سليم نصر الرقعي
مدون ليبي من اقليم برقة
(Salim Ragi)
الحوار المتمدن-العدد: 4889 - 2015 / 8 / 7 - 21:41
المحور:
كتابات ساخرة
قصة واقعية وقعت معي بالفعل !
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
التقيت امس في السوق أحد معارفي هنا في مدين "شفيلد" حيث أقيم في بريطانيا ، وهو اخ مصري لم اقابله منذ أكثر من عام ؛ فتحدثنا عن هموم بلداننا الاصلية كالعادة ثم قال لي في ختام كلامه : ( اللي يشوف مصيبة غيره تهون عليه مصيبته !) ويقصد ان الحال في ليبيا أسوء بكثير منه في مصر ! ، وعندما القيت عليه السلام وهممت بالانصراف استوقفني متلعثما
وقال : استنى يا أخ ابو نصر لحزه من فزلك ! .
فقلت : تفضل .
قال : أنا في موضوع كده عاوزك تساعدني فيه !
فقلت : خير ان شاء الله ! ، تفضل .
قال : أنا افتش على واحد بيعمل طلاء !
قلت : سهله وطلبك عندي ! ، روح للاخ ابو علي اليمني هو بيعمل الطلاء بسرعة وبسعر رخيص !.
قال متسائلا : هو عمل الطلاء بيكلف كتير !؟
قلت : لو تعمله عند الشركات الانجليزية أكيد حايكلفك كتير بس الأخ ابوعلي اليمني اسعاره معقوله جدا .
فقال مستغربا في تساؤل : الشركات الانجليزية هي كمان بتعمل طلاء !؟
فقلت : طبعا ! ، شي طبيعي .
قال : مالي ومالهم يا عم ! ، أنا عاوز طلاء يكون شرعي اسلامي !؟
فضحكت في ضيق وقلت مستنكرا : سبحان الله !!! ، حتى طلاء البيوت عاوزين تعملوا فيه طلاء اسلامي وطلاء غير اسلامي !؟؟! ، ماهو كله دهان بالالوان والسلام يا عم ! ، ايش الفرق بين طلاء اسلامي وغير اسلامي!؟.
فنظر الى مستغربا وقد أدرك سوء الفهم الحاصل بيننا منذ البداية وقال : دهان أيه يا عم !!؟ ، انا باحكيلك على الطلاء يعني عاوز اطلق الوليه ! ، طلاق موش طلاء ! .
وفهمت سبب سوء الفهم وغياب التفاهم الذي حصل بيننا فاخواننا المصريين ينطقون حرف القاف كالهمزة ، فيقولون : (ألب) يعني قلب ، وربنا (آدر) على كل شي يعني ربنا قادر على كل شئ ، و(طلاء) يعني طلاق ! ، ومن هنا حدث اللبس ووقعنا في سوء الفهم واصبح هو في واد وأنا في واد آخر ! ، فحسبت أنه يريد بعبارة (الطلاء) طلاء البيت بمعنى أنه يريد دهانه وتزويقه بينما هو كان يعني الطلاق ! ، المهم نصحته بالتريث خصوصا أنه وزوجته متزوجان منذ أكثر من 30 عام وهي عشرة عمر كما أنهما الآن جدان لهما حفيد ! ، لكنه على ما يبدو كان مصرا على مسألة (الطلاء) هذه خصوصا بعد أن اكتشفت زوجته انه قد تزوج عليها سرا وغدرا بفتاة صغيرة في مصر فحولت حياته لجحيم لا (يطاء) اي لا يطاق وورته النجوم في عز الظهر خصوصا وان القوانين هنا في بريطانيا وفي مثل هذه الحالات تصب في صالح المرأة/الزوجة بحيث يخرج الرجل في اغلب الحالات من المولد بلا حمص ولا حتى فول ! .
°°°°°°°°°°°
سليم الرقعي
#سليم_نصر_الرقعي (هاشتاغ)
Salim_Ragi#
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟