كراسات شيوعية (الانفجار الاجتماعي مايو-يونيو 1968) دائرة ليون تروتسكي.فرنسا.

عبدالرؤوف بطيخ

الحوار المتمدن-العدد: 8026 - 2024 / 7 / 2 - 14:49
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

اماقبل
(خمسون عاما تفصلنا عن الانفجار الاجتماعي الذي حدث في مايو ويونيو 1968، طالما أن ذلك يفصله عن الثورة الروسية واستيلاء الطبقة العاملة على السلطة.
ولكن، على عكس الثورة البلشفية في أكتوبر 1917 التي هزت هيمنة البرجوازية على نطاق عالمي لفترة تاريخية كاملة، فإن أعظم إضراب عام عرفه هذا البلد لم يحدث تحولا عميقا للمجتمع. الثورات الاجتماعية وحدها هي التي تملك القوة للقيام بذلك)بعد حل مجموعة (صوت العمل Voix Ouvrière )في يونيو 1968، اعتمد العدد الأول من صحيفة (نضال العمال Lutte Ouvrière )العنوان الفرعي:
"حتى يُخصب مايو 1968 الحركة العمالية ويجددها" وكان واضحاً، على مر الأشهر والسنوات، أن الأمر ليس كذلك.وعلى الرغم من طبيعته المتفجرة، وطول مدة الإضراب وعدد العمال الذين شاركوا فيه، والذي بلغ حوالي 10 ملايين، أي ثلاثة أضعاف ما كان عليه في يونيو 1936، فإن ميزان القوى بين الطبقات لم يتغير بشكل أساسي أو دائم.ومع ذلك، فقد كان من المألوف لسنوات عديدة بين العديد من المثقفين والصحفيين والسياسيين، من اليمين واليسار، الذين لوح كبارهم ذات مرة بالكتاب الأحمر الصغير أو رشقوا الحي اللاتيني بالحجارة، ليبصقوا على ما كان مايو 1968 أو حتى "روح مايو 1968"، حيث من الواضح أنهم يؤمنون بالأرواح. طريقة ملتوية، ولكنها أيضًا مفترضة بشكل متزايد، للتعبير عن كراهيتهم لفكرة أي تحدي للنظام الاجتماعي، ومن باب أولى، الثورة.
إن الفيلسوف وعالم الاجتماع "جان بيير لو جوف" الذي يتظاهر بأنه متخصص، ربما بسبب عضويته القصيرة في "مجموعة ماوية" لا يفوت أي فرصة للتنديد بما يسميه "يسارية ما بعد الثامنة والستين المغولية" وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم المشكلة "سلمت المدرسة للتربية" و "عدم التمييز" بين الجنسين والأعراق باسم "التفكير الصحيح" وهو ليس بعيداً عن إيريك زمور الذي يعتبر أن أيار/مايو 1968 "دمر فرنسا" ولم يكن سوى ثوران "الفردانية المتغطرسة والعدمية" في عام 2007، كان ساركوزي قد أعرب بالفعل عن رغبته في "طي صفحة" مايو/أيار 1968 و "تصفية تراثه المفترض مرة واحدة وإلى الأبد" وهو أحد محاور حملته الانتخابية. واستنكر "النسبية الفكرية والأخلاقية" التي باسمها لن يكون هناك - ويمنع الضحك - "لا فرق بين الخير والشر، بين الحق والباطل، بين الجميل والقبيح" وأوضح أن عام 1968 قد مهد "الأرضية للرأسمالية عديمة الضمير وغير الأخلاقية للمظلات الذهبية، ومعاشات القبعات والرؤساء المارقين" باعتباره "انتصار المفترس على رجل الأعمال، والمضارب على العامل" كان عليك أن تجرؤ! ولكن ربما هذه هي الطريقة التي نتعرف بها أيضًا على هؤلاء الأشخاص.
وفي وقت أقرب إلى الزمن الحاضر، رأينا معارضي حقوق المثليين يسيرون وهم يزعمون أن مايو/أيار 1968 يمثل "نكران الأب" ولم يكونوا يتحدثون عن ديجول، ولا حتى عن "إلغاء الحضارة" , "اهرب أيها الرفيق، العالم القديم خلفك" هكذا كان شعار على جدران 68: يبدو أنه لا يزال حاضرا بقوة.
حسنًا، يجب أن يكون لدينا نفس الغضب، ونفس التصميم، ونفس الثبات الذي يتمتع به هؤلاء المتحدثون باسم الرجعية للدفاع عن طبقتنا، ومحاربة المجتمع الرأسمالي، والبرجوازية كخدمها السياسيين. ومن هذا المنطلق، فإن انتفاضة قسم من الشباب والطبقة العاملة في ربيع عام 1968، والأمل الذي بعثته، يجب أن تلهمنا.لكن الاستمرار في إحياء الأفكار الشيوعية الثورية يتطلب أيضًا التعلم من الإخفاقات، وأوجه القصور، وحدود هذا النضال أو ذاك.
وهذا يتطلب نبذ الغوغائية، والخداع، وعدم اعتبار الرغبات حقيقة واقعة، كما كانت الحال في كثير من الأحيان بالنسبة لجزء من اليسار المتطرف في الفترة من مايو إلى يونيو 1968، كما في الفترة التي تلت ذلك.ماذا تمثل هذه الحركة، التي ظل صدىها لسنوات عديدة، من وجهة نظر العمال؟ما هي الدروس التي يمكن أن نتعلمها اليوم من هذه الأحداث؟ لهذين الجانبين تم تخصيص عرض هذا المساء في المقام الأول.

1. بدايات مايو 1968: فرنسا في الستينات
وفي 31 ديسمبر/كانون الأول 1967، قدم الجنرال ديغول، الذي كان مسؤولاً عن الدولة لمدة عشر سنوات تقريباً، رغباته عبر التلفزيون. على السؤال:
"ماذا سيكون عام 1968 ؟ " أجاب أنه "بكل ثقة وهدوء " كان يتطلع إلى العام الذي كان مفتوحًا. وأكد من جديد قوة مؤسسات الجمهورية الخامسة التي صممها بما يتناسب مع أبعاد زيه العسكري والفكرة المتضخمة إلى حد ما التي كانت لديه عن دوره الخاص، وأكد:
"لذلك نحن لا نرى كيف يمكن أن نصاب بالشلل بسبب النوبات. على أقصى تقدير ،أقر بأن "جميع المصالح، وجميع الميول، وكل الرغبات لن تتحقق" وأن "المظالم والندم والانتقادات لا تزال بحاجة إلى التغذية" لم يعتقد أنه كان يقول ذلك جيدًا.
ولم يكن ديغول الوحيد الذي تفاجأ بثورة الشباب وموجة الإضرابات التي أعقبتها.
ونحن نعرف الافتتاحية الشهيرة لصحيفة لوموند في 15 مارس/آذار 1968، بعنوان "فرنسا متوترة" والتي رسمت صورة فرنسا التي تتميز بـ "التخدير" على عكس عالم كان يجتازه آنذاك "تشنجات كبيرة" وبشكل خاص، من خلال تعبئة الأجيال الشابة. وسرعان ما جاء هذا الإنكار من قبل نفس الشباب الذي أدت ثورته إلى أكبر إضراب عمالي عرفته فرنسا على الإطلاق.

2. تكثيف الاستغلال
وخلافا لما يؤكده ممدو الرأسمالية، فإن عشرين عاما من إعادة الإعمار والنمو الاقتصادي بعد الحرب لم تكن بها أي شيء مجيدا. ستساهم حركات الخلفية المتعددة في تحضير المواد التي لن تفشل في الاشتعال عند الشرارة الأولى.
بالنسبة للطبقة العاملة، التي زادت أعدادها بشكل كبير، لتصل إلى حوالي 8 ملايين عضو، أو واحد من كل اثنين من الموظفين، تميزت هذه السنوات بزيادة اللجوء إلى العمالة ذات المؤهلات الضعيفة والمستغلة بشكل مفرط. في الصناعة، حيث كان العمل على خط التجميع مطلوبًا، كان نظام التشغيل والعمال، الذين تعرضوا لسرعات جهنمية متزايدة، يشكلون أكثر من نصف العمال. ومن عام 1962 إلى عام 1969، نما الإنتاج بنسبة 60% في صناعة السيارات، في حين زادت القوى العاملة بنسبة 24% فقط. في بعض القطاعات، لم يتمكن سوى الشباب من الصمود: في مجال الإلكترونيات بسبب حدة البصر لديهم، كما هو الحال في صناعة السيارات حيث لم يتم توظيف أي نظام تشغيل بعد 35 عامًا. غادر الكثيرون القناة بعد بضعة أيام، أو حتى بضع ساعات، على أمل العثور على مكان أفضل في مكان آخر.في كل عام، يفقد 2000 عامل حياتهم في حوادث مكان العمل. غالبًا ما كان المهاجرون يقومون بالمهام الأكثر قسوة وتكرارًا، ويواجهون العنصرية من رؤسائهم. وتعاني النساء العاملات، من جانبهن، من استمرار الأخلاق الأبوية، التي تتكون من المضايقات والتسلط والحق في الامتيازات، خاصة في الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
وتجاوز وقت العمل الأسبوعي الفعلي في الصناعة 45 ساعة، وهو ما وضع فرنسا في المركز الأخير في المجموعة الاقتصادية الأوروبية، بعيدا عن الأربعين ساعة التي خطفها إضراب عام 1936 في البناء والأشغال العامة، والمناجم، وحتى في شركة رينو من 48 ساعة. وإذا كان الحد الأقصى قد تم تحديده في عام 1966 عند 54 ساعة، فإن الإعفاءات الدائمة أو المؤقتة جعلت هذا الحد افتراضيا.ومما زاد من حدة المشقة ارتفاع نسبة الرواتب "المعدلة" التي تعتمد على الإنتاج. وفي صناعة المعادن، لا يزال ثلث العمال الذين تتراوح أعمارهم بين 55 و64 عامًا يخضعون لها. ومن أجل تقسيم العمال ومعارضتهم بشكل أفضل، قام أصحاب العمل بمضاعفة الفئات، بما في ذلك بين نظام التشغيل والعمال. علاوة على ذلك، ظل الموظفون "بالساعة" يتقاضون أجورهم بالساعة، بينما كان الموظفون الدائمين"الشهريون" يتقاضون رواتبهم بالشهر.
أما الرواتب، التي كانت تزيد كل عام بنسبة 5 إلى 6% في المتوسط حتى ذلك الحين، فقد بدأت في الركود، مع زيادة بنسبة 2% في عام 1967، وظلت من بين أدنى المعدلات في أوروبا، خاصة وأن التضخم أدى إلى قطع الضروريات الأساسية. الموظفون الذين يتقاضون الحد الأدنى للأجور (الحد الأدنى المضمون للأجور بين المهن، سلف الحد الأدنى للأجور)، والذي يختلف مقداره من منطقة إلى أخرى، كانوا الأكثر تعرضًا للعقوبات. أما عمال الزراعة فلم يكن لديهم حتى هذا الحد الأدنى. وفي المجمل، يعيش أكثر من 5 ملايين شخص تحت ما يعادل خط الفقر الحالي، ويحصل 2 مليون موظف على أقل من 500 فرنك شهريا، أي ما يعادل 750 يورو اليوم.

3. ارتفاع معدلات البطالة والهجمات على العمال
تميز منتصف الستينيات أخيرًا بعودة البطالة. أوه، مع تسجيل 350 ألف عاطل عن العمل في عام 1967، يبدو هذا الرقم متواضعاً للغاية اليوم. لكن تخفيضات الوظائف والإغلاقات تتابعت، وتسارعت، بدعم من الدولة، التي حددت "المناطق الحرجة" و"مناطق التحويل الخاصة" والتركز الصناعي ونمو عدد قليل من مجالات التوظيف.بعد الهجمات ضد عمال المناجم، والتي أدت إلى الإضراب في حقول الفحم الرئيسية في مارس وأبريل 1963، جاء الدور على صناعة الصلب ومناجم الحديد في لورين لتتعرض للضربات. وفي لونجوي، في نهاية عام 1967، كان أولئك الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا يمثلون 50% من الباحثين عن عمل (مقارنة بـ 25% قبل عامين). على الصعيد الوطني، فقدت 100 ألف وظيفة بين عامي 1962 و1968 في مجال المنسوجات، و45 ألف وظيفة في صناعة الصلب، و85 ألف وظيفة في تعدين الفحم. في عام 1967، اعترف رئيس الوزراء جورج بومبيدو:
" من الآن فصاعدا، يمكننا أن نعتبر التوظيف مشكلة دائمة".
وأصبح العمال يدركون هذا التحول نحو عدم الاستقرار. يظهر استطلاع للرأي أنه في ربيع عام 1968، كان 75% يخشون فقدان وظائفهم. ويقال إن بومبيدو، وهو يثق في أحد رجال الأعمال، قال:
"إذا وصلنا في يوم من الأيام إلى 500 ألف عاطل عن العمل، فستكون ثورة". ولم تتحقق هذه التوقعات الأخرى... ولكن لنزع فتيل الموقف وجعل سوق العمل أكثر مرونة، تم إنشاء الوكالة الوطنية لعمال العمالة للتو.
وأضيف إلى هذا التدهور في صيف عام 1967 اعتماد الحكومة لمراسيم بشأن الضمان الاجتماعي. وقد نصت هذه، من بين أمور أخرى، على زيادة نصف نقطة في مساهمات الموظفين. ومما أثار قلق البيروقراطيات النقابية، وبشكل خاص CGT، أنهم أسسوا على نفقتهم طريقة جديدة لتعيين مديري الصناديق.

4. سياسة البيروقراطية النقابية واليسار
في مواجهة هذه الهجمات، أظهر قادة النقابات، وفي مقدمتهم اتحاد العمال الفرنسي ( CGT) سلبية، على أقل تقدير، مثل الأحزاب اليسارية الرئيسية.وبفضل رصيده والصلاحيات الكاملة التي منحها لنفسه إثر الانقلاب العسكري في الجزائر العاصمة في 13 مايو 1958، سمح ديغول للبرجوازية بالخروج من المستنقع، ومن التكلفة التي مثلت لها الحرب في الجزائر. لقد منحها أيضًا نظامًا سياسيًا مستقرًا، وقبل كل شيء أقل اعتمادًا على تقلبات مزاج الناخبين، بفضل تصويت الأغلبية، واستخدام الاستفتاءات واعتماد التدابير على الجمعية الوطنية.ولكن لسنوات عديدة كان ديجول غير قادر على الاعتماد بشكل كامل على الجيش، أو الشرطة، أو جهاز الدولة الذي أفسده أنصار الجزائر الفرنسية ومنظمة الدول الأمريكية. ومن خلال الزعم بعدم وجود أي فرصة حقيقية لصد ديجول، الذي وصفه الحزب الشيوعي الفرنسي في عام 1958 بأنه "جنرال فاشي" فإن الهياكل النقابية قدمت له في الواقع دعمًا قيمًا. وأوضحوا أنه كان من الضروري أن نقتصر على الإضرابات المحدودة والمتوقفة - لم تكن النقابات العمالية الوطنية الفرنسية (SNCF) قد اخترعت الإضراب المستطيل بعد - وعلى أيام العمل التي تحدث من سنة إلى أخرى في تاريخ محدد تقريبًا أو يقتصر على هذه المنطقة أو تلك. كان الهدف منه خداع العمال ونزع سلاحهم.الجانب الآخر من هذه السياسة كان تعزيز وحدة اليسار وانتصاره الانتخابي باعتباره الأمل الوحيد. وكان الحزب الشيوعي، بأعضائه (المزعومين) البالغ عددهم 350 ألف عضو، والآلاف من وحدات الأعمال، وعلاقاته المميزة مع( (CGT التي خدمت كحزام نقل لسياساته، رأس الحربة. في وقت مبكر من عام 1963، خلال مؤتمرها الرابع والثلاثين، اتبعت ((CGT خطى موريس توريز، الأمين العام للحزب الشيوعي الفرنسي آنذاك، الذي أطلق نداء "إلى الاشتراكيين والديمقراطيين" مؤكدًا "إرادة ((CGT في المشاركة في التقارب" اللازمة ووضع برنامج مشترك . وفي الانتخابات الرئاسية عام 1965، اتحدت CGT والحزب الشيوعي خلف فرانسوا ميتران، على الرغم من كل ماضيه السياسي ودوره كمدافع عن الجزائر الفرنسية. وفي يناير/كانون الثاني 1966، أكملت "اتفاقية وحدة العمل" مع ((CFDT هذه الاستراتيجية.تلخص مذكرة من المخابرات العامة عام 1967 الأمر بشكل مثالي: "تهدف (CGT) والحزب الشيوعي (...) إلى البقاء من أشد المدافعين حماسة عن الطبقة العاملة، ولكن دون الذهاب إلى أبعد من ذلك لإثارة اضطرابات اجتماعية خطيرة من شأنها أن تؤدي إلى تفاقم الوضع" منع جزء من الرأي العام ضد حكومة يسارية محتملة" في الوقت نفسه، تم شن معركة منهجية ضد اليسار المتطرف في الشركات من قبل نشطائهم، الذين لم يترددوا في استخدام قبضاتهم وأساليبهم العصابات.

5. ضربات رمزية
وعلى الرغم من كل شيء، فقد تخللت هذه السنوات سلسلة من الصراعات التي ظهر من خلالها السخط المتزايد لدى شرائح واسعة من الطبقة العاملة. ومن خلال وضع أنفسهم على رأسهم، أرسلت البيروقراطيات النقابية رسالة مزدوجة: إلى العمال أولاً، للحفاظ على مصداقيتهم، ثم إلى البرجوازية، من خلال إظهار أنهم محاورون أساسيون، وحتى لتأطير وتوجيه وتفكيك نضالاتهم.
ومن بين هذه الضربات، كانت ضربة رودياسيتا هي الأكثر صدى. أولاً في موقع بيزانسون في فبراير/شباط ومارس/آذار 1967، عندما أعلنت الإدارة لثلاثة آلاف موظف أنها ستحذف أيام البطالة الفنية من إجازاتهم. لم يعد العمال يريدون تحمل الضوضاء والرطوبة والحرارة ونظام الثكنات لمدير شؤون الموظفين، وهو عقيد سابق"نحن رجال، ولسنا روبوتات" :
برز شعارهم. ثم امتد الإضراب إلى موقع "ليون فيز" بموظفيه البالغ عددهم 8الاف موظف، معظمهم من الشباب، حيث استؤنف في ديسمبر. وبعد الإعلان عن تخفيض ساعات العمل من 44 إلى 40 ساعة أسبوعياً، والرواتب، أشعلت تسريح 2000 عامل البارود. وبدعم قوي من السكان، اشتبك المضربون عدة مرات مع الشرطة، وأضفوا على معركتهم جانبًا ديناميكيًا لم نشهده منذ فترة طويلة. لخوف التنظيمات النقابية التي لم تفشل في تحذيرها، بلهجة معروفة، من "التصرفات المتهورة" التي قد "تصب في مصلحة أصحاب العمل" ويمكننا أن نذكر أيضًا، في عام 1967، إضراب العمال والموظفين والفنيين الشهريين في أحواض بناء السفن في سان نازير، والذي استمر أكثر من شهرين، ثم إضراب 3الاف عامل في مصنع "سافيم" للسيارات الثقيلة في كاين في عام 1967. يناير 1968، حيث كان متوسط العمر 26 عامًا وحيث انضم الطلاب إلى المواكب، ولم يسلموا (CRS) الذين جاءوا لإجبارهم على الاصطفاف. كانت عمليات الإغلاق التي مارسها أصحاب العمل ردًا على ذلك تملأ الشوارع في كل مرة.
يضاف إلى هذا الغضب المتزايد غضب الفلاحين الصغار، خاصة في الغرب والجنوب اللذين يزرعان النبيذ. تضاعفت المظاهرات التي جمعت العمال والطلاب والفلاحين طوال عام 1967، ولا سيما في ريدون وكيمبر ولومان. وفي جزر الهند الغربية، كان القمع الاستعماري هو الذي تم رفضه. في أعقاب هجوم عنصري، انتفض السكان من مارس إلى مايو في( باس تير) ثم في (بوانت آه بيتر). لقد تم قمع" Mé 67 "بدماء عشرات القتلى ومئات الجرحى.

6. "الزمن يتغير" : تسييس الشباب
طوال هذه الفترة، كان الشباب في أغلب الأحيان في المقدمة. لأنه، على عكس ما كتبته فيانسون بونتي في الافتتاحية التي سبق ذكرها، لم يكن الطلاب قلقين فقط "بشأن ما إذا كانت الفتيات من نانتير وأنطوني سيتمكنن من الوصول إلى غرف الأولاد بحرية" بل تم تسييس جزء منهم.بالنسبة إلى "الأكبر سنا"، كانت معارضة الحرب الجزائرية هي القوة الدافعة. بصرف النظر عن الجماعات اليسارية المتطرفة الصغيرة التي ليس لها جمهور حقيقي، كان اتحاد الطلاب الرئيسي (Unef) المنظمة الوحيدة، مع الحزب الاشتراكي الموحد، التي جمعت تيارات مختلفة على يسار الحزب الاشتراكي، لشن حملة نشطة ضد الحرب. وقد مكنها ذلك من جذب 100 ألف طالب، أو واحد من كل اثنين.
ومن بين العمال، خدم العديد منهم في الجزائر. وكان آخرون قد رأوا والدهم، أو أخًا لهم يغادر هناك، أو يعود مكسورًا، أو في نعش. كانت النزعة المناهضة للعسكرة أيضًا في صعود، على سبيل المثال من خلال شخصية دودوش العظيم وضابط الصف كرونينبورغ التي رسمها كابو في مجلة بيلوت.كان شبح الجزائر الفرنسية يطارد المشهد السياسي، مع جان لويس تيكسييه فيجنانكور، المدافع عن حكومة فيشي ومرشح اليمين المتطرف في الانتخابات الرئاسية عام 1965 حيث حصل على 5.2% من الأصوات. وأضيفت إلى هذه الهامش شبكات منظمة الدول الأمريكية السابقة، التي تم تعيين العديد من مديريها التنفيذيين من قبل الشركات الكبرى لمطاردة الحمر. المجموعة اليمينية المتطرفة "ويست"، التي تشكلت عام 1964، والتي ضمت في صفوفها الوزراء المستقبليين آلان مادلين وباتريك ديفيدجيان وجيرارد لونجيه، كان لها أيضًا أتباعها: شاب آخر من الأحياء الراقية، وصف الماركسيين بأنهم "أسوأ" أعداء الأمة" بينما تمجد "الوراثة" و "العرق" .وكانت معارضة حرب فيتنام هي المحفز الآخر لهذا التسييس. أولاً في الولايات المتحدة، حيث تعززت بسبب نضال السود ضد الفصل العنصري وعنصرية الدولة، وبلغت ذروتها مع أعمال الشغب في العديد من المدن الكبرى بعد اغتيال مارتن لوثر كينغ في 4 أبريل 1968. وفي ألمانيا أيضًا، كان التحريض ضد بلغت الإمبريالية الأمريكية ذروتها بعد محاولة اغتيال رودي دوتشكي، زعيم حزب الديمقراطيين الاشتراكيين، في الشهر نفسه، وهي المنظمة الشبابية السابقة للحزب الاشتراكي الديمقراطي التي تم استبعادها قبل بضع سنوات بسبب راديكاليتها. وبعد حملة كراهية قامت بها بعض وسائل الإعلام، تم استهدافه من قبل شخص يميني متطرف، مما أدى إلى إلقاء قطاعات كاملة من الشباب في الشوارع. وفي اليابان، حيث كان للأسطول الحربي الأميركي موانئ مفتوحة، ومن حيث أقلعت قاذفات القنابل من طراز (B52) لإسقاط حمولاتها من الموت على فيتنام، أبدى اتحاد رابطات الإدارة الذاتية الطلابية زينغاكورين إعجابه بقدرته القتالية. بدأت موجة قوية من المظاهرات. تم احتلال 200 جامعة حتى أبريل 1968.لقد عبر هذا الاحتجاج القارات بفضل الصور التلفزيونية والأغاني والمسرح، وتم التعبير عنه في مظاهرات في باريس وفي الأقاليم خلال الأشهر التي سبقت حريق ربيع عام 1968. وبشكل خاص منذ هجوم تيت، في يناير 1968، أظهر تصميم الشعب الفيتنامي على الصمود ونال الإعجاب.في ذلك الوقت، كان لدى ((Unef حوالي ثلاثين ألف عضو فقط. كما أنها، مثل معظم الجماعات اليسارية المتطرفة، منقسمة إلى تيارات متعددة. كان شباب (PSU) هم الأكثر عددا هناك، لكن لم يكن لديهم توجه سياسي مشترك. أما بالنسبة للحزب الشيوعي، الذي كان تقليديا أقل رسوخا بين الطلاب، فإن المنظمات المرتبطة به، وعلى رأسها اتحاد الطلاب الشيوعيين، تم إضعافها بدورها، واتجه مناضلوها نحو الإصلاحية على غرار الحزب الشيوعي الإيطالي الشيوعية بالنسبة للبعض، تجاه الماوية، وحتى التروتسكية بالنسبة للآخرين. ومن هذه التصدعات ولد في عام 1966 "اتحاد الشباب الشيوعي الماركسي اللينيني، والطاعة الماوية، والشبيبة الشيوعية الثورية"كما بدأ طلاب المدارس الثانوية في التعبئة. ضد حرب فيتنام، وضد أخلاق عصر آخر، وقواعد اللباس وانضباط الثكنات في المدارس الثانوية. في وقت مبكر من عام 1966، ظهرت لجان العمل في المدارس الثانوية (CAL) ولجان فيتنام، تحت قيادة الشباب الشيوعيين والناشطين اليساريين المتطرفين.
وعلى حد تعبير أغنية "بوب ديلان" الشهيرة آنذاك، نعم، كان الزمن "متغيرًا" من سان فرانسيسكو إلى برلين وطوكيو، عبر بولندا وتشيكوسلوفاكيا، حيث بدأ التنافس على هذه "الديمقراطيات الشعبية" سيئة التسمية حتى في الشوارع، كان جزء صغير من الطلاب يرفضون بالفعل الدور الذي سمعنا أنه يجعلهم مناسبين للمجتمع ويطمحون إليه. إلى مزيد من الحرية.لقد أثبتت المظاهرات الشبابية، بما أبدته من حيوية وحماس وإصرار، أنه من الممكن زعزعة سلطة ديجول وإعادتها إلى الوراء. لقد كانوا فجّر الانفجار الاجتماعي الذي أعقب ذلك.من نانتير إلى الحي اللاتيني: الشباب يخلق الشرارة ويفتح الطريق.

7. عالم الطلاب عام 1968
في عام 1968، كان عدد طلاب فرنسا يبلغ 500 ألف طالب (أقل بخمس مرات من اليوم) وكانت الغالبية العظمى منهم يأتون من صفوف البرجوازية والطبقة المتوسطة الدنيا. ولكن المثقفين والوزراء الرجعيين وجدوا أن عددهم كبير للغاية، ومحكوم عليهم بالحط من قدرهم، أو حتى بالبطالة. وأصروا على أنه من الضروري إدخال اختيار صارم، اقتداءً بالبروفيسور "جان كابيل" المدير السابق للمدارس الثانوية بوزارة التعليم، الذي أكد أنه "قانون الطبيعة طبيعي مثل الجاذبية" وعلى هذا فقد كلف ديجول كريستيان فوشيه بمهمة الإصلاح الرامية إلى ضمان "عدم استمرار الكليات في اكتظاظها بالطلاب غير المناسبين للتعليم العالي" تم إعداد قسم الجامعة:
جزء يحمل "مهمة التعليم العالي الجماهيري" والآخر "البحث وتدريب النخبة" .

8. بدايات الحركة عند الشباب
منذ عام 1965، قامت المنظمات الطلابية بالتعبئة ضد هذا الاختيار، وصغر المباني، وموقف الأساتذة "الماندرين" الذين لا يقبلون أي نقاش، ولكن أيضًا ضد اللوائح الداخلية للمساكن الجامعية، التي تستحق المدارس الداخلية. وهذا يعني أن الفتيات، حتى البالغات، لا يمكنهن إنجاب الأولاد في منازلهن ويجب عليهن العودة إلى المنزل بحلول الساعة 11 مساءً، وهو التزام لا يخضع له الأولاد، من ناحية أخرى.في نانتير، في هذه الجامعة غير المكتملة التي تجاور حيًا فقيرًا ضخمًا، ستتخذ الحركة الطلابية بُعدًا جديدًا من خلال سلسلة من الإجراءات المذهلة.وكما هو الحال في نانت أو رين أو بيزانسون أو سانت إتيان، بدأ احتلال مبنى مخصص للفتيات هناك في 21 مارس/آذار. وفي اليوم التالي، استولى مائة وخمسون طالبًا على برج الإدارة احتجاجًا على اعتقال ستة منهم خلال مظاهرة أخيرة ضد حرب فيتنام. ولدت حركة 22 مارس. أعطاها الفوضويون لهجتها وأسلوبها. لقد كانوا يعتزمون بناء "حركة ثورية مناهضة للينينية" وضد أي "منظمة هرمية" وإضراب قائم على العفوية.ومن بينهم، الطالب الشاب الذي سينتشر وجهه قريبًا حول العالم، وهو دانييل كوهن بنديت. لقد تم إغراء الحضور وشعوره بالاستفزاز، الأمر الذي أكسبه في المقابل عداء معظم الصحافة السائدة، ولكن أيضًا من الحزب الشيوعي، الذي لم يفوت أبدًا فرصة للتنديد من خلاله بـ "المحرضين البرجوازيين الصغار" الذين يريدون لمنع الشباب من خلفيات الطبقة العاملة من الدراسة وإجراء امتحاناتهم.قبل الانفصال، دعا طلاب نانتير إلى "يوم مناهض للإمبريالية" يوم الجمعة 29 مارس. وردا على ذلك، علقت الإدارة الدروس وأغلقت المباني. في ذلك اليوم، ذهب بضع مئات من الشباب إلى الحي اللاتيني، واحتلوا مدرجًا في جامعة السوربون، حيث عقدوا اجتماعًا، على الرغم من الحظر المفروض عليه. وكان الإضراب قد بدأ. ومن خلال القيام بذلك، فإن حركة 22 مارس، مع "Unef وSNESup-الاتحاد الوطني للتعليم العالي" ستصبح القوة الدافعة وراء الاضطرابات الطلابية. وقد حمل صوت المتحدثون باسمهم، "دانييل كوهن بنديت، وجاك سوفاجو" وهو أيضًا عضو في الاتحاد الاشتراكي الموحد، و"آلان جيسمار" الذي انضم إلى الماوية، قادمًا من نفس الحزب.

9. موقف الحزب الشيوعي
استمر الحزب الشيوعي، الذي أراد أن يعطي لنفسه صورة تحترم النظام القائم، في الادعاء بأنه يرى هذا الاحتجاج المتزايد باعتباره المنتج الوحيد للتلاعب اليساري، الذي أدى إلى تنفير غالبية الطلاب. في 25 أبريل، عندما جاء إلى نانتير لتقديم مقترحاته بشأن أزمة الجامعة، طُرد "بيير جوكين" النائب الشيوعي المسؤول عن قضايا الطلاب، من المنصة. لقد غادر وسط صيحات الاستهجان والصيحات "اركض جوكين أيها الأرنب الصغير" . بعد أيام قليلة، هاجم جورج مارشيه "الفوضوي الألماني كوهن بنديت" بالاسم وندد بـ "أبناء البرجوازية الكبرى" و "الثوريين الزائفين الذين يجب كشف النقاب عنهم" حسب قوله، وهم يلعبون في أيدي "السلطة الديغولية و الاحتكارات الرأسمالية الكبرى .من جانبها، ظلت النقابات، في أحسن الأحوال، غير مبالية بهذا التحريض. في الأول من مايو، ساروا على طول الطريق وخلف شعارات طقوسية. ويبدو أن لا شيء يريد تعكير صفو المسار السلمي للحياة السياسية والمجتمع. انطلق رئيس الوزراء جورج بومبيدو بهدوء في رحلة رسمية مدتها أسبوع إلى إيران وأفغانستان.

10. احتلال السوربون و"ليلة المتاريس"
ومع ذلك، كان يوم 3 مايو يومًا حاسمًا. تجمع بضع مئات من الطلاب، معظمهم من نانتير، لحضور اجتماع في قلب جامعة السوربون. وعلى الرغم من استمرار بعض الدورات، وحتى الامتحانات التنافسية، إلا أن رئيس جامعة باريس، الذي شعر بالخوف من وجود من وصفهم بـ "الغاضبين" اتصل بالشرطة وأمر بالإخلاء. وتم نقل ستمائة، بما في ذلك القادة الرئيسيون للحركة، إلى مركز الشرطة، مما أثار مظاهرة تهتف "أطلقوا سراح رفاقنا!" ". أنتزعت حجارة الرصيف الأول في بولمش وتطايرت:
الشارع الآن يقاوم. وكانت الشرطة هي التي احتلت الآن جامعة السوربون. في الأيام التي تلت ذلك، لم يهدأ الضغط وتغير حجم المظاهرات، في الحي اللاتيني، ولكن أيضًا في المحافظات:
أصبحت أزمة الطلاب قضية سياسية وطنية تفرض أجندتها. قام التلفزيون وخاصة أجهزة الراديو الطرفية، التي لم تكن تسيطر عليها الحكومة كما كان الحال في (ORTF) آنذاك، بنقل الأحداث على الهواء مباشرة. وتم بيع 400 ألف ترانزستور في أسبوع واحد، مقارنة بـ 5000 في الأوقات العادية.خلال الأيام التالية، كانت مواجهة الشرطة عنيفة وخلفت العديد من الجرحى، وبلغ عدد الاعتقالات بالمئات. وظهرت المتاريس الأولى رمزاً لرفض التراجع في وجه القوة والقوة. وفي باريس، في 10 مايو/أيار، أدت المواجهة إلى يوم من المظاهرات التي قام بها الطلاب وطلبة المدارس الثانوية، حيث بدأ العمال الشباب من منطقة باريس في الاختلاط. وانقلبت السيارات واستؤنفت الاشتباكات. وما تلا ذلك كان "ليلة المتاريس" المذهلة. لقد كانت ستؤرجح الرأي العام لصالح الشباب، بسبب الشجاعة التي أظهروها ورداً على وحشية الشرطة.
بدأت جريدة "لومانيتيه" في تغيير لهجتها تدريجيًا، وانتهى الأمر بإعلان اتحاد الجامعات المتحدة عن تضامنه مع "الطلاب الجيدين" الذين كانوا يتظاهرون والذين عارضوا بلطجية اليسار المتطرف الذين يلعبون "لعبة رأس المال الكبير".
قامت النقابات العمالية ونقابة المعلمين الرئيسية، التي كانت حتى ذلك الحين حريصة على عدم دعم هذا التحدي للسلطة الديجولية، بتقييم المشاعر السائدة في الطبقات العاملة ودعت إلى إضراب لمدة 24 ساعة بمناسبة يوم 13 مايو. وكان هدفهم هو خفض الضغط المتزايد داخل الطبقة العاملة. وطالبوا بطريقة مرتبكة، ومن دون مطالب ملموسة، بـ ”إصلاح ديمقراطي للتعليم، والتوظيف الكامل” و ”تحويل النظام الاقتصادي” لكن لم يكن من المتوقع حدوث أي متابعة من قبلهم في ذلك اليوم.

11. إضراب العمال واحتلال المصانع:يوم 13 مايو
وقد حظي يوم 13 مايو بمتابعة واسعة النطاق، خاصة في الخدمات العامة والشركات الكبرى، وتميز بمظاهرة شارك فيها مئات الآلاف من الأشخاص في العاصمة. وتعرضت جامعة السوربون، التي ضمنت حكومتها للتو إعادة فتحها، للاحتلال مرة أخرى. وستبقى هناك لعدة أسابيع.كانت الأزمة تتغير في طبيعتها. "عشر سنوات تكفي,وداعا ديغول ,ديغول في الأرشيف" ترددت في ذلك اليوم، خاصة أنها كانت ذكرى الانقلاب الذي أوصله إلى السلطة. وفي البرلمان، بدأت أحزاب اليسار في توجيه نداء، مستشهدة باستنزاف ديغول ونظام غير قادر على فهم الشباب وتطلعات عالم العمل. وأعلن الحزب الشيوعي الفرنسي أنه “إذا فتحت جميع الأحزاب اليسارية منظورا واضحا غدا، فإن أيام السلطة الشخصية أصبحت معدودة” وأطلق أمينها العام فالديك روشيه شعار "حكومة شعبية واتحاد ديمقراطي" ودعا المكتب السياسي إلى تشكيل لجان لدعم هذه الفكرة.وكما أسر سكرتير المعادن لـ ((CGT في لوار أتلانتيك، جورج برامبارت، وهو أيضًا عضو في القيادة الفيدرالية للحزب الشيوعي الفرنسي: "في مساء يوم 13 مايو، كان شعار الاتحاد :
أطلقوا النار، أطلقوا النار، ولكن لا تمزقوا" خارج "بمعنى آخر، لم تكن تنوي الدخول في مواجهة حقيقية. ومن جانبها، واصلت الحكومة اللعب بورقة الحزم. وفي مجلس الوزراء في الثامن من مايو/أيار، أراد ديجول أن يكون عسكرياً:
"إن أعمال الشغب كالنار، ولابد من محاربتها في الدقائق الأولى" وغادر في زيارة تستغرق عدة أيام إلى رومانيا، كوسيلة لإظهار أن كل هذا لم يؤثر بأي حال من الأحوال على حسن سير عمل الدولة. من جانبه، تناوب بومبيدو بين إجراءات المهادنة، وأبرزها الوعد بالإفراج عن الطلاب المدانين وفق إجراءات معجلة، واستراتيجية التخويف. وفي مساء يوم 13 مايو، اتهم "أفرادًا مصممين ومجهزين بوسائل مالية كبيرة ومعدات مكيفة للقتال في الشوارع، ومن الواضح أنهم يعتمدون على منظمة دولية [...]تهدف إلى خلق أعمال تخريبية في الدول الغربية " وحذا اليمين المتطرف حذوه. لكن أولئك الذين في السلطة كانوا يهددون، ويأمرون، ولم يعودوا يسمعون لهم أو يطيعون. ولم يحدث المد الذي كان يتوقعه.

12. المهن الأولى
لقد تغلبت على المنظمات النقابية نفسها رغبة قسم من العمال في عدم وقف الإضراب بعد نجاح يوم 13.حدث الاحتلال الأول في مصنع(طيران الجنوب Sud-Aviation- )في البوغنيه ، بالقرب من نانت، حيث كان يعمل 2700 موظف في الجيش وكذلك في تصنيع طائرتي( Caravelle وConcorde- رافال وكونكورد) الرائدتين في مجال الطيران الفرنسي.في أبريل/نيسان، أعلنت الإدارة عن تخفيض ساعات العمل بأجور أقل، واضطرت بالفعل إلى مواجهة عدة إضرابات. هذه المرة، وبمبادرة من أحد قادة نقابة (FO) التابعة للشركة، وهو أيضًا ناشط تروتسكي من المنظمة الشيوعية الأممية (OCI) قرر إيف روكتون، أصغر العمال إطالة أمد الإضراب من خلال احتلال الموقع وعزل مديره (هو) سيبقى هناك لمدة 15 يومًا).وكانت صراعات أخرى اندلعت هنا وهناك، لكن دون تنسيق أو مبادرة نقابية حقيقية. في 15 مايو، خصصت صحيفة(إنسانية – (L Humanité بضعة أسطر فقط للحركة التي بدأت للتو في(طيران الجنوب -Sud-Aviation) لكن موقف المنظمات النقابية، وخاصة CGT، سيتغير مع بدء الإضراب في مصنع "رينو"للسيارات في كليون.قررت النقابات إضرابًا لمدة ساعة واحدة في كل نوبة عمل، مقابل عقود الثلاثة أشهر التي بدأت الإدارة في اللجوء إليها، ومن أجل مواءمة الرواتب مع رواتب بيلانكور. وسار المضربون بقيادة الأصغر سنا عبر ورش العمل وأحدثوا هزة في السيناريو النقابي. وأمام رفض الإدارة استقبالهم، صوتوا للاحتلال. وإدراكا منها للغضب المتزايد، ولاستعادة السيطرة على قواتها، لم تعارض النقابات ذلك وبادرت إلى إنشاء جهاز أمني وتنظيم الاحتلال بنفسها.
وقد تكرر هذا السيناريو في مواقع أخرى تابعة لمجموعة "رينو" ولا سيما في مصنع فلينس وفي بيلانكور:
حيث تدربت النقابات على أهداف غير تلك التي سبق أن تقدمت بها وعلى أساليب العمل التي لم توافق عليها، وأخذت زمام الأمور على عاتقها ، يتقلبون أحيانًا من ساعة إلى أخرى، ويصوتون لصالح الإضراب إلى أجل غير مسمى.
بعد ذلك، أخذت الكونفدراليات زمام المبادرة لتوسيع الإضراب بكل قواها، وبالتالي ضمان قيادة الحركة، دون منافسة. لقد كانت أفضل طريقة للأمل في توجيه الغضب العمالي الذي سئموه نحو أهدافهم الخاصة.

13. تحول CGT) )البيروقراطى
وقد انعكس هذا التحول بشكل مذهل في أعداد المضربين. بضعة آلاف في الرابع عشر، و90 ألفًا في السادس عشر، بما في ذلك 60 ألفًا في رينو، وهو ما كان بمثابة اختبار لـ( (CGT لأنه كان لديها عدد كبير جدًا من الناشطين هناك، 300 ألف في صباح يوم 17، ومليون في اليوم التالي، 2 مليون في نهاية هذا الأسبوع الأول.كما رأت قيادة النقابات الفرصة لتوسيع نفوذها. مسؤول في (CFDT) في إلبوف، والذي سيطبق نفس الطريقة، يقول عن (CGT):
"كان لديهم شاحنة. وصلوا في صندوق، وطلبوا من الناس التوقف عن العمل، ووضعوهم في الشاحنة وأخذوهم إلى مقر ((CGT ثم أعطوهم بطاقة النقابة. وهكذا، بهذا المعدل، قاموا بتمشيط الصناديق. كان هناك عمال رصيف، بعضهم يحمل معولًا، وكانوا يقومون بعملهم ! لقد كانت عملية. لم تكن طريقة العمل سريعة للغاية في كل مكان، لكنها تلخص بشكل جيد الطريقة التي كان البيروقراطيون النقابيون يعتزمون بها إدارة هذا الإضراب، ونجحوا في معظم الأحيان في القيام بذلك. وبطبيعة الحال، كانت هناك أيضًا العديد من الشركات، حيث قام العمال، بدعم أو بدون دعم النقابيين، بتوسيع إضرابهم من تلقاء أنفسهم، مدركين أن شيئًا ما، حاسمًا، كان يتغير.على المستوى السياسي، أصبح اتحاد اليسار هو ما وضعه الحزب الشيوعي الفرنسي على جدول الأعمال، ولم يكن الإضراب في الأساس سوى أداة لهذه السياسة. وزادت هذه الرسالة، التي نقلتها( CGT) من الدعوات لتشكيل "حكومة شعبية".استمرت سياسة التمديد لتحقيق هذا الهدف المزدوج:
الاستجابة لرغبة العمال في النضال وتوجيه الحركة وراء هذا المنظور الانتخابي. وفي الشمال، معقل العمال في (CGT) والحزب الشيوعي الفرنسي، لم يكن من الممكن أن يكون الإضراب أكثر ضخامة. وأحصت المديرية مساء الإثنين 20 مايو 800 شركة خاصة مضربة، منها 349 عاملة: 71.500 عامل في التعدين من أصل 95.500، 68.600 في النسيج، 8.000 في الكيماويات، 3.000 عامل في الرصيف، أي جميع القوى العاملة في هذا القطاع. . وعلى الصعيد الوطني، ارتفع عدد المضربين إلى 6 ملايين.

14. الحد الأقصى لتمديد الإضراب
ومع دعوة النقابات المركزية إلى الإضراب في الخدمة العامة في 21 مايو، وصلت الحركة إلى أقصى امتداد لها لتصل إلى ما يقرب من 10 ملايين مهاجر فرنسي كتفًا بكتف. توقفت وسائل النقل العام، ونفد البنزين، ولم يعد يتم تسليم البريد، ولم يعد يتم جمع القمامة، وتم إغلاق العديد من المتاجر الكبرى.
ومن بوادر هذا التوسع أيضاً تأثرت مناطق وقطاعات غير مألوفة بالإضراب، على أقل تقدير. تم احتلال مكاتب نقابة الأطباء، وكذلك مكاتب نقابة المهندسين المعماريين وجمعية الأدباء. دخل عمال الطقس والموسيقيون من أوبرا باريس والصحفيون والفنيون من ((ORTFفي النضال.حفارى القبور في باريس احتلوا... المقابر.واستقر مائة من لاعبي كرة القدم في مباني اتحادهم، واحتجزوا زعمائهم هناك، ثم رفعوا علماً أحمر على الواجهة فوق رايتين:
"كرة القدم للاعبي كرة القدم" و "الاتحاد ملك لـ 600 ألف لاعب كرة قدم" . ونددت منشوراتهم بعقود "العبودية" ، و "مافيا المدربين" وقادتها ووصفتهم بـ "أعداء كرة القدم ومستغليها" وأعلنوا:
"متحدون جميعًا، سنعيد كرة القدم مرة أخرى كما كان ينبغي ألا تتوقف أبدًا عن كونها :
رياضة الفرح، رياضة عالم الغد التي بدأ جميع العمال في بنائها".
بل تم تشكيل لجنة عمل غير محتملة للثورة... في الكنيسة (كير) تطالب بـ "حضور المسيحيين في الثورة" و "حضور الثورة في الكنيسة".

15. الإشراف على المضربين وحدود الحركة
لكن إذا أصبح الإضراب الآن شبه عام، فإنه لم يفلت من "قادة النقابات، باستثناء قطاعات قليلة مثل رون بولينك في فيتري سور سين، حيث ظهرت لجنة إضراب، والتي لم يكن لها في الواقع سوى الاسم وليس السلطة". حتى لو كانت هناك، في هذه الحالة تحديدًا، لجان عامة حيوية للغاية وساهمت تعبئة أعضائها في إعطاء نبرة قتالية للإضراب.وفي بعض الشركات، تمت تسوية الحسابات ضد رؤساء معينين. وهكذا، في ماسي فيرجسون، في ضواحي ليل، استغل المضربون الاحتلال لحرق ملفات الموظفين التي أنشأتها الشرطة الداخلية التابعة للإدارة. وفي أماكن أخرى، تم الاهتمام بالإمدادات. وإذا لم تشجع النقابات مثل هذه المبادرات، فإنها سمحت بحدوث ذلك، طالما احتفظت بقيادة الإضراب. تماما كما سمحوا للمضربين بملء دفاتر الملاحظات بأكملها بمطالب تتجاوز مطالبهم بكثير، مع العلم من التجربة أنها ليست ملزمة لهم بأي حال من الأحوال.
وفي الغالبية العظمى من الحالات، أصبح الاحتلال أيضًا مسؤولية النقابيين وحدهم، الذين حولوا كل مصنع محتل إلى معسكر راسخ. وبذريعة تجنب استفزازات أصحاب العمل أو اليساريين، بذلوا كل ما في وسعهم لمنع الأفكار الاحتجاجية للطلاب الشباب من دخول ورش العمل.لأنه إذا تراجعت جماهير الطلاب، في الجامعات، فإن قسمًا صغيرًا يسعى بإخلاص إلى هذا الاتصال، كما فعلت العديد من المنظمات اليسارية المتطرفة، ويبدو أن بعضها اكتشف في ربيع عام 68 أن الطبقة العاملة موجودة"العمال في مصانعهم، والطلاب في الجامعات! " من ناحية أخرى، كان هذا هو شعار( CGT) الذي استمر في تحذير العمال من "المجموعات الصغيرة المكونة من أبناء البرجوازيين الكبار" ولكن، لكي لا تترك الشوارع للطلاب والشعارات الأكثر تطرفا، نظمت( (CGT العديد من المسيرات التي تنافست معهم وتجنبتهم بعناية.حدثت أهم حلقة من هذا الموقف مرتين أمام مصنع بيلانكور في 16 و17 مايو، حيث نددت ((CGT مقدمًا بأولئك الذين، وفقًا لها، يعتزمون "تلطيخ الطبقة العاملة" بـ "عملهم القذر" ومنهم زعمت أنهم حصلوا على "مكافأة كبيرة مقابل خدماتهم المخلصة التي قدموها لأصحاب العمل" ولذلك ظلت الأبواب مغلقة أمام الطلاب. في( RATP) سيظل العمال معزولين ومحصنين في مستودعاتهم أو محطاتهم، مع عدم وجود طريقة حقيقية لمعرفة ما كان يحدث على الخطوط المختلفة، ناهيك عن القطاعات الأخرى. وقد نجح الأكثر تصميماً في التغلب على هذه العقبات، لكن على العموم حققت النقابات أهدافها.وهذا أيضًا ما دفع المئات، بل الآلاف من العمال الشباب للذهاب إلى جامعة السوربون، وإلى سينسييه في منطقة باريس، وكذلك إلى جامعات المقاطعات، والمشاركة في المواكب التي خرجت في الشوارع. لقد كانوا أكثر ديناميكية وأكثر قتالية، وكان بإمكاننا أن نناقش، بشكل أخوي، كيفية إعادة تشكيل العالم.كما حال هذا التقسيم دون التواصل بين الشركات المختلفة، وإثراء تجارب البعض تجارب البعض الآخر، كما حال دون تطور الشعور بتشكيل قوة جماعية حقيقية وراء أهداف مشتركة. وهكذا تم منع مهاجمي رينو بيلانكور من الدخول حتى 6 يونيو بحجة أنهم لا ينتمون للشركة!.

16. السلطة تستعيد السيطرة
ولعدة أيام، بدت السلطة السياسية مثقلة بحجم الحركة وطبيعتها المعدية. ظلت قراراته دون إجابة. في 19 مايو/أيار، أمر وزير الإعلام مسؤولي ((ORTF بالتوقف عن بث معلومات مؤيدة للمعارضة ووضع صحفيين "آمنين" على الهواء. وبعد ثلاثة أيام، حرم محطات الراديو الطرفية من الترددات مما يسمح لها برصد المظاهرات مباشرة. في الحادي والعشرين، استغل وجود" كوهن بنديت" خارج فرنسا لمنعه من البقاء في المنطقة. أما "ديغول" الذي عاد من رومانيا فقال: "نعم الإصلاح، يا دوغليت، لا ! " أعلن يوم 24 عن إجراء استفتاء حول "التجديد الجامعي والاجتماعي والاقتصادي" وأعلن، في صيغته الصحيحة:
"إذا كانت إجابتكم لا، فغني عن القول أنني لن أتولى منصبي بعد الآن. ولكن هذه المقامرة لم يكن لها صدى سوى المواكب التي ظلت قوية كما كانت دائما في العاصمة والمدن الرئيسية وهي تهتف " وداعا ديجول، وداعا! ".
ثم أدركت الحكومة أن إنقاذها يتطلب الاتفاق مع القيادة النقابية، وفي المقام الأول مع (CGT) في يوم السبت 25 مايو، الساعة 3 مساءً، بدأت المفاوضات بين الحكومة وأصحاب العمل والنقابات،( CGT، CFDT، FO، CFTC، CGC وFEN) في وزارة العمل، شارع دي جرينيل. وكان من المقرر أن يستمروا حتى الساعة السابعة صباح يوم الاثنين.

17. اتفاقيات جرينيل
وكانت ((CGT قد أرسلت إلى هناك، بالإضافة إلى "جورج سيغي، أمينها العام، ,هنري كراسوكي وبينوا فراشون" اللذين تفاوضا على اتفاقيات" ماتينيون" في يونيو 1936. بعد 48 ساعة من الاجتماعات الليلية الهادئة والرصينة، تميز خلالها اثنان منهما في الحكومة. وإلى جانب حاملي السلاح السياسيين الشباب "جاك شيراك وإدوارد بالادور" تم التوصل إلى مذكرة تفاهم.لم يفهم أي شيء ضروري للعمال. عدة وعود، أولا بشأن فتح مناقشات جديدة في المستقبل، حول التدريب والضرائب وتخفيض ساعات العمل والحد الأدنى للشيخوخة. وكما نعلم، فقد شاركوا فقط في أولئك الذين أرادوا أن يؤمنوا بهم.ثم كانت هناك :
1زيادة بنسبة 5% في تعويضات الأدوية، ولكن قبل كل شيء كانت هناك زيادة في الرواتب. وتم
2زيادة الحد الأدنى للأجور بنسبة 35%. ولم يكن ذلك بالأمر الهين، ولم يكن من الممكن تحقيقه لولا الإضراب. ولكن مع وجود 519 فرنكًا، ظل هذا الحد الأدنى للأجور أقل بكثير من 600 فرنك التي طالبت بها النقابات حتى ذلك الحين، و1000 فرنك التي طالب بها العديد من العمال. وهذا يتعلق بـ 7% فقط من الموظفين، ويتم تعويضه فقط عن التأخير المتراكم على مر السنين. علاوة على ذلك، تمت الموافقة على
3زيادة عامة بنسبة 7%، تم الإعلان عن جزء منها بالفعل منذ يناير،
4يليها جزء آخر في أكتوبر بنسبة 3%. ولكن بالمقارنة مع متوسط التحول السنوي، فإن هذا يعني في نهاية المطاف زيادة بنسبة 0.75 إلى 1.75٪ فقط، ومن المرجح أن تنخفض بسبب ارتفاع الأسعار.
5أما بالنسبة للدفع مقابل أيام الإضراب، فلم يكن هناك شك في ذلك:
لذلك يجب استردادها. لا شيء يتعلق بجدول الأجور المتدرج، الذي كان رسميًا جزءًا من مطالب( CGT وCFDT) ولا فيما يتعلق بتخفيض ساعات العمل أو العمل بالقطعة.
6وأخيراً تم إحالة شروط الاسترداد على مستوى الفرع والشركة. لم يكن هذا فقط هو المكان الذي كان فيه ميزان القوى لصالح أصحاب العمل، بل كان يعني أنه من الآن فصاعدا لن يكون هناك سوى إضرابات فردية، دون هدف مشترك. بالنسبة للعديد من العمال، بدا الأمر وكأنه استسلام للأسلحة والأمتعة.
ومن ناحية أخرى، قدتم تعزيز البيروقراطيات النقابية:
من خلال زيادة الحرية والحقوق الجديدة للموظفين المنتخبين، ومن خلال الاعتراف بالأقسام النقابية في الشركات. إذا كان هذا قد أرعب صغار أرباب العمل، حيث أدان ممثلوهم "محور الآلية الشمولية الماركسية اللينينية" ، أو حتى "جنين سوفييتي" ، فقد أرضوا قادة( CGT، وFO، وكذلك CFDT) وامتنانًا للدور الذي لعبته (CGT) منذ بداية الصراع، كانت الحكومة أيضًا ستضع حدًا للنظام الاستثنائي الذي حرمها، بسبب الحرب الباردة، من بعض الإعانات ومناصب في منظمات مختلفة مثل منظمة العمل الدولية. مكتب العمل الدولي.
ولم تخف الحكومة أيضًا الدعم الذي كانت تسعى للحصول عليه من النقابات، حيث أشارت في تقريرها إلى أنها "مقتنعة بأن الإشراف على الطبقة العاملة من قبل النقابات مع التدريب والتأثير الضروري مفيد لحسن سير الشركة ... في يونيو 1936، عضت البرجوازية أصابعها لأنها طاردت النقابيين لدرجة أنه لم يعد هناك ما يكفي منهم للإشراف على العمال وتوجيه غضبهم. لقد تم تعلم الدرس.
لقد قلنا من كلا الجانبين إننا واثقون. أثناء مراجعة القرار في مجالس المضربين، أعلن جورج سيغي: "لا يمكن أن يستغرق استئناف العمل وقتًا طويلاً".ذهب على الفور إلى رينو بيلانكور، على أمل الموافقة على الاتفاقية. وفي العديد من المصانع، بما في ذلك رينو كليون، ورينو لومان، وبيرليت، وسود أفيشن، ورودياسيتا، وسنيكما، وسيتروين باريس، رفض العمال ذلك بالفعل. سيعود الرفيق لاحقًا إلى الطريقة التي واجه بها سيغي إصرار عمال بيلانكور.

18. محاولات منديس فرانس وميتران
في هذه الساعة بالذات، كان قادة( (CGT والحزب الشيوعي يخشون التعرض للمفاجأة واستبعادهم من الحل السياسي الذي كان الآخرون يعدونه. في الواقع، كان الاتحاد الاشتراكي الموحد، وCFDT)، وFEN، وUnef) قد أعدوا مظاهرة خلف ظهورهم يوم الاثنين 27 مايو. تم حظره في البداية، ثم سمحت به الحكومة أخيرًا في شكل تجمع في ملعب شارليتي.
بناءً على دعوتهم، توجه إلى هناك( 50 ألف شخص، غالبيتهم العظمى من الشباب، ووفود من المضربين واليسار المتطرف بكل تنوعه " قوة العمال" "دعونا نواصل النضال!" و "الثورة الاجتماعية! "):
الجزء الأكثر تصميماً في الحركة، وهو القاعدة بطريقة ما لما يمكن أن يشكل جناحه الثوري، جعل صوته مسموعاً هناك لعدة ساعات.
لكن المسؤولين النقابيين الحاضرين، الذين انضم إليهم أندريه بارجونيت، زعيم CGT الذي استقال للتو، مثل الاتحاد الاشتراكي العمالي الذي انضم إليه للتو، كان لديهم حساباتهم السياسية الخاصة:
فبعيدًا عن النبرة القتالية لخطابهم، كانوا يعتزمون اللجوء إلى "بيير مينديز فرانس" هذا السياسي الاشتراكي الراديكالي، الذي كان وزيرًا عدة مرات في عهد الجمهورية الرابعة، ورئيس المجلس في بداية الحرب الجزائرية، والذي انضم لاحقًا إلى الاتحاد الاشتراكي الموحد. منديز لم يتكلم. كانت الأمور تسير إلى أبعد من اللازم في نظره، ولم يكن يريد أن يدين بأي شيء للضغط الذي يمارسه الشارع.وفي اليوم التالي، أكد "فرانسوا ميتران" وهو محارب قديم آخر، انتقل منذ عشرين عاما من اليمين، وحتى من أقصى اليمين، إلى اليسار، معتقدا أن وقته قد حان، في مؤتمر صحفي أنه لم تعد هناك " دولة بعد الآن ". وأنه وأمام خطر الفوضى أعلن ترشحه لرئاسة الجمهورية. واقتناعا منه بأن الاستفتاء الذي أعلنه ديغول سيكون فاشلا للأخير، حتى أنه اقترح تشكيل حكومة مؤقتة من خلال استحضار اسم الأمير الطيب منديس فرانس الذي لم يطلب الكثير.

19. والى الامام للانتخابات...
لكن كل هذه الطموحات كانت ستُحبط. وفي 29 مايو أقيمت مباراة أخرى. أولاً في الشارع، حيث قامت( CGT) التي لم ترغب في ترك المبادرة للآخرين مرة أخرى وكانت تعتزم إثبات أنه لا يمكن فعل أي شيء بدونها، باستعراض القوة في باريس وفي المقاطعات. وجمعت هذه المظاهرات، التي دعا إليها المجلس الرئاسي أيضًا، مئات الآلاف من الأشخاص خلف شعارات:
"حكومة شعبية"و "من أجل مطالب العمال والمساهمة في التغيير الديمقراطي في البلاد".وفي اليوم نفسه، اختفى ديغول لعدة ساعات. وسرعان ما علم أنه ذهب إلى بادن بادن لرؤية الجنرال ماسو، قائد القوات الفرنسية المتمركزة في ألمانيا. ولدى عودته، أعلن حل الجمعية الوطنية وإجراء انتخابات مبكرة، منددا باليسار المتطرف، وعلى رأس كل ذلك "المشروع الشمولي" للحزب الشيوعي. إن الخلاص سيأتي من خلال صناديق الاقتراع، ولكن أيضًا من خلال الشوارع. في اليوم التالي، حشد الحزب الديجولي، الذي كان يعمل هناك لعدة أيام، جميع قواته من العاصمة والمقاطعات الواقعة في شارع الشانزليزيه وعلى صوت المرسيليز. وفي صباح يوم الثلاثين، تم توزيع مئات الآلاف من المنشورات جوًا تدعو إلى التظاهر. كم كان هناك؟ ربما 300الف، وبعضهم ادعى مليون (ولكن ربما، هذه المرة، الشرطة والمنظمون هم نفس الشيء) وأطلقت أطراف اليمين الأكثر تطرفاً صرخات مثل "فرنسا من أجل الفرنسيين" و"اليساريون في المنصب" و"كوهن بنديت في داخاو" وحتى "استنزاف السوربون" وفي المقاطعات أيضا، احتشد الرجعيون. في بربينيان، تم تحديد "معتصامات الإضراب المكونة من الأجانب" في مرسيليا، تم تليين مباني( PCF) كما تم استهداف المضربين.

20. الإنعاش الذي فرضه الجهاز النقابي
إن القرار الذي اتخذه ديجول من شأنه أن يوفر الذريعة المثالية التي قد تدفع المنظمات النقابية إلى الدفع باتجاه التعافي ثم فرضه في نهاية المطاف. وقد أكسب هذا فالديك روشيه، الأمين العام للحزب الشيوعي، الثناء التالي من صحيفة لوفيجارو في الرابع من يونيو/حزيران:
" في الساعة التي أعقبت خطاب الرئيس، قام بنزع فتيل القنبلة ووافق على إجراء الانتخابات التي ليس لديه أمل كبير في الفوز بها".
في 31 مايو، قام محافظ شارينت ماريتيم بتوزيع السيارات في شوارع لاروشيل بمكبرات الصوت داعيا إلى التعافي. قدم نفسه على أنه ابن أحد عمال السكك الحديدية، ووجه رسالة إلى المضربين، مستمتعًا بصيغة توريز:
"عليكم أن تعرفوا كيفية إنهاء الإضراب"وعلى الجانب النقابي، كنا نعمل أيضًا في هذا الاتجاه وبنجاح أكبر. وفي اليوم نفسه، أعلن سيغي:
"لن تتدخل( (CGT في حسن سير الانتخابات. ومن مصلحة العمال التعبير عن رغبتهم في التغيير" أكد كل من الحزب الشيوعي والاتحاد العام للعمال أنها كانت “فرصة جديدة” للعمال "ليروا ما حصلوا عليه للتو من خلال النضال مضمونًا" وهي طريقة للتخلي عن المضربين أكثر قليلاً في ذلك الوقت الاقتراع.

21. بول بالاسيو (عامل في رينو بيلانكورت عام 1968)
في عام 68 - وهو تذكير للأصغر سنا، لأن هذه القصة بدأت تصبح قديمة - كانت بيلانكور أكبر تجمع للطبقة العاملة في منطقة باريس. تم استغلال حوالي 33الف عامل هناك. ولم تخجل الصحافة من الإفراط في التوصيفات، واصفة إياها بـ"قلعة العمال" ولم يكن من غير المألوف سماع عبارات مثل "عندما تعطس رينو، تصاب فرنسا بالبرد"ومع ذلك، حتى لو كان كل هذا هو لغة الصحفيين، تظل الحقيقة أن ((CGT وبالطبع الحزب الشيوعي الفرنسي احتلوا مكانًا مرجحًا. حصلت ((CGT على ما بين 70 و80% من الأصوات في الانتخابات المهنية، على الأقل في الكلية العمالية، كما ادعى الحزب الشيوعي الفرنسي، ربما بشكل مبالغ فيه بعض الشيء، ما بين 50 إلى 70 زنزانة.عندما حل مايو 1968، كنت قد قضيت في المصنع ما يزيد قليلاً عن عامين. لقد تم انتخابي مندوبًا للموظفين في أكتوبر 67 على قوائم (CGT) لكن هذا التفويض لم يستمر بعد الانتخابات التي تلت مايو ويونيو 1968. أنا أعمل، مثل أكثر من 5الاف عامل، في جزيرة سيجوين. أقوم باختبار قيادة السيارات خارج الخط.

22. كيف بدأ الاحتلال؟
بدأ كل شيء بمظاهرة يوم 13 مايو: شارك عمال بيلانكور بشكل جماعي، وأضرب أكثر من 80% منهم، وعقد اجتماع ضخم ضم آلاف العمال في الجزيرة.
طوال الأسبوع، كانت الأجواء ترتفع، خاصة في دوائر العمال الشباب، والأقسام المهنية، ولكن أيضًا بين أنظمة التشغيل. ويصبح الإضراب العام ممكنا لنفس الأشخاص الذين لم يؤمنوا به قبل أيام قليلة.
إن استمرار الحركة الطلابية ونضالها والقمع البوليسي يؤدي إلى المزيد والمزيد من المناقشات التي تتجه نحو هذه الفكرة: “لماذا لا نفعل مثلهم؟ ". لم تستأنف شركة (طيران الجنوب- Sud-Aviation) العمل بعد يوم 13 مايو، وفي 15 مايو كانت شركة( رينو كليون Renault Cléon) تعمل، ثم أضربت شركة( رينو فلينز (Renault Flins:
(الأخبار تنتقل بسرعة.في بيلانكور، تم تحديد يوم السادس عشر من كل شيء في بداية فترة ما بعد الظهر بعد الإعلان عن احتلال كليون. وتجمع مئات الشباب
وهتفوا"احتلال!")ثم تحدث "هيليبرت" مسؤول( CGT) وأقل ما يمكن أن نقوله هو أن خطابه في مواجهة إصرارهم كان مماطلاً للغاية. في الأساس، طلب منهم العودة إلى ورش العمل الخاصة بهم وانتظار قرار( CGT) الذي ستجتمع المفوضية الأوروبية فيه في نفس المساء والذي سيتخذ الترتيبات اللازمة.
يجب أن نتذكر أن منشور (CGT) بتاريخ 15 مايو، اقترح بالفعل، وأقتبس: "مناقشة إمكانية حركة شاملة جديدة محدودة للمصنع بأكمله واتخاذ قرار بشأنها اعتبارًا من بداية الأسبوع المقبل، للمطالبة بفتح المفاوضات" و " وهذا حتى عندما أعلن كليون إضرابه عن العمل مع الاحتلال! ولذلك لم يكن هناك شك في نوايا قادتها لتقليد هذا المثال. لكن هذا الخطاب كان غير فعال على الإطلاق، حيث خرج الشباب في مظاهرات في مختلف قطاعات المصنع وهم يهتفون "الاحتلال!" وفعلا أثار ذلك.أما أنا فأعود إلى الجزيرة وأنبه الرفاق في قطاعي إلى ما يحدث. يأخذون الأمور على عاتقهم على الفور ويغلقون أبواب الجزيرة: نقوم بنقل السيارات لإغلاق المخارج. وعلى الفور، نصبنا عند مدخل باس ميدون وسيطرنا على المكان، واستعدنا لاستقبال المواكب الطلابية.في مواجهة الأمر الواقع، قفزت( CGT) إلى العربة، لكنها سرعان ما تولت زمام الأمور بعد لحظة جيدة من التردد.سيأتي الطلاب، ولكن إلى مكان آخر، رصيف" ستالينجراد"حيث اتخذت ((CGT مكانها بالفعل، وأغلقت البوابات وبدأت تتحدث عن حماية أدوات العمل ومنع أي استفزاز، ولهذا السبب حظر أي دخول للأشخاص خارج البلاد. المصنع، وبالتالي للطلاب الذين ظلوا محصورين خلف البوابات. ومع ذلك، سيكون هناك تبادلات، لأن العديد من العمال الشباب شعروا بالحاجة إلى ذلك. وسيشكل هذا أيضًا إحدى نقاط الخلاف الأولى بين هؤلاء الشباب وقيادة( CGT) لأنهم لم يفهموا هذا النبذ تجاه الطلاب.وسيستمر الإضراب 33 يوما. لم تكن هناك لجنة إضراب:
لم نكن نحن ولا أي مجموعة أخرى في وضع يسمح لنا بفرضه على قادة ((CGT.وألقيت خطابات الاتحاد من ممر مرتفع يطل على ساحة الجزيرة الواسعة. وبدلاً من ذلك أضربت الغالبية العظمى من العمال في منازلهم، ولم يحتل المصنع فعليًا سوى بضع مئات من النشطاء. ولكن خلال المواعيد النهائية الكبيرة جاءوا بأعداد كبيرة. كان هذا هو الحال في ذلك اليوم، 27 مايو/أيار:
كانت الساحة ممتلئة.وكان جميع القادة النقابيين حاضرين هناك، من سيغي وفراشون من (CGT) إلى ديكامب من( CFDT) مرورا ببيرجيرون من FO. لقد شارك الجميع في مناقشات جرينيل واتفقوا على إعادة العشرة ملايين من المضربين إلى العمل على هذا الأساس.وتأكدوا من نجاحهم، فقد اختاروا بيلانكور لمحاولة قيادة البلاد بأكملها إلى التعافي. لقد كانت معقل (CGT) واسما معروفا لجميع العمال. لذلك كان سيغي هو من حاول الموافقة على هذه الاتفاقيات الرخيصة التي يتذكرها رفيقي:
الفتات بطريقة ما. من العار تقديم هذا التقييم السخيف على أنه مقبول! لم نضرب عن العمل لمدة أسبوعين بسبب هذا البؤس!طننت أذنا سيغي لعدة دقائق:
لم يتمكن من مواصلة حديثه لأنه كان مغطى بصيحات الاستهجان من جانب جزء كبير من الجمهور. ضجة شديدة. تم تأجيل العودة إلى العمل وفهم سيغي ذلك جيدًا. ثم حاول قلب الأمور وأعلن بعصبية شديدة أنه لم يتم التوقيع على أي شيء، وأن الإضراب سيستمر بما أن هذه هي رغبة العمال.لاحقًا، سيزعم أنه ليس هو من أطلق الصافرات على العمال، بل... الاتفاقيات نفسها! وحتى اليوم، يتم تبني هذه الفرضية على نطاق واسع من قبل( CGT) التي تعيد رسم التاريخ بلونه الخاص.هذه الحلقة معروفة جداً وكان الاجتماع الذي أنهى الإضراب بعد ثلاثة أسابيع، في 17 يونيو/حزيران، أقل أهمية.وفي غضون ذلك، واصلت( (CGT المناقشات مع الإدارة. لقد تمكنت من الحصول على بعض التفاهات بشأن تخفيض ساعات العمل والحريات النقابية في الشركة. لكن قبل كل شيء، وضعت كل ثقلها النضالي في وضع حد للإضراب، من خلال التأكيد، على سبيل المثال، على استئناف العمل في المصانع الأخرى؛ الاستمرار سيكون عملاً غير مسؤول؛ لن نكون وحدنا في الإضراب؛ لا تستمع إلى صفارات الإنذار اليسارية التي تريد أن تقودك في مغامرات، وما إلى ذلك.ووفقا لقادتها وقادة الحزب الشيوعي الفرنسي، كان لا بد من عودة الهدوء، وينبغي إجراء الانتخابات التشريعية في مناخ هادئ... في الواقع، قامت( (CGT بتفكيك الحركة لمقايضتها بورقة اقتراع.في 17 يونيو، لم يعد سيغي هو من تحدث، بل إيمي هالبير، زعيم (CGT)" بيلانكور وكان كراسوكي"حاضرا أيضا. اعتمد "هالبير"على أغلبية الأصوات التي حصلت عليها((CGTفي نهاية المطاف من خلال الضغط والأكاذيب
لإستئناف العمل.لم يتم إلقاء الخطاب من أعلى جسر المشاة، كما كان الحال دائمًا أثناء الضربة، ولكن عند سفح جسر المشاة هذا، على نفس مستوى المضربين. كانت صيحات الاستهجان أكبر من تلك التي كانت موجهة ضد اتفاقيات سيغي وجرينيل، واستمرت لفترة أطول. كان هناك تدافع وحتى ضرب.كان لدى الأقلية القوية التي عارضت استئناف العمل الكثير من الأمور على الطاولة: لم نقاتل لمدة خمسة أسابيع للحصول على القليل جدًا، وازدهرت الأسماء ضد قادة (CGT)هكذا انتهت ثورة مايو-يونيو 68 في بيلانكور، وإذا كانت( CGT) بكل نفاقها، قد أكدت أن تبرئة نفسها من أن النضال مستمر بأشكال أخرى، فقد عانت، إلى حد ما، من عواقب خيانتها للإضراب، في بعد انتخابات المندوبين حيث خسر 8٪ من الأصوات لصالح( (CFDTكانت هناك إضرابات في بيلانكور في السنوات التي تلت ذلك بسبب عدم تلبية أي من مطالب العمال الأساسية. هذه الإضرابات التي كانت ستعبر عن تمرد نظام تشغيل خطوط التجميع والمطابع، سواء في مصنع لومان أو في مصنع بيلانكور، اندلعت في أعوام( 1969 و71 و73 و75)لا، لم تكن الإدارة قد حققت السلام الاجتماعي مع انتهاء الإضراب وبمساعدة قيادة CGT، واستمر الصراع الطبقي، وما زال مستمرا بالفعل.

23. جان لويس جيلارد (عامل في روسيل أوكلاف في رومانفيل عام 1968).
لم تعد مجموعة (روسيل أوكلاف) للأدوية موجودة. استحوذت شركة (سانوفي) على أنشطتها الأكثر ربحية. في عام 68، امتلكت هذه العائلة العديد من المؤسسات في فرنسا. كان الموقع الرئيسي في رومانفيل في سين سان دوني، مع 3300 موظف: معظمهم من عمال التعبئة والتغليف على الخطوط وعمال التصنيع في نوبات العمل.انضممت إلى هذه الشركة في يناير 1967، كعامل إنتاج. للقيام بحملة والانضمام إلى مجموعة صوت العمال التي كانت موجودة منذ عام 1962 ونشرت صحافة شيوعية ثورية.لقد تم استبعاد رفاقي من اتحاد( (CGT في عام 1965 من قبل نشطاء الحزب الشيوعي. لقد تم الترحيب بهم من قبل قسم القوة العمالية، حيث أصبحنا ميسرين له.في 13 مايو، شارك ما بين 200 إلى 300 موظف في شركة روسيل أوكلاف في المظاهرة الباريسية الكبرى. لكن الأسبوع الذي تلا ذلك كان هادئا في المصنع، مع انتشار الإضرابات في جميع أنحاء البلاد. كما هو الحال في جميع الشركات التي كان لدينا نشطاء فيها، دفعنا -Voix Ouvrière) صوت العمال )إلى التحرك.دعا (FO) إلى اجتماع بين النقابات يوم الأحد 19 مايو. في مواجهة تصميمنا على الدعوة إلى الإضراب، انتهى الأمر بمندوبي( CGT وCFDT) دون توجيهات من نقاباتهم، المترددين في البداية، بقبول دعوة مشتركة.في اليوم التالي، 20 مايو، في الساعة 6 صباحًا، ومع وجود اثنين أو ثلاثة نشطاء أمام كل باب، قمنا بتوزيع النداء النقابي وأخبرنا العمال بعدم العودة، حيث تم التخطيط لعقد اجتماع عام لاتخاذ قرار بشأن الإضراب.
بقيت الغالبية العظمى في الخارج، وفي الساعة الثامنة صباحًا، صوت ما بين 1000 إلى 1500 من الحاضرين لصالح الإضراب الذي اقترحه بحزم زعيم منظمة FO، وهو رفيق من( Voix Ouvrière- صوت العمال) وزعيم( (CGT.
وفي الوقت نفسه اقترح رفيقنا انتخاب لجنة الإضراب. وفي مواجهة نجاح هذه البداية للإضراب، والتي لم يؤمن بها الكثير منهم، لم يعارضها نشطاء النقابة والحزب الشيوعي الفرنسي علنًا.لقد رأوا العشرات من الأيدي مرفوعة لتكون أعضاء. بعض العمال الذين اتصلنا بهم سابقًا، ولكن أيضًا الشباب من النقابات الثلاث وحتى المديرين الذين، نظرًا للنجاح، لم يرغبوا في البقاء في الخارج.

انقسم نشطاء( CGT-PCF) حول مشاركتهم في لجنة الإضراب. وانضم البعض إلى المصنع الرئيسي الذي تجمع فيه المضربون واحتلوه، وبقي آخرون خارج هذه الحركة، واحتل بعضهم المصنعين الآخرين في الموقع.
منذ اليوم الأول للإضراب، صوت النائب العام لصالح انتخاب خمسين مرشحًا للجنة الإضراب واحتلال جميع المباني عن طريق إقالة الإدارة. كان الاحتلال هائلا. وسرعان ما اتخذ المضربون مبادرات: على سبيل المثال، عندما جاء موظفو الشركات الصغيرة لطلب تعزيزات للمساعدة في إغلاق أعمالهم، ذهب على الفور 10 أو 20 مضربًا إلى هناك.لا أستطيع سرد كل الإجراءات، لكن الإجراء الذي يهدف إلى طرد المشرفين مضحك. كان هؤلاء رجال الشرطة، وهم أيضًا جنود سابقون، متحصنين في مقرهم الرئيسي، وهو عبارة عن قاعة زجاجية مستديرة عند المدخل. لقد كانوا خائفين.وبشكل عفوي، احتشد العشرات من المضربين في هذه الغرفة، ودفعوهم إلى الحواف. في وقت ما، صاح أحد الرفاق "نحن نتحول" وكانت المجموعة بأكملها، متماسكة، تستدير وعندما مر شرطي أمام الباب المفتوح، دفعته المجموعة وطردته؛ تحت ضحكات مئات المضربين.منذ اليوم الأول تم صنع لافتة كبيرة وتعليقها من أعلى المبنى كتب عليها "المصنع للعمال" وتم رفع علم أحمر كبير أعلى المدخنة التي يبلغ ارتفاعها 60 مترًا.وانعقدت في الصباح اجتماعات عمومية لتجديد الإضراب، مع مداخلات للجنة حول القرارات الواجب اتخاذها والنقابات والمضربين الراغبين في ذلك. ثم انعقد اجتماع لجنة الإضراب في الساعة الثانية بعد الظهر.كان لديه العديد من المشاكل التي يجب حلها، ولكن أصبح ذلك أسهل بفضل المشاركة النشطة لمئات الركاب. وأضيفت إلى المطالب الوطنية المطالب المحلية، وكذلك الدفع مقابل أيام الإضراب وفتح المصنع أمام عائلات وأصدقاء المضربين والطلاب المناضلين.وكان على اللجنة أيضًا حل المشكلات العملية والسياسية:
- مراقبة المختمرات والمرقات حتى لا تلوث الحي بأكمله.
- إطعام العديد من حيوانات المختبر وتنظيف أقفاصها.
- أيضًا إطعام... المضربين:
تم تشكيل فريق مختص للذهاب إلى(Les Halles- القاعات )وطهي مئات الوجبات على الغداء والعشاء؛
- وأخيراً ضمان الدفاع عن الاحتلال من خلال اعتصامات إضرابية على مدار 24 ساعة يومياً.في البداية، كان على اللجنة أيضًا إدارة جمعيات الموظفين المختلفة. وبالفعل، وبما أن الإدارة مناهضة للنقابة، فقد طورت وجود مجموعات من المديرين والمشرفين والفنيين.وطالبت اللجنة بأن تكون اجتماعات هذه الجمعيات علنية ومفتوحة أمام لجنة الإضراب. رفض المديرون، ومعظمهم من المناهضين للمضربين، وغادروا المصنع. وانتهى الأمر باللجنة إلى منع دخول المديرين التنفيذيين، الذين كانوا يحاولون تقويض معنويات المضربين، باستثناء أولئك المعروفين بمؤيدتهم للنضال (CFDT) الذي لم يرغب في اتخاذ الإجراءات القانونية المحتملة، اتخذ هذا كذريعة للانسحاب من لجنة الإضراب.كان الاحتلال عسكريا واحتفاليا، وكان هناك دائما الكثير من الناس، ومناقشات متواصلة. في كثير من الأحيان، كانت هناك تجمعات للرد على استفزازات الإدارة، أو التعبئة لتنظيم الاحتجاجات في باريس والانضمام إلى المظاهرات العمالية والطلابية الكبرى.كل مساء تقريبًا، بعد الوجبات، كانت هناك موسيقى ورقص، لأن العديد من النساء شاركن في الاحتلال ليلًا ونهارًا. كان العديد من المضربين يعيشون في المصنع تقريبًا، وينامون في المعامل، أو بالقرب من خطوط الاعتصام، أو في المكاتب، اعتمادًا على سمك السجادة.ترأس لجنة الإضراب جزئيًا أعضاء من خارج النقابات، من قبلنا( -Voix Ouvrière صوت العمال) بالإضافة إلى نشطاء CGT) وPC )بعد الإضراب، سيتم استبعاد أولئك الذين شاركوا فيه من المسؤوليات النقابية من قبل الاتحاد الكيميائي( (CGT ومجلس مدينة رومانفيل (PCF)وقد اتُهموا باليسارية، وباتباعهم "صوت العمال" ووقعوا مع لجنة الإضراب، رسالة مفتوحة إلى الكونفدراليات النقابية، يطلبون منهم عدم قبول "اتفاقيات غرينيل" لذلك، لم يتم إطلاق صافرات الاستهجان على فريق رينو بيلانكور فقط!.بعد غرينيل، أدان المضربون ولجنة الإضراب و(CGT وFO )حتى النهاية استسلام الإضراب للانتخابات الذي وعد به ديغول. وعلى هذه الأسس قمنا بتنظيم دائرة محلية لـ (صوت العمال- Voix Ouvrière) تضم حوالي عشرة عمال وفنيين، والتي نشرت منشوراتها الخاصة.واستمر الإضراب والاحتلال، مع وقوع عدة اشتباكات عنيفة مع الشرطة، حتى التدخل شبه العسكري من قبل خدمات الإغاثة الكاثوليكية والحراس المتنقلين في 14 يونيو/حزيران. وفي اليوم التالي، وبعد 25 يومًا من الاحتلال، استؤنف العمل ببطء. ولكن في الساعة 11 صباحًا، كان 1000 عامل قد أضربوا بالفعل ليقولوا إنه لم يتم حل أي شيء.
وبالطبع ترك هذا الإضراب بصماته لعدة أشهر وحتى سنة أو سنتين. وقد شارك مئات العمال بفعالية وأخوية في الاحتلال وفي المظاهرات. وتشكلت العديد من العلاقات الشخصية التي لم تستمر سوى ثلاثة أسابيع من الإضراب.في روسيل أوكلاف لم نفعل أشياء غير عادية. لكنه أظهر أنه إذا كان المضربون في مئات الشركات، على الرغم من النقابات، قد نفذوا إضرابهم بأيديهم، وإذا كانوا قادرين على التنسيق، فربما كان ذلك سيغير تاريخ مايو-يونيو 68.

زيادات الرواتب التي تجاوزت ما نص عليه بروتوكول غرينيل، ودفع جزء من ساعات الإضراب والعديد من المطالب الأخرى لا تزال مستخرجة هنا وهناك. لكن هذا الأمر كان يتعلق بشكل أساسي بالمجموعات الأكبر وظل بعيدًا عما كان يمكن للحركة أن تفرضه.ومن أجل استئناف العمل مرة أخرى، شركة بعد شركة، سيتطلب الأمر الثقل الكامل للبيروقراطيات النقابية، واللجوء إلى التلاعبات والأكاذيب التي اعتادت عليها هذه الأجهزة. في( PTT وRATP و(SNCF وفي العديد من الشركات الأخرى، عندما لم يتم تزوير الأصوات، تم إعادة بنائها حتى يتم التصويت لصالح الاستئناف. وفي كثير من الحالات، أعربت الأقليات القوية عن رغبتها في الاستمرار. كيف لا نفكر بهذه العاملة الشابة في فيلم استئناف العمل في المصانع العجيبة التي تواجه مدير شؤون الموظفين الذي يطلب من الجميع العودة بهدوء، ويحاول اثنان من النقابيين إقناعها بجدوى التوقف عن العمل؟ صرخ مملوءًا بالغضب:
"لن أعود، لن أضع قدمي في هذا السجن مرة أخرى !" سترون مدى الفوضى الموجودة هناك، إنه أمر مقزز. نحن سود حتى العظم، مثير للاشمئزاز... لا، لن أعود إلى المنزل" ثم شارك العديد من العمال هذا الشعور. لكن التعافي حدث يومًا بعد يوم، ثم تسارع في اليوم التالي لعيد العنصرة، 1 و2 و3 يونيو.
ومع ذلك، في اليوم العاشر، كان لا يزال هناك مليون مضرب متبقي. يتوافق هذا التاريخ مع البداية الرسمية للحملة الانتخابية:
لقد خدم قادة النقابات، وكذلك أصحاب العمل، لوضع حد لآخر معاقل المضربين. تم استخدامه أيضًا من قبل الحكومة التي قررت تقديم استعراض للقوة. وفي نفس الوقت الذي كان يعد فيه للعفو عن مسؤولي منظمة الدول الأمريكية، أعلن عن حل إحدى عشرة منظمة يسارية متطرفة، بما في ذلك حركة 22 مارس والمنظمات الماوية والتروتسكية (JCR، وOCI، وعمال Voix) مستشهدًا بنص عام 1936 بشأن "المجموعات القتالية والميليشيات الخاصة" . ثم تدخل بوحشية في آخر الشركات المضربة.في شركة رينو فلينس، استغل المديرون والإدارة عطلة عيد العنصرة للقيام بزيارات منزلية للعمال لتشجيعهم على تأكيد "حقهم في العمل". وبعد أن فشلت الإدارة في التصويت لصالح عملية الاستحواذ، اتصلت بالشرطة التي غزت الموقع، مما أثار اشتباكات عنيفة مع الموظفين والشباب الذين جاءوا لتقديم الدعم. حاصر 1000 من( CRS )المصنع، وسيطروا عليه بعد أربعة أيام من القتال في الحقول أو المجمعات الكبيرة المحيطة. وفي 10 يونيو/حزيران، رصدت مجموعة من رجال الدرك المتنقلين بعض الشباب وهم يستريحون على ضفاف نهر السين وهاجموهم. وحاولوا الهروب، لم يكن أمامهم خيار آخر سوى إلقاء أنفسهم في الماء. وقد غرق أحدهم، وهو طالب في المدرسة الثانوية جيل توتين، يبلغ من العمر 17 عاماً، وهو ناشط ماوي. ولن يتم التصويت على الاستئناف حتى 17 يونيو بنسبة 58% فقط.جورج كفارتسخافا (عامل في مصنع بيجو سوشو في مونتبيليه عام 1968).

انضممت إلى شركة بيجو عندما كان عمري 18 عامًا، في عام 1953. وبسبب الحرب القذرة في الجزائر، تم تهميشي لمدة ستة وعشرين شهرًا:
للخدمة العسكرية. في مايو 1968، كان عمري 33 عامًا. كنت عاملًا محترفًا في شركة(أعمال الصفائح المعدنية الجنوبية -South Sheet Metal Works) ومندوبًا لموظفي( (CGTشهدت الشركة خلال الستينيات العديد من الصراعات، أبرزها حول ظروف العمل وساعات العمل. ونتيجة لذلك، قامت الإدارة بطرد المندوبين في عدة مناسبات، وفي يناير 1968، كنا لا نزال نعمل 46 ساعة و15 ساعة في الأسبوع.وفي موقع سوشو، كان هناك 25600 عامل، بما في ذلك ما يقرب من 4000 إداري وفني ومدير. وفي الانتخابات الأخيرة للموظفين، حصلت (CGT) على 61% من الأصوات في مجمع العمال، وCFDT)) على 33.23%، و(FO) على 5.78%. ومن الناحية السياسية، كان الحزب الشيوعي الفرنسي هو "زعيم الفكر"؛ في الواقع كان العديد من نشطاء ((CGT جميعهم تقريبًا أعضاء.
كان "صوت العمال" حاضرا منذ عام 1965. ولكن في كل مرة يتم فيها توزيع نشراتنا، كان على رفاقنا خارج الشركة مواجهة رفاق (CGT):
كانت الإهانات وتمزيق المنشورات شائعة، و الضرب أيضا.في شهر مايو/أيار، كان النشطاء الشباب الذين كنت جزءًا منهم متحمسين للانضمام إلى الرقصة، وقد حفزتهم التقارير الإذاعية الحية حول تصميم الطلاب.لكن لم تتخذ اللجنة التنفيذية لـ ((CGT في سوشو، دون حماس، موقفًا مؤيدًا للإضراب إلا في 18 مايو. وقد صوت آلاف العمال لصالح الإضراب. لقد دخل حيز التنفيذ يوم الاثنين 20 مايو (بالتأكيد هو الوقت اللازم لقيادة النقابة لترتيب إنشاء لجنة إضراب مركزية سيكون لها سيطرتها). في قطاعي، تمكنت من التصويت على مبدأ لجنة الإضراب، لكنها لم تعمل على هذا النحو.لقد كان أول احتلال للمصنع بالنسبة لي ولقطاعي بأكمله: يا له من رضاء عندما طردت ممثلي الرئيس من الورشة! ولكنه أيضًا أول إضراب عام لنا والذي كان له موهبة الضرب على وتر حساس.اجتمعت لجنة الإضراب المركزية المشتركة بين النقابات (6) CGT و (6) CFDT) في المبنى، حيث يمكن للجميع التحدث، لكن السلطة التنفيذية ظلت في أيدي الجهاز النقابي.
وفي غضون أيام قليلة، غادر جزء كبير من العمال المصنع عائدين إلى منازلهم، حيث لم يروا أي فائدة في تواجدهم بهذا العدد الكبير دون أن يفعلوا شيئًا في المصنع الفارغ. قالوا لأنفسهم: “الآلات لن تنقذ نفسها”، وبطبيعة الحال كان هذا يناسب لجنة الإضراب المركزية تمامًا. وفجأة، تمكن من السيطرة على الوضع بسهولة أكبر.وشكل قطاعنا كغيره مواكب من سيارتين أو ثلاث لتتوجه إلى المصانع الأخرى. هكذا في جابي في بوكورت. هناك، كان العمال مضربين بالفعل ولم يطلبوا منا سوى مساعدتهم في اتخاذ موقع في القلعة حيث كان مقر إدارتهم، الأمر الذي أبعدهم عن برج الحمام. لقد تم ذلك.في مسبك من عصر آخر، كان علينا أن نتسلق البوابات: استقبلنا رئيس العمل وحارسه الشخصي، وكان المسدس في يده، واضطررنا إلى المغادرة دون أن نتمكن من مقابلة أي عمال. هذا يقول الكثير عن العصر.استغلت إدارة شركة بيجو، التي ظلت صامتة حتى ذلك الحين، فرصة جرينيل لتنظيم تصويت في المصنع. تم التصويت لصالح أو ضد الاستئناف في 4 يونيو. ودعا الاتحاد المشترك إلى المقاطعة. جلبت الإدارة غير المضربين، حتى أنها نظمت خدمة نقل بالحافلة؛ لم يكن هناك سوى 11 ألفاً وعدد قليل من الناخبين، لكن من بينهم كانت الأغلبية بنعم للاستئناف.ورفض الاتحاد قبول النتيجة. ثم اقترحت الإدارة أن تنظم النقابات تصويتها الخاص، بينما رفضت استئجار حافلات لنقل العمال إلى صناديق الاقتراع. واعتبارًا من يوم السبت 8 يونيو، نظمته اللجنة المركزية على عجل، دون رقابة حقيقية، وفقط بين الساعة 11 صباحًا و12 ظهرًا.أعلنت النتيجة:
من أصل 5284 ناخباً، حصل التصويت بنعم على الاستئناف بأغلبية 49 صوتاً. بالمناسبة، في قطاعي، لم يشارك أحد في هذا التصويت... كان كافيًا أن يعلن جهاز ((CGT على الفور انتهاء الإضراب؛ وصحيح أن ديغول كان قد قام في هذه الأثناء بحل الجمعية الوطنية.لكن إقناع المعتصمين ولجان المحلات التجارية بقبول القرار كانت قصة أخرى. ولهذا السبب، نظمت لجنة الإضراب المركزية مظاهرة في اتجاه مونبيليار في يوم السبت نفسه في نهاية فترة ما بعد الظهر، والتي أخرجت جميع من كانوا لا يزالون في المصنع. وأثناء السير، اعترض العمال الموكب وطلبوا منا أن نتتبع خطواتنا لأن الإدارة كانت تغلق الأبواب.وعندما وصلنا إلى هناك، لاحظنا أن جميعها كانت مغلقة بالفعل. وذلك عندما أدركنا الطعنة في الظهر. حتى منتصف الليل بقي العمال في الموقع، وهم يصرخون ويبكون، وقام بعضهم بتمزيق بطاقاتهم النقابية. لقد انتصر محتالو الاتحاد للحظات.وقام مئات المشرفين يوم الأحد بترتيب المصنع ليوم الاثنين. ولكن في 10 يونيو، مشاكل! منذ الصباح، توقف عمال كاروسيري عن العمل وقاموا مع عمال ليمبوت بجولة في ورش العمل؛ تمكنوا من سحب جميع العمال بعيدًا لانتظار جولة بعد الظهر.لقد ذهب العمال معًا إلى تجمع مركزي؛ وهناك أصبح من الضروري إعادة احتلال المصنع. عندها فقط، في قطاعي، طالب العمال بأن نكون ممثلين في لجنة الإضراب المركزية وقاموا بترشيحي.وفي نفس مساء يوم 10 يونيو، خرج القادة النقابيون والسياسيون الرئيسيون من المصنع على رؤوس أصابعهم. لقد فهموا جيداً ما يعنيه إعلان الإدارة، وهو: "الإضراب يبدأ من جديد بعناصر خارجة عن السيطرة.ما لم نأخذه بعين الاعتبار هو السرعة التي سيتخذ بها نظام CRS والحراس المتنقلون مواقعهم. ومن ليلة 10 إلى 11 يونيو، وبعد أن هاجموا اعتصامات الإضراب بوحشية كبيرة، وهم يصرخون ويضربون بكل قوتهم، اتخذوا مواقعهم عند المخارج، على جانبي الطريق الوطني الذي يعبر المصنع. ثم بدأت معركة ضارية حقيقية، والتي لم تكن مع سبق الإصرار. ومن الواضح أن الضربة، حتى لو استؤنفت، كانت في منحدر هبوطي. لكن هناك، لم يقبل العمال في خطوط الاعتصام أن يتعرضوا للاعتداء والرمي كالقمامة.وفي الساعة التاسعة صباحًا، جاء عمال من جميع الأحياء للمساعدة، بما في ذلك النساء. واتخذ السكان موقفا ضد ما يسمى بقوات الشرطة. استخدمت خدمات الإغاثة الكاثوليكية القنابل الهجومية: أصيب 150 شخصًا، بعضهم خطير:
فقد عاملان ساقهما. كما حدثت حالتا وفاة. أحدهما، بيير بيلوت (24 عامًا) قُتل بالرصاص، والآخر، هنري بلانشيت (49 عامًا) الذي سقط من الحائط أثناء هجوم( (CRS وهشم رأسه.ولم يخيفنا ذلك، بل عزز تصميمنا. وكان هناك حديث جدي عن الحصول على أسلحة في المساء. الأسوأ كان موقف القائد الشيوعي للقطاع، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفرنسي، الذي ظهر ليقول لنا إن علينا أن نتوقف لأننا كنا نخيف البرجوازية الصغيرة. وكان عدد قليل من أعضاء حزبه يستمعون إلى خطابه، ولكن بمجرد أن استدار بعيدًا، توجهوا إلى الكتل مرة أخرى.
تصميم العمال جعل بيجو تعكس مسارها. اتفق الرئيس مع النقابات على إخلاء (CRS) واستئناف المحادثات وفي المقابل وقف احتلال المصنع.واستمر الإضراب من الاثنين 20 مايو إلى الاثنين 10 يونيو. لكن مع هجوم( (CRS استمر لمدة أسبوع جيد. هذا هو الوقت الذي استغرقته النقابات، بعد رحيل CRS)( للحصول على بعض الامتيازات لعرضها على تصويت الموظفين، أبرزها زيادة الرواتب بنسبة 12 إلى 14%، والتخفيض التدريجي لساعات العمل مع تعويضات بنسبة 100%. ، ودفع أيام الإضراب في مايو بنسبة 80٪ وتلك في يونيو بنسبة 25٪، وضمان إعادة التصنيف للمصابين بجروح خطيرة، ودفع راتب ثلاث سنوات لأرملة بيير بيلوت وهنري بلانشيت، وحقوق النقابة.لم يكن الأمر لا شيء، ولكن بالنسبة لنا نحن العمال، الذين أردنا التغيير، وليس الاقتصادي فقط، فإن هذه النتائج لم تكن ترضينا. وقد تم قبول الاستئناف على هذا الأساس الجديد من قبل 15381 عاملاً من أصل 18162 ناخبًا، لكن 2683 صوتوا ضده. وفي قطاعي، واجه التسلسل الهرمي صعوبة في إقناع الأصغر سنًا بالعمل بشكل طبيعي.
وفي وقت لاحق، استبعدت CGT من اللجنة التنفيذية الرفيق الذي أعلن صراحة أنه صوت العمال. بالنسبة لي، نظمت CGT إزالة اسمي من قوائم انتخابات المندوبين، حتى أفقد ولايتي. لكن، باستثناء المرة الأولى، فشلت المناورة، نظراً للارتباط الذي كنت أتمتع به مع العاملين في قطاعي. وبعد مرور 50 عامًا، فقد الكمبيوتر الشخصي معظم قوته. ومع ذلك، لا تزال أفكار مجموعة(نضال العمال- Lutte Ouvrière )ونشطائها حاضرة بقوة في المصنع.

24. ماذا بقي من مايو 1968؟
وكانت الانتخابات التشريعية التي جرت يومي 23 و30 يونيو/حزيران، والتي أحبطت فيها الأحزاب اليسارية والنقابات الإضراب، بمثابة انتصار للحزب الديجولي. بل إن هذا الأخير عزز أغلبيته على حساب الحزب الشيوعي الفرنسي، الذي قدم نفسه على أنه"حزب التقدم والنظام والحكمةالسياسية"فضلا عن اتحاد اليسار الاشتراكي، وهو التكتل الذي تشكل حول الحزب الاشتراكي القديم، حزب العمال الاشتراكي. سفيو. ولكن هل كانت هذه عودة بسيطة إلى الوضع الذي كان قائماً من قبل؟.

25. التحولات المجتمعية...
في كثير من المجالات، التي توصف بالمجتمعية، كان انفجار مايو/أيار 1968 بمثابة عامل تسريع قوي للتغيرات الجارية على مدى السنوات العشر الماضية. واستمر تأثيرها على مدى العقد التالي.وقد ساهمت ثورة الشباب من أجل دمقرطة التعليم، ثم حركة الإضراب، في المزيد من كسر أغلال النظام الأخلاقي، والعادات، والتسلسلات الهرمية القديمة التي كانت سلطة ديغول نتاجها وحارسها. لقد كان بمثابة تشجيع لكل أولئك الذين أرادوا تغيير شيء ما: فما كان بالأمس فقط في عالم المدينة الفاضلة يبدو الآن في متناول اليد. شعر الكثيرون وكأن حياتهم قد بدأت بالفعل.الحركة النسوية على وجه الخصوص، والتي ولدت قبل ذلك بكثير، حشدت جماهير متزايدة في السنوات التالية وقادت، من خلال منظمات مثل( MLAC أو MLF)معارك حاسمة باسم حق المرأة في الحرية في التصرف في أجسادها الحصول على وسائل منع الحمل والحق في الإجهاض.
ولا شك أيضًا أنه ليس غريبًا على هذه الزيادة في المطالب بين الشباب، والتي أدت إلى ظهور حركة احتجاج على الخدمة العسكرية، أو حتى النزعة العسكرية، ثم لجان الجنود في الأشهر والسنوات التي تلت ذلك.سيتم إثارة أسباب أخرى. أسباب إنسانية، مثل هؤلاء الأطباء الشباب الذين يرفضون السماح باستمرار المجازر في جميع أنحاء العالم بمشاركة أو صمت متواطئ من قبل القوى العظمى دون أن يتمكنوا من تقديم المساعدة للسكان، أو حتى الناشطين في مجال البيئة، ويرفضون هذا الجانب أو ذاك من الرأسمالية والتحذير من المجاعة التي تضرب أفريقيا أو من مخاطر الطاقة النووية.

26. ...غير مكتملة وقد تم التشكيك فيها بالفعل
لكن كل هذه النضالات كانت مشتركة في أنها تطورت بطريقة مجزأة، وقبل كل شيء خارج أي منظور لتحويل علاقات الاستغلال التي تشكل أساس الرأسمالية، عندما لم تكن ضد هذا المنظور. لقد كان يحكم على نفسه بالمضي قدمًا بشكل أعمى وبعجز معين.إن الضوء الذي ألقي في الأشهر الأخيرة على وضع المرأة في أغنى البلدان، التي يفترض أنها الأكثر تقدما من حيث الأخلاق والمساواة، يذكرنا، كما تأسست الحركة الاشتراكية منذ أكثر من قرن من الزمان، بأن النضال من أجل تحرير المرأة هو معركة مستمرة. لا يمكن فصلها عن النضال من أجل تحرير المجتمع من الرأسمالية. إن التدهور الحالي لهذا النظام له أيضًا ترجمته في هذا المجال.وبشكل أكثر عمومية، فإن الرياح السياسية المقززة التي تهب منذ نحو عشرين عاماً تثبت أنه حتى ما يسمى بالتقدم المجتمعي القليل الذي تحقق على مر السنين لا يزال بعيداً عن أن يكون مكتسباً حقاً وعن إحداث تحول عميق في المجتمع.

27. تجديد سياسي؟
فهل هناك أيضاً "إرث أيار 1968" على المستوى السياسي؟ وقد ادعى "كاستورياديس" زعيم الحركة الاشتراكية أو الهمجية، في ختام المؤتمر:
"لقد تم تدمير هدوء وغباء المجتمع الرأسمالي الحديث في فرنسا وربما في أماكن أخرى منذ فترة طويلة. إن "فضل الديغولية" موجود على أرض الواقع. [...] لقد اهتزت الإدارة البيروقراطية للعمال بشدة. وتفصلهم الآن فترة راحة عن العمال الشباب. إن الساسة "اليساريين" لن يكون لديهم ما يقولونه بشأن المشاكل المطروحة. [...] سوف تمر سنوات قبل أن يتم إغلاق الثغرة الهائلة التي انفتحت في الصرح الرأسمالي، على افتراض أن ذلك ممكن".
إن مصداقية ديجول، الذي كانت خلافته محل نزاع بالفعل في معسكره، لم تصمد فعليًا إلا بضعة أشهر، حتى استقالته في أبريل 1969 بعد استفتاء دون أي مخاطر على المؤسسات. وصحيح أيضًا أن أصحاب العمل كانوا متوترين إلى حد ما، وبالتالي أصبحوا أكثر حذرًا في الفترة التي تلت ذلك، مع اضطرار بعض القادة في بعض الأحيان إلى هدم الجدران في المكاتب والشركات. ولكن من الضعيف أن نقول إن هذا التوقع لم يتحقق.

28. تعزيز البيروقراطية النقابية..
على عكس ما أكده العديد من الناشطين من الحركة اليسارية مع كاستورياديس، فإن البيروقراطيات النقابية، بعيدًا عن الضعف الدائم، وعلى الرغم من التنافس العلني من قبل جزء من العمال، ظهرت بشكل متناقض أقوى: بفضل المزايا التي منحتها اتفاقيات جرينيل للأجهزة، ولكن قبل كل شيء لأنهم سيطروا بشكل أساسي على تعبئة العمال، وأشرفوا عليها عن كثب، وكثيرًا ما استبدلوها، ومنعوا الجزء الأكثر وعيًا والأكثر تعبئة من تعلم كيفية توجيه إضرابهم، ومنحهم أهدافًا تسير في اتجاه التشكيك في هيمنة العمال. البرجوازية.وكانت القوى المنظمة لليسار المتطرف آنذاك ضعيفة للغاية، ومشتتة للغاية بحيث لم تتمكن من ادعاء تحدي القيادة النقابية واقتراح سياسة أخرى، باستثناء عدد قليل من الشركات.
شهدت CGT) )على الرغم من سياسات قادتها واستمرار روح معينة مناهضة للمؤسسة في الشركات وخارجها، تدفق ما بين 300 ألف إلى 500 ألف عضو إليها في غضون أشهر قليلة. وقد اجتذب حزب( CFDT) الذي استفاد جزئيًا من الصورة الأكثر تطرفًا التي اكتسبها بتكلفة زهيدة خلال الربيع، 100الف شخص.
كان من الممكن أن يؤدي هذا التدفق إلى تعزيز الطبقة العاملة في توازن القوى مع البرجوازية. ولكن قبل كل شيء، في الفترة التي تلت ذلك، كان من المفيد للبيروقراطيين النقابيين من جميع المشارب إعداد العمال، كما فعلوا في يونيو 1968، لتحقيق الاحتمال الوحيد المتمثل في تحقيق انتصار انتخابي لليسار، الذي كان من المفترض أن يوفر منفذًا سياسيًا وسياسيًا. الاستجابة الإيجابية لمشاكلهم. لقد كان طريقًا مسدودًا لم يهربوا منه أبدًا، ومعهم العمال. واليوم يعتزم ماكرون الانتهاء من استعادة الهزات القليلة التي تنازلت عنها البرجوازية على مدى عقود للنقابات، في نفس الوقت مع ما تبقى من القواعد التنظيمية التي تحمي الموظفين.

29. ...وأوهام في اليسار
بعد إضرابات 68، أعلن جان بول سارتر، الذي غطى جرائم ستالين بهالته في عالم المثقفين اليساريين، الآن عابدا لفكر ماو، أنه "مقتنع بأن جميع قادة اليسار الحاليين" وفي المقام الأول فإن ميتران لن يمثل "شيئاً في عشر سنوات" . لقد حصل مرشح اليسار الاشتراكي، جاستون ديفير، بشكل مؤلم على نسبة 5% في الانتخابات الرئاسية عام 1969، وقد استمر هذا الرقم القياسي لمدة خمسين عامًا تقريبًا... أما الحزب الشيوعي، الذي اعتبره معظم اليساريين ميتًا، فقد دخل البلاد الذي كان يعارض الحركة الطلابية، بدا في البداية أنه يفوز باليوم. وعلى الرغم من أنها سجلت بضعة آلاف من المغادرين، بما في ذلك جزء صغير إلى أقصى اليسار، إلا أنها اجتذبت 30 ألف عضو جديد في الأشهر التي تلت ذلك، وارتفع عدد الأعضاء المزعومين من 380 ألف عضو في عام 1969 إلى 565 ألف عضو بعد عشر سنوات. وكانت في كثير من الأحيان المنظمة الوحيدة الموجودة في الشركات وأحياء الطبقة العاملة التي يمكن أن يلجأ إليها الشاب الثائر بسبب الظلم والاستغلال. الوحيد الذي بدا وكأنه يتحدث نيابة عن العمال.
والباقي معروف. لقد وضع الحزب الشيوعي الفرنسي كل هذا الوزن، بما في ذلك وضع نفسه على رأس نضالات مهمة وعنيفة في بعض الأحيان، مثل تلك التي شهدتها صناعة الصلب في لورين في السبعينيات، لتعزيز اتحاد اليسار، البرنامج المشترك للحكومة مع الحزب الاشتراكي. .. ومشاركتها في السلطة. ومن خلال القيام بذلك، سمح لميتران ليس فقط بالظهور من جديد، بل بالظهور كزعيم لليسار والتظاهر بأنه مؤيد "للانفصال عن الرأسمالية" على الأقل حتى وصوله إلى السلطة عام 1981... ترك الحزب الشيوعي رصيده ومعظم قواته المسلحة هناك.

30. في أقصى الجانب الأيسر
وأخيرًا، ما هي أهمية عام 68 بالنسبة لقوى اليسار المتطرف والثوريين؟
النقطة الأولى، وهي إيجابية للغاية، هي السماح لتياراتها المختلفة بالخروج من العزلة. وعادت الأعلام الحمراء، التي حظرها الحزب الشيوعي الفرنسي لصالح العلم ثلاثي الألوان، إلى الظهور في المظاهرات، على مداخن مئات المصانع، حاملة فكرة الثورة وأسماء ماركس أو لينين أو تروتسكي أو ماو. لقد هيمنوا على التجمعات الطلابية وحواجز الحي اللاتيني لبضعة أسابيع، واجتذبوا تعاطف عشرات الآلاف من الصغار والكبار، طلاب المدارس الثانوية والطلبة والعمال، الذين ذهبوا للقاء أفكار جديدة لأنهم شاركوا في نفس الثورة ضد المجتمع الرأسمالي.وهذا ما سمح جزئيًا في عام 1969 بالترشح الأول لتروتسكي للانتخابات الرئاسية، وهو آلان كريفين، الذي قامت لوت أوفريير بحملته الانتخابية من أجله. على نطاقنا الصغير، سمح لنا إحياء الأفكار الثورية بتأسيس أنفسنا في بضع عشرات من الشركات الإضافية وتعزيز أنفسنا. في عام 1974، تمكنا من تقديم أرليت لاغيلر للانتخابات الرئاسية: لقد حصلت على ما يقرب من 600الف صوت.ولكن لم يكن هناك أي حزب في الفترة من مايو إلى يونيو 1968 كان بوسعه أن يقدم التوجيه لهذا الطموح المرتبك أحياناً لتغيير العالم. كنا حينها الوحيدين الذين اقترحوا أن تتغلب التيارات الثورية المختلفة، المنبثقة من الأناركية والتروتسكية والماوية، على انقساماتها وتوفر لنفسها إطارا مشتركا.
وكان من الممكن أن يتيح ذلك جمع كل أو جزء من أولئك الذين، بفضل أحداث 1968، نظروا بإخلاص في اتجاه الأفكار الثورية، في مجموعة يمكن للجميع فيها أن يحكموا بشكل ديمقراطي على توجهات مكوناتها المختلفة، لنعبر بذلك خطوة نحو تشكيل حزب حقيقي للثورة البروليتارية. ولم يكن قادة الجماعات المختلفة حريصين على الإطلاق على التحرك في هذا الاتجاه، على الرغم من أن هذين الشهرين أدىا بطريقة ما إلى ظهور القاعدة المسلحة. هذه الفرصة الضائعة لم تتكرر مرة أخرى.وفي وقت لاحق، وبينما حدث انحسار معين، فضلت كل منظمة أن تحاول، لمصلحتها الخاصة، استغلال تيار التعاطف مع اليسار المتطرف الذي أثارته الحركة. بأي نتيجة؟.

31. إفلاس الماوية واليسارية
وسرعان ما انهارت الحركة الماوية، التي اجتذبت معظم هذا المجتمع: ويلخص تطورها تطور الحركة اليسارية التي ولدت في الستينيات ثم برزت إلى دائرة الضوء في عام 1968.ويعود فشلها أولاً وقبل كل شيء إلى المتحدثين الرسميين والجهات الفاعلة الرئيسية في الحركة الطلابية. القائمة ستكون طويلة ومفيدة. ولنكتفي بعدد قليل ممن لم تنتهي مسيرتهم المهنية في ربيع عام 1968.
وفي كتاب كتبه مع شقيقه مباشرة بعد الأحداث، ادعى دانييل كوهن بنديت أن اليسارية هي "العلاج لمرض الشيخوخة الشيوعي" . سرعان ما أعيد تدريبه في علم البيئة، مما دفعه إلى أن يصبح نائب عمدة فرانكفورت ثم نائبًا أوروبيًا، ولم تتخل عنه معاداته للشيوعية. فهو لا يزال يطلق على نفسه اسم التحرري، ولكنه "الليبرالي الليبرالي" ويدعم إيمانويل ماكرون، الذي يثق به "أن يصبح أصغر بخمسين عاما" خرفه السياسي ليس له علاج.
انتقل آلان جيسمار من قيادة( SNES )إلى قيادة اليسار البروليتاري، المنظمة الماوية الرئيسية التي ولدت مباشرة بعد عام 68. في عمله نحو الحرب الأهلية ، الذي كتبه مع سيرج يوليو، خلص إلى ما يلي:
"دون الرغبة في لعب دور الأنبياء : أفق فرنسا البالغ 70 أو 72 عامًا هو الثورة... مايو في فرنسا هو بداية صراع طبقي طويل الأمد. » بعد أن أعد ثورته في الخفاء، وحكم عليه بالسجن لمدة عام ونصف، تمكن من العودة إلى الخدمة المدنية، قبل أن ينضم إلى الحزب الاشتراكي، مما ساعده على الوصول في عدة مناسبات إلى الحقائب الوزارية في البلاد. في التسعينات، اعتبره دومينيك شتراوس كان من بين أنصاره في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية عام 2007. ويجب أن نذكر معهم بالتالي سيرج يوليو، عضو حركة 22 مارس ومن ثم عضو اللجنة التنفيذية لليسار البروليتاري. قام بعد ذلك بإدارة صحيفة ليبراسيون ، التي جمعت عددًا من الستين السابقين من الحي اللاتيني وادعى أن إنشائها من شأنه إطالة أمد القتال. جاي هوكوينجيم، مؤلف كتاب" رسالة مفتوحة إلى أولئك الذين انتقلوا من العقيد ماو إلى الروتاري" وصفها لاحقًا، دون قصد، بأنها " برافدا البرجوازية الجديدة ". كان من الممكن أن تكون البرجوازية الصغيرة أكثر دقة.

وكان التيار الماوي مليئا بهذا النوع من المثقفين والفنانين من المدارس الكبرى والذين يدعون إعطاء دروس في الماركسية من خلال استحضار الربان العظيم ماو تسي تونغ وسور الكتاب الأحمر الصغير. ومن بين هذه المجموعة، دعونا نستشهد ببرنار كوشنر، الذي لم تمنعه نوبة يساريته الوجيزة من الحصول على العديد من المناصب الوزارية، بما في ذلك منصب وزير الخارجية في عهد ساركوزي؛ آلان فينكلكراوت، اليوم زعيم المثقفين الرجعيين في نسختهم الثقافية الفرنسية ؛ وأندريه جلوكسمان، مؤسس ما يسمى بحركة "الفلاسفة الجدد" في السبعينيات، والذي، بعد سجوده أمام ماو، نسب المسؤولية عن معسكرات العمل إلى ماركس؛ جان بيير لو دانتيك، رئيس اليسار البروليتاري، ومدير أورغنته(قضية الشعب -La Cause du peuple )في السبعينيات، والذي تتمثل قضيته اليوم في... الدفاع عن إيمانويل ماكرون؛ والمهندس المعماري رولاند كاسترو، مؤسس حركة "تحيا الثورة" الذي انتقل حماسه فيما بعد إلى ميتراني، ثم ساركوزي، ومن ثم، بالتأكيد، إلى ماكروني؛ جيرار ميلر، الزعيم السابق لليسار البروليتاري، الذي وقف إلى جانب الحزب الاشتراكي لفترة طويلة قبل أن يصبح مؤيدًا لميلنشون وأحد قادة قناته على اليوتيوب.

لم يكن الماويون يحتكرون الانقلاب يشخصية الانتهازي التي وضعها جاك دوترونك في الأغنية. هكذا، ريجيس دوبريه، الذي انتقل في غضون سنوات قليلة من سجون أمريكا اللاتينية والدفاع عن رجال حرب العصابات إلى مستشار للأمير؛ رومان جوبيل، تم استبعاده من مدرسته الثانوية بسبب نشاطه المؤيد للفيتكونج عشية مايو 1968، قائد لجان العمل بالمدرسة الثانوية ثم ناشط في JCR) وLCR) مدير( Mourir à 30 ans - يموت في 30) الذي لم يكتف بـ ويؤيد التدخلات العسكرية الإمبريالية في جميع أنحاء العالم، ويعلن بسخرية وازدراء: “لم يعد بإمكاني رؤية ناشط سياسي. إنه مثل مدمني الكحول السابقين، لقد أصبحت غير متسامح" تسامحه أكبر تجاه ماكرون الذي يقدمه على أنه «صديقه منذ عام ونصف"ومن جانبه، انضم هنري فيبر، أحد مؤسسي( JCR) قبل عام 1968 ومن ثم( LCR) إلى الحزب الاشتراكي وترقى في جميع الرتب وأصبح مستشارًا لفابيوس. إنه بعيد عن أن يكون الوحيد. قادمًا من صفوف المنظمة الشيوعية الشيوعية، أصبح كامباديليس سكرتيرًا وطنيًا للحزب الاشتراكي، وميلينشون وزيرًا لجوسبان، قبل أن يغادر الحزب الاشتراكي بعد 32 عامًا في منصبه.اندمج الاتحاد الاشتراكي الموحد بأكمله، بعد روكار، أحد قادته في عام 1968، في الديمقراطية الاجتماعية التي أصبحت بحلول منتصف السبعينيات مرة أخرى مزبلة لكل الطموحين.وبعيدًا عن هذه الرحلات الفردية، كان هناك التزام صادق من جانب آلاف الشباب. في بداية عام 1970، كانت صحيفة اليسار البروليتاري(قضية الشعب - La Cause du people) لا تزال توزع 40 ألف نسخة. وكان نحو 2000 ماوي قد "ثبتوا أنفسهم" في الطبقة العاملة، مثل روبرت لينهارت، مقتنعين بأن هذا كان خلاص النضال الثوري، الذي لم يكونوا مخطئين فيه. لكنهم فعلوا ذلك، على الرغم من بعض التضحية بالنفس، في أغلب الأحيان لفترة قصيرة ورغبتهم في استبدال العمال، من خلال النضالات الفردية، وأعمال التخريب، والمصادرة التي، حتى عندما يُنظر إليهم بالتعاطف، لم يكن من الممكن بأي حال من الأحوال استبدال العمال. رفع وعي العمال، بنفس الأخطاء التي ارتكبها بيروقراطيو الحزب الشيوعي الفرنسي. آخرون، ذوو إلهام أكثر تحررية، وضعوا نظريات لأفعال عفوية ضد أصحاب العمل أو أجهزة الدولة وتم وصفهم بسخرية على أنهم ماوس سبونتكس. لكنهم، مثل الإسفنج، استوعبوا فقط الأفكار العصرية. وهذا لم يزعج البرجوازية على الإطلاق.دفع الكثيرون ثمناً باهظاً لهذه السياسة، في أعقاب حظر اليسار البروليتاري، ثم قانون مكافحة الشغب في مايو ويونيو 1970. وقد نص هذا الأخير، على سبيل المثال، على السجن لمدة تتراوح بين سنة وسنتين لمرتكبي "الحبس" أقل من خمسة أيام. قمع أرباب العمل إذن، كما يتضح من اغتيال الماوي بيير أوفرني على يد تراموني، حارس أمن شركة رينو بيلانكور، في فبراير 1972. حضر جنازته 200 ألف شخص. جريمة قتل وصفها الحزب الشيوعي الفرنسي بأنها "استفزاز تم تنظيمه من الصفر مع عملاء يتم التحكم بهم عن بعد وكوماندوز يساريين وشرطة بملابس مدنية" وموجهة ضد "الحركة العمالية والديمقراطية" . وكانت كراهيته للثوريين عنيدة أيضًا.وخارج التيار التروتسكي، انهارت الجماعات اليسارية المتطرفة، التي ادعت أنها تتحدى سياسات الحزب الشيوعي الفرنسي، والتي استفادت لبضع سنوات من تعاطف جزء صغير من الشباب والطبقة العاملة، الواحدة تلو الأخرى. أما بالنسبة لأولئك الذين، مثل العمل المباشر، سعوا فيما بعد إلى استبدال العمل الفردي، أو حتى المسلح، بالنضال الطبقي، فلم يتمكنوا من زعزعة سلطة البرجوازية ودولتها.

32. إعادة بناء الحزب الشيوعي الثوري
لذا يبقى مايو 1968 بالطبع مرجعاً ورمزاً لكثير من الثائرين على المجتمع الرأسمالي. من منا لم يسمع زميل عمل أو جار أو قريب يقول ذات يوم:
"ما نحتاجه هو مايو 1968 جديد"؟أظهرت هذه الأحداث أن السلبية الواضحة والجمود السياسي يمكن استبدالهما بالطاقة الجماعية والحماس والخيال والشعور بالحرية والأخوة والأمل في تغيير حياة الفرد اليومية، بل والمجتمع ككل. أدى هذا إلى تغيير الأجواء والروح القتالية في الشركات والخدمات والمدارس والجامعات لعدة سنوات. ويجب أن نضع ذلك في الاعتبار، بينما يبدو أحيانًا أن الاستسلام والقدرية والإحباط ينمو من حولنا. دعونا لا ننسى أبدا هذه القوى السرية، هذا الغضب المكبوت، هذا الغضب الصامت الذي، في يوم من الأيام، سوف ينشط الأجواء ويعيد ثقة الطبقة العاملة بقوتها الخاصة.
وأظهرت هذه الأحداث أيضًا القدرة التدريبية للشباب عندما يرفضون القيود الأيديولوجية والأخلاقية للبرجوازية وينخرطون في العمل.لقد أظهروا القوة التي تمثلها الطبقة العاملة عندما تدخل في النضال، والخوف الذي تثيره في نفوس البرجوازية، وفي الحكومات التي تخدمها، وكذلك في البيروقراطيات النقابية والأحزاب التي تحمي، بطريقتها الخاصة، نضالها. الإهتمامات.

وأكدوا أخيرًا أنه ليس في صناديق الاقتراع، بل على أرضهم الطبقية، من خلال الإضراب، معتمدين فقط على قوتهم، وعلى منظماتهم الخاصة، حيث سيكون العمال قادرين على فرض مطالبهم والاستعداد للنضال. للإطاحة بالهيمنة البرجوازية.كما أن الانفجار الاجتماعي الذي حدث في ربيع 68 جعل من الممكن التحقق، بشكل سلبي هذه المرة، من عواقب غياب حزب شيوعي حقيقي. لم يكن الوضع العام آنذاك ثوريا، ولا حتى يمكن مقارنته في عمقه بالوضع الذي كان سائدا في يونيو 1936. وهذا على عكس ما كتبته آنذاك الرابطة الشيوعية (الرابطة الشيوعية الثورية المستقبلية) والمنظمة الشيوعية الأممية، التي ادعت أنها تروتسكية أيضا. وادعى أنه يعتبرها بمثابة "بروفة" لثورة عمالية وشيكة.

ومع ذلك، فإن بضعة ملايين من المضربين الذين يعتمدون على القسم الأكثر تصميما ووعيا من الشباب المثقف كان بإمكانهم فرض نكسات مختلفة تماما على البرجوازية والحكومة. لكن أداة هذه السياسة كانت مفقودة، حزب موجود في كل شركة، في كل ورشة عمل ومكتب، كان بإمكانه تحدي البيروقراطيات النقابية والأجهزة التي اضطرت إلى تقديم العمال فقط لكي يصطفوا في الصف و"يصوتوا بشكل جيد" للحصول على الرضا. ومما يزيد الأمر سوءًا أن الجناح السائر للحركة، المكون من 5 ملايين شاب تتراوح أعمارهم بين 16 و21 عامًا، تم استبعادهم من حق التصويت في ذلك التاريخ.
لقد خلق الانفجار الاجتماعي في مايو ويونيو 1968، بطريقة ما، لفترة قصيرة، الظروف لتشكيل قاعدة مثل هذا الحزب بعدة آلاف، بل عشرات الآلاف من الناشطين. لقد حدث ثغرة في القدرة المطلقة للحزب الشيوعي داخل الطبقة العاملة وخلقت أقلية ولكن اتجاه حقيقي للغاية نحو الأفكار الثورية. ومن خلال رفض الاتفاق مع منظمتنا في هذا المنظور، حالت المنظمات اليسارية المتطرفة في ذلك الوقت، بما في ذلك الرابطة الشيوعية والمنظمة الشيوعية الأممية، دون استكشاف هذا الاحتمال. ومنذ ذلك الحين، لم يفتح الانهيار الانتخابي، والانهيار العسكري في المقام الأول، للحزب الشيوعي، وخاصة في قطاع الأعمال، الطريق أمام الثوار، لأنه كان نتاجاً للأوهام، ثم خيبة الأمل الانتخابية لدى اليسار الإصلاحي. أما بالنسبة للحزب الشيوعي الثوري والمنظمة الشيوعية الأممية، فقد نبذوا هم أنفسهم التروتسكية في نهاية المطاف.ومن جانبنا، فإننا نعتبر أن هذا النضال من أجل بناء الحزب الشيوعي، الذي يفتقر إليه العمال، والأممية التي تجمع دروس الماضي والحاضر ونضالات البروليتاريا، هو أكثر أهمية من أي وقت مضى.

هذا هو الشرط حتى لا يتم بيع نضالات الطبقة العاملة المستقبلية مقابل طبق من العدس أو بعض التنازلات للأجهزة النقابية، وهو الأمر الذي تقل ميل البرجوازية على أية حال إلى تقديمه مع تفاقم الأزمة. وهذا هو شرط الثورة التي نناضل من أجلها، ليس فقط لجلب الخيال، بل أيضًا للعمال أنفسهم إلى السلطة. وفي هذه المعركة، سيجد الشباب مكانهم بالكرم والحماس الذي يتميزون به.عشية الحرب العالمية الثانية، كتب تروتسكي عن الدور الذي دُعي إلى لعبه: "يجب على الحزب الثوري بالضرورة أن يرتكز على الشباب. بل يمكننا أن نقول إن الطابع الثوري للحزب يمكن الحكم عليه قبل كل شيء من خلال قدرته على جذب الشباب العاملين إلى رايته. إن الموقف الأساسي للشباب – أعني الشباب الحقيقي، وليس الشباب في سن العشرين – هو أنهم على استعداد لتسليم أنفسهم بشكل كامل لقضية الاشتراكية. وبدون تضحيات بطولية، وبدون شجاعة، وبدون قرار، فإن التاريخ، بشكل عام، لن يتقدم. لكن التضحية وحدها لا تكفي. ما هو مطلوب هو فهم واضح لمسار التنمية وأساليب العمل المناسبة. ولا يمكن تحقيق ذلك إلا من خلال النظرية والتجربة الحية. إن الحماس الأكثر احتراقًا يبرد ويتبخر بسرعة إذا لم يتم دعمه في الوقت المناسب بفهم واضح لقوانين التطور التاريخي. كم مرة لاحظنا المتحمسين الشباب الذين، بعد أن يحنوا رؤوسهم، يتحولون إلى انتهازيين، ويساريين محبطين، وسرعان ما يتحولون إلى بيروقراطيين محافظين، بنفس الطريقة التي يتحول بها الخارج عن القانون بسرعة إلى شرطي ممتاز؟"لذا، أيها الرفاق والأصدقاء، إذا كنا جميعًا هنا، كما آمل، شبابًا في الحالة المدنية أو في الأفكار، فلنواصل استخدام حماسنا وجرأتنا للعمل من أجل التحول الثوري لهذا العالم القديم!.
نشر بتاريخ 14/04/2018
____________________________________________________________________________________________________________________
ملاحظات المترجم
تم النشر بتاريخ 14/04/2018
المصدر: دائرة ليون تروتسكي عدد رقم 154
رابط الإتحاد الشيوعى الأممى,فرنسا:
https://www.-union--communiste.org/fr
الرابط الاصلى:
http://www.lutte-ouvriere.org/clt/publications-brochures-lexplosion-sociale-de-mai-juin-1968-107027.html
رابط الوسائط:
http://www.lutte-ouvriere.org/portail/multimedia/exposes-du-cercle-leon-trotsky-lexplosion-sociale-de-mai-juin-1968-106981.html
http://www.lutte-ouvriere.org/portail/multimedia/exposes-du-cercle-leon-trotsky-lexplosion-sociale-de-mai-juin-1968-106982.html
http://www.lutte-ouvriere.org/portail/multimedia/exposes-du-cercle-leon-trotsky-lexplosion-sociale-de-mai-juin-1968-106983.html
-كفرالدوار1ديسمبر-كانون اول2020.
-(عبدالرؤوف بطيخ:محررصحفى وشاعرسيريالى ومترجم مصرى).

#عبدالرؤوف_بطيخ (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات