اليَقِين يونانية الاصل من eikon الانجليزية icon رمز / صورة او (ايقونة) عند تعريبها (: ايقونة و يَقِين) قاموس القرآن لـ Arne Ambros و كتاب الدخيل في القرآن لـ Arthur Jeffery. دخلت الكلمة الانجليزية عبر اللاتينية. اليونانية eikon تعني صورة او رمز او التشابه / الشبه. دخلت الكلمة الى الارامية على شكل yqona قارن ايضا السريانية yuqna. تطور المعنى في الارامية الى ميزة او صفة. لربما اشتقت اليونانية بالاصل من اسم علم.
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ديوان يَقِين أحمد الگبانچي / صوفيا يحيا
|