مصطلح المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ

المدرسة النقدية الحيوية

الحوار المتمدن-العدد: 8680 - 2026 / 4 / 17 - 20:42
المحور: الفلسفة ,علم النفس , وعلم الاجتماع
    

ضمن مسار " مصطلحات واقتراحات" تقدم المدرسة النقدية الحيوية مصطلح " المعادل الاستبدالي الدلالي " لمازن أكثم سليمان.
التعريف:
آليَّة تحليليَّة تُستخدم للدلالة على مصالح مُكافِئة أو مُضادَّة أو مُغايِرة للمصالح المعروضة في المُقايَسة، فإذا كان "المُعادِل الاستبدالي الحيويّ" يُستخدَم عند وجود مصالح ذات توظيف عقائدي فئوي (ديني/ قومي/ سياسي)، عبر "استبدال العنصر الهويّاتي" في الخطاب بنظيرٍ فئويّ آخر من خارج الخطاب؛ فإنَّ "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ" يقومُ على استبدال بِنيويّ تركيبيّ من داخل الخطاب إمَّا لإثباته أو لنفيه أو لإيجاد أُفُق دلاليّ مُغايِر خارج ثُنائيَّة الإثبات أو النَّفي.

أي بمعنىً آخَر، تقومُ هذهِ الآليَّة إمَّا بتقديم "مُعادِل استبداليّ دلاليّ مُكافِئ"، أو بتقديم "مُعادِل استبداليّ دلاليّ مُضادّ"، أو بتقديم "مُعادِل استبداليّ دلاليّ مُغايِر"، وفي الحالات الثَّلاثة تبقى الدلالة بين "المُكافِئ" و"المُضادّ " و"المُغايِر" نسبيَّةً؛ ذلكَ أنَّهُ لا ترادف تامَ ولا مُطابقة مُطلَقة أو انفصال حدِّيّ كامل في الدَّلالات المُعجميَّة والمَفهوميَّة للألفاظ بوجهٍ عامّ، وللصفات بوجهٍ خاصّ؛ إذ تظلُّ المَعاني مُنطويةً على اتِّصالٍ وتقاطعٍ أو على انفصالٍ وتباعُدٍ نسبيٍّ.

يساعد "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ" على تفهُّم أفضل للحكم على المصالح وأبعادها بينَ الانفتاح والانغلاق من جهةٍ أُولى، وبينَ التَّوتُّر المُرتفع والتَّوتُّر المُنخفض من جهةٍ ثانية؛ ذلكَ عبر تقديم استبدالات مُكافئة أو مُضادَّة أو مُغايِرة لما يَرِدُ في المصلحة المعروضة، ممَّا يوسِّع فضاء المُقايَسة ويزيدُها كفاءةً ومُرونةً في الرُّؤية والحُكم والتَّلقِّي.

أمثلة تطبيقية:

1_ مقولة فكريَّة وسياسيَّة شائعة: "العرب ظاهرة صوتيَّة":
أ_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُكافِئ": العرب ظاهرة خطابيَّة/ العرب مجرَّد كلام خاوٍ/ العرب قول بلا فعل.
ب_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُضادّ": العرب ظاهرة كتابيَّة/ العرب ظاهرة عقليَّة/ العرب ظاهرة عمليَّة أو فعليَّة/ العرب أهل الكرم/ العرب أهل النَّخوة والمروءة/ العرب أهل الشَّجاعة.. إلخ.
ج_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُغايِر": العرب شعب كبقيَّة الشُّعوب/ العرب ظاهرة مُتبدِّلة/ العرب مُتعدِّدون ومُختلفون.

2_ حكمة شائعة: "آفةُ الرَّأي الهوى":
أ_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُكافِئ": آفةُ الرَّأي الرَّغبات/ آفةُ الرَّأي التَّحيُّزات المُسَبَّقة/ آفةُ الرَّأي العصبيَّة.
ب_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُضادّ": حُسْنُ الرَّأي العقلانيَّة/ حُسْنُ الرَّأي المعايير الواحدة أو الحِياديَّة.
ج_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُغايِر": حُسْنُ الرَّأي الرَّأي الرَّحيم/ حُسْنُ الرَّأي العدالة/ حُسْنُ الرَّأي المحبَّة/ حُسْن الرَّأي ما يأتي بعد تأمُّل أو مَعرفة.

3_ شعار سياسيّ (قوميّ مثلاً): "أمة عربية واحدة ذات رسالة خالدة":
أ_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُكافِئ": أمة عربية واحدة ذات رسالةٍ أصيلة/ ذاتُ رسالةِ الحقّ/ ذات رسالةِ العدالة.
ب_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُضادّ": أمة عربية واحدة ذات رسالةٍ ظالمة/ ذاتُ رسالةٍ مجرِمة/ ذات رسالة مُتوحِّشة.
ج_ أمثلة عن "المُعادِل الاستبداليّ الدَّلاليّ المُغايِر": أمة عربية واحدة ذات رسالةِ مُتغيِّرة أو مُتحوِّلة أو غير ثابتة تبعاً للزمان والمكان، أو هيَ لا تمتلك أصلاً رسالة شُموليَّة مُحدَّدة ومُتعالية ونهائيَّة، فمثلُها مثل بقيَّة الأُمم والشُّعوب.

#المدرسة_النقدية_الحيوية (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل