تره أبويه ما يكدر بس على أمي

رحيم حميد عبد الكريم

الحوار المتمدن-العدد: 8664 - 2026 / 4 / 1 - 23:07
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

التراث العراقي كتأريخه غني بموروثه الشعبي المتنوع ، ومن ضمن ذلك الموروث هو الحكم والأمثال الشعبية التي تنم عن حكمة وبلاغة غاية في الإتزان والتعقل النابع من تجاربهم الحياتية المختلفة ، ومن تلك الأمثال التي ورثناها هو المثل القائل: (أبويه مايكدر بس عله أمي : أبوية مايقدر بس على أمي) ، وحكاية هذا المثل هو أن رجلا فقير الحال كان يقسو على زوجته كثيرا ويعاملها دوما بمعاملة خشنة ، ويهينها يوميا ويضربها لأتفه الأسباب ، وكان له ولد صغير يراقب أباه ويرى تصرفاته اليومية تجاه والدته، ، وقد تصور الولد أن والده قوي ذا بأس شديد وأن لا أحد يقدر عليه لما كان يراه يوميا من بأس أبيه وقوته على والدته المسكينة، وكان يتصور أن والده أقوى من أي شخص آخر ، مضت الأيام بسرعة، كبر الولد وراح يرافق أباه أينما ذهب ، فصار يلاحظ أباه إذ كان يتقي شر الناس ويتفادى مناقشتهم أو الوقوف في وجههم ، بل كان ينصاع لأوامرهم من دون إستثناء ، فكان رد فعل الولد أن خاب ظنه في أبيه ولم يكن يثق به ولا يتفاخر به وصاح به بين الناس قوله المشهور: (تره أبويه ما يكدر بس عله أمي) .
وهذا المثل ينطبق اليوم على من يسمون أنفسهم بالمقاومة العراقية ضد الأمريكان والإسرائيليين، إذ منذ نشوب الحرب الدائرة بين أميركا وإسرائيل من جهة وإيران من جهة أخرى ، والإخوان في المقاومة العراقية ما فتئوا يقصفون المواقع الإدارية والمدنية والمطارات و . إلخ في إقليم كردستان العراق والذي لا ناقة فيه ولا جمل في الحرب الدائرة وقد أعلنوا موقفهم نهارا جهارا والذين أعلنوا موقفهم الحيادي في تلك الحرب الدائرة منذ أسابيع ، الإخوان في المقاومة العراقية تركوا أميركا وإسرائيل ومصالحها الواسعة وجيوشها الجرارة في المنطقة ، ويعتدون في المقابل يوميا على المصالح الحيوية في كردستان العراق والذي هو جزء من الدولة العراقية إذ هم لا يستقوون إلا على أهلهم في الداخل وهذا ما ينطبق عليهم المثل العراقي:(تره أبويه ما يكدر بس على أمي)، والأمثال تضرب ولا تقاس ، وكان الله في عون العراقيين جميعا.

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل