاملين على ظهور الدراما الواقعية المعاصرة ، يعرف بـ ( أبو المسرح الحديث ).
19- سمفونية القدر :- (ضربات القدر ) وهو السمفونية الخامسة للموسيقار العالمي ( بتهوفن ) ، والسمفونية مؤلفة من أربع حركات . تعتبر ( سمفونية القدر ) أعظم سمفونيات بتهوفن بل وأشهر المؤلفات الموسيقية الكلاسيكية على مر التأريخ . ألفها بتهوفن أثناء إقامته في هايليجينشتات عام 1807 وقدمها لأول مرة على ( مسرح أن دير ديرفين) في فينا بتأريخ 22 / ديسمبر / 1808 .
20- بتهوفن :- لودفيج فان بتهوفن 1770 – 1827 ملحن وعازف بيانو الماني . وهو أحد الشخصيات البارزة في فترة الموسيقى الكلاسيكية التي سبقت الرومانسية ، ويعتبر من أعظم عباقرة الموسيقى في جميع العصور وأكثرهم تأثيراً على مسيرة الموسيقى في العالم .
21- غلينكا :- غلينكا ميخائيل نوفيتش ، مؤلف موسيقي روسي و مؤسس المدرسة القومية للموسيقى .
22- أديث بياف :- من أشهر المغنيات الفرنسيات ، 1915 - 1963 . تعتبر أديث بياف أيقونة عالمية في مجال الغناء .
23- الإكيتو :- وهو عيد رأس السنة لدى الأكديين والبابليين القدماء ، ومن بعدهم أصبحت عيد رأس السنة لدى الأشوريين والكلدانيين حيث يصادف اليوم الأول من نيسان ويحتفل بهذا العيد الطائفة الأشورية في العراق الى يومنا هذا .
24- الإله أنكي :- هو أقدم وأهم الألهه في الأساطير السومرية ، وعرف في الأساطير الأكدية والبابلية بإسم إئا أو إيا .
25-كبير الألهه مردوخ :- كبير الألهه لدى قدماء البابليين وقد سماه أصحاب السيادة ب ( المولى العظيم) مولى السماء والأرض .
26 – أدجار ألن بو :- 1809 – 1849 قاص وشاعر وناقد أدبي أمريكي . يعتبر جزءً من الحركة الرومانسية الأمريكية ، يعتبر أيضاً واحداً من أقدم الممارسين الأمريكيين للقصة القصيرة ، ويعتبر كذلك مخترع نوع خيال التحري .
27- بودلير :- شارل بودلير 1821 -1867 شاعر وناقد فني فرنسي من أشهر أعماله الشعرية أزهار الشر .
28- ألأرض اليباب :- من أشهر الأعمال الشعرية للشاعر (ت . س . أليوت ) .
29- ت . س . اليوت :- توماس ستيرنز اليوت ، شاعر ومسرحي وناقد أدبي بريطاني 1888 - 1965 ولد في الولايات المتحدة الأمريكية وأنتقل الى المملكة المتحدة في عام 1914 .
30 - فيودور ميخائيلوفتش دستويفسكي :- 1821 – 1881 واحد من أكبر الكتاب الروس ومن أفضل الكتاب العالميين ، حيث كان لرواياته الأثر العميق والدائم على أدب القرن العشرين . ويعتبر البعض إن دستويفسكي هو مؤسس مذهب الوجودية .
31- الأخوة كارامازوف :- تعتبر رواية (الأخوة كارامازوف) قمة عطاءات الكاتب العالمي دستويفسكي ، بعد صدوره عام 1880 إعتبره مجموعة كبيرة من الكتاب والمفكرين العالميين واحدة من الإنجازات العليا في الأدب العالمي . وهي الرواية الأخيرة له حيث فارق الحياة بعدها .
32- توهج بلازما الخيال: -عنوان إحدى قصص الكاتب جليل القيسي، إستعنت هنا ببعض من متن القصة .
33- أنت لمن وضد من :- عنوان إحدى قصص الكاتب جليل القيسي .
34- الفارس الحزين دونكي غوتا :- عنوان إحدى قصص الكاتب جليل القيسي .
35- الجذر التربيعي للألم :- عنوان إحدى قصص الكاتب جليل القيسي .
36- جزء من قصيدة الى بدر شاكر السياب للشاعر محمد الماغوط من ديوان الفرح ليس مهنتي .

#صلاح_حمه_أمين (هاشتاغ)       Salah_H_Ameen#          

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات