أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - قاسم عمران عيسى - الرحيل غربا














المزيد.....

الرحيل غربا


قاسم عمران عيسى

الحوار المتمدن-العدد: 4512 - 2014 / 7 / 14 - 11:27
المحور: الادب والفن
    


(( Move westward ))
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
O Qasim I know one day you will die
You must die
No mater when and where
But you will leave sign in your dust
Quite kiss´-or-sad song
This sign you will ask any one
Between your lines thousands of tales
Only two heir pleated touched madly
Colored like shadow of your sadness
Gray like the first birth scream
Being years ago
Echo of love never tell about it
As well as a prisoners of silence and sadness
Wrapped in a paper of moron berry
Shy of meaning and lips
O Qasim among your night and impact
Hidden teardrop
Die early
Announce mourning and write I love you
Don t die in declared a week days
But you are a missed voice of bomb with ringing echo
Now when the wishes able to be true
You lost between sunset and marina
No clock to your last hour
O Qasim you must die
Shining effect when the decision of wave
No time no leaving
Only echo of kisses and scream
Move westward



الرحيل غرباَ
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
أعرف يا قاسم يومَا ما ستموت
لابد أن تموت
لا يهم متى و أين
بل ستترك أثرا في ترابك
همسة قبلة أو نغم أغنية حزينة
هذا أثر توصي به من يكون
بين سطورك آلاف الحكايات
ضفيرتان فقط ... و مس جنون
ملونة كطيف أحزانك
رمادية كميلاد صرختك الأولى
كوتك منذ سنين

صدى حب لم تبح به
كذلك أسرى الصمت والحزن
لفها الربيع بورقة توت قرمزية
خجلة المعنى و الشفاه
بين سماءك يا قاسم و الأثر
دمعة تخفيها
مت مبكراَ
أعلن الحداد و أكتب كنت أحبك
لا تمت في أيام الأسبوع المعلنة
بل أنت صوت قبلة ضائعة يرن صداها
الآن ,,, متى تشاء الأمنيات
ضائع أنت بين الغروب والمرسى
لا عقارب لساعتك الأخيرة
أنت يا قاسم لابد أن تموت
تضىء الأثر عند قرار الموجة
لا وقت هنا ... لا رحيل
سوى صدى قبلات و عويل



#قاسم_عمران_عيسى (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- أعنية الجنوب
- افكار و قلب لا مكان لهما
- أجابات
- الغجر
- موطني الجميل
- يوم واحد
- لا تخافي الظلام صغيرتي
- أعترافات
- ...... حقائق
- أوهام تحت الجذرالتكعيبي
- اوهام تحت الجذر التكعيبي
- كنت مخطئاََ
- الهروب الى المجهول
- خاطرة الكفاح
- عطر القرنفل
- الحفاظ على الموجه
- أمتصاص العقول
- الحوار الجزء الاول
- محاوره مع الكاتب المغربي سعيد بودبوز
- ... بلا حدود


المزيد.....




- ما زال الحب مُزهراً
- العمود الثامن: ليس حكماً .. بل مسرحية كوميدية
- -نون- عنواناً لجلسة شعرية عامرة في اتحاد الأدباء
- مجدي صابر.. رحلة كاتب شكلته الكتب وصقله الشارع
- البحث عن الملاذ في أعمال خمسة فنانين من عمان في بينالي فيني ...
- تادغ هيكي.. كوميدي أيرلندي وظف موهبته لدعم القضية الفلسطينية ...
- الحكم بسجن الفنان الشعبي سعد الصغير 3 سنوات في قضية مخدرات
- فيلم ’ملفات بيبي’ يشعل الشارع الاسرائيلي والإعلام
- صرخات إنسانية ضد الحرب والعنف.. إبداعات الفنان اللبناني رودي ...
- التراث الأندلسي بين درويش ولوركا.. حوار مع المستعرب والأكادي ...


المزيد.....

- التجريب والتأسيس في مسرح السيد حافظ / عبد الكريم برشيد
- مداخل أوليّة إلى عوالم السيد حافظ السرديّة / د. أمل درويش
- التلاحم الدلالي والبلاغي في معلقة امريء القيس والأرض اليباب ... / حسين علوان حسين
- التجريب في الرواية والمسرح عند السيد حافظ في عيون كتاب ونقا ... / نواف يونس وآخرون
- دلالة المفارقات الموضوعاتية في أعمال السيد حافظ الروائية - و ... / نادية سعدوني
- المرأة بين التسلط والقهر في مسرح الطفل للسيد حافظ وآخرين / د. راندا حلمى السعيد
- سراب مختلف ألوانه / خالد علي سليفاني
- جماليات الكتابة المسرحية الموجهة للطفل في مسرحية سندس للسيد ... / أمال قندوز - فاطنة بوكركب
- السيد حافظ أيقونة دراما الطفل / د. أحمد محمود أحمد سعيد
- اللغة الشعرية فى مسرح الطفل عند السيد حافظ / صبرينة نصري نجود نصري


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - قاسم عمران عيسى - الرحيل غربا