حيدر الكعبي
الحوار المتمدن-العدد: 4031 - 2013 / 3 / 14 - 03:56
المحور:
الادب والفن
أشــباح
براين ترنر
أشباح الجنود الأمريكان
تطوف شوارع بلد في الليل.
إنهم مرهقون، وقد أضاعوا الطريق الى البيت.
ورياح الصحراء تعصف بتلال القمامة
وترميها في الأزقة الضيقة،
فيما يرتفع صوت من إحدى المنائر—
صوت روحانيّ
يذكرهم بمدى عزلتهم، وبحجم ضياعهم.
والموتى العراقيون يراقبون من أعالي السطوح،
والنخيل يلقي ظلاله على الساحل
ويميل صوب مكة كلما هبت رياح الفجر.
برايَن ترنر ولد في كاليفورنيا عام 1967. حصل على الماجستير بالفنون الجميلة من جامعة أوريغون قبل أن يلتحق بالجيش الأمريكي. أمضى عاماً من خدمته العسكرية (ابتداء من تشرين الثاني 2003) يقود حضيرة مشاة في العراق. حظيت مجموعته الشعرية الأولى (هنا، أيتها الرصاصة)، الصادرة عام 2005، والتي اخترت منها هذه القصيدة، باهتمام الأوساط الأدبية ومنح من أجلها جوائز وزمالات عديدة. مجموعته الثانية (ضجيج الفانتوم) صدرت عام 2010، وهي الأخرى تحوي قصائد مستوحاة من تجربة الشاعر في العراق.
#حيدر_الكعبي (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟