سامي الذيب
(Sami Aldeeb)
الحوار المتمدن-العدد: 4571 - 2014 / 9 / 11 - 14:58
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
يسعدني اعلامكم بأني انتهيت من طبعتي العربية للقرآن بالتسلسل التاريخي
بالرسم الكوفي المجرد والعثماني والإملائي مع إشارة لأسباب النزول والقراءات المختلفة السنية والشيعية والناسخ والمنسوخ ومصادر القرآن ومعاني الكلمات والأخطاء اللغوية والإنشائية – أكثر من 2500 خطأ
ويمكنكم تحميل هذه الطبعة مجانا
اما من هذين الرابطين
word: http://www.4shared.com/file/d6gu8x_Zba/Coran-arabe-chronologique.html
pdf: http://www.4shared.com/zip/YSerNNUUce/Coran-arabe-chronologique.html
او مباشرة من موقعي http://sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315
ارجو ابلاغ زملائكم وطلبتكم واصدقائكم عن هذه الطبعة والإشارة اليها في مواقعكم ووسائط الإتصال الإجتماعي الأخرى
وانا اثمن غاليا كل ملاحظة حول هذه الطبعة الجديدة للقرآن
واعلمكم بأني نشرت ترجمة فرنسية للقرآن بالتسلسل التاريخي، واعد حاليا ترجمتين انكليزية وإيطالية مشابهتين
http://www.amazon.fr/Coran-traduction-fran%C3%A7aise-chronologique-abrogations/dp/288108849X
———————————————————
I have the pleasure to inform you that I finished my
Arabic edition of the Koran in chronological order
with modern, uthmani and dotless Koufi orthographies, indicating the Sunni and Shia revelation’s circumstances, the Sunni and Shia variations, abrogated and abrogating verses, sources of the Koran, meaning of difficult words and linguistic and stylistic mistakes - more than 2500 mistakes
You can download this edition free
either from these links:
word: http://www.4shared.com/file/d6gu8x_Zba/Coran-arabe-chronologique.html
pdf: http://www.4shared.com/zip/YSerNNUUce/Coran-arabe-chronologique.html
or both versions -dir-ectly from my website: http://sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315
Please indicate this edition to your colleagues, students and friends, and mention it in your blogs and other social media
I would appreciate any remarks on this new Edition of the Koran
I inform you that I published a French translation of the Koran in chronological order, and I am preparing two similar Italian and English translations
http://www.amazon.fr/Coran-traduction-fran%C3%A7aise-chronologique-abrogations/dp/288108849X
———————————————————
J’ai le plaisir de vous informer que j’ai terminé mon
édition arabe du Coran par ordre chronologique
avec les orthographes moderne, uthmani, et koufi (sans points), indiquant les circonstances de la révélation et les variantes chez les sunnites et les chiites, les versets abrogés et abrogeants, les sources du Coran, le sens des termes difficiles, et les erreurs linguistiques et stylistiques - plus de 2500 erreurs
Vous pouvez télécharger cette édition gratuitement
soit de ces liens:
word: http://www.4shared.com/file/d6gu8x_Zba/Coran-arabe-chronologique.html
pdf: http://www.4shared.com/zip/YSerNNUUce/Coran-arabe-chronologique.html
soit dans les deux versions -dir-ectement à partir de mon site: http://sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315
Prières d’indiquer cette édition à vos collègues, vos étudiants et vos amis et de la mentionner dans vos blogs et autres médias sociaux
J’apprécierai toute remarque concernant cette nouvelle édition du Coran
Je vous informe que j’ai publié une traduction française du Coran par ordre chronologique, et je prépare deux traductions anglaise et italienne similaires
http://www.amazon.fr/Coran-traduction-fran%C3%A7aise-chronologique-abrogations/dp/288108849X
د. سامي الذيب
مدير مركز القانون العربي والإسلامي http://www.sami-aldeeb.com
كتبي المجانية : http://www.sami-aldeeb.com/sections/view.php?id=14
حملوا طبعتي العربية للقرآن بالتسلسل التاريخي والرسم الكوفي المجرد : http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315
حملوا كتابي عن الختان : http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=131
ومن يجد مشكلة في التحميل، يمكنه الاتصال بي على عنواني التالي: [email protected]
مجموعة اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية https://www.facebook.com/groups/Koran.mistakes/
#سامي_الذيب (هاشتاغ)
Sami_Aldeeb#
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟
اليوتيوب
لينكدإن
تيلكرام
تمبلر
بلوكر
الموبايل
إضافة إلى المفضلة
للاتصال بالكاتب-ة
